Olympus VN-4100 Instrucciones página 69

HR
Započnimo
Oznake dijelova
Q
Ugrareni mikrofon
W
Utor za mikrofon
E
Hold prekidač
R
STOP gumb
T
USB priključak*
Y
PLAY gumb
0 REW (premotavanje
U
unazad) gumb
I
FOLDER/INDEKS gumb
O
Poklopac baterije
* PC USB priključak ... VN-1100PC/VN-2100PC/VN-3100PC/VN-4100PC
Umetanje baterija (Fig. ¡)
1. Lagano pritisnite strelicu na poklopcu prema dolje i pomaknite
poklopac pretinca za baterije.
2. Umetnite dvije AAA alkalne baterije pazeći na pravilan polaritet.
3. Zatvorite poklopac pretinca za baterije u potpunosti. Pojavljuje se
izbornik za namještanje datuma i vremena. Oznaka sata treperi,
označavajući početak postupka namještanja datuma i vremena
(pogledajte odjeljak «Podešavanje datuma i vremena [TIME]« za
detalje).
Q Poklopac baterija
Opcijske Olympus Ni-MH punjive baterije (BR-401) mogu se koristiti.
Zamjena baterija
Kada se prikaže na zaslonu, zamijenite baterije čim je prije
moguće. Preporučaju se alkalne AAA baterije. Kada su baterije
ispražnjene, se prikazuje na zaslonu i diktafon
se isključuje. Preporuča se prebacivanje diktafona u HOLD položaj
prije mijenjanja baterija kako bi se zadržale postavke datuma i
vremena. Postavke datuma i vremena biti će pohranjene i bez baterija
na neko vrijeme.
Napajanje (Fig. ")
HOLD gumb koristi se kao gumb za uključivanje i isključivanje
diktafona. Kada ne koristite diktafon, namjestite HOLD prekidač u
HOLD položaj. Time ćete minimizirati potrošnju baterija.
Uključivanje... Oslobodite prekidač HOLD.
Isključivanje... Prebacite prekidač HOLD u položaj HOLD.
Stanje pripravnosti i isključivanje zaslona
Ukoliko je diktafon zaustavljen ili pauziran na dulje od 60 minuta za
vrijeme snimanja ili reprodukcije, prelazi u stanje pripravnosti (Stand
by) i zaslon se isključuje. Kako bi isključili stanje pripravnosti te uključili
zaslon, pritisnite bilo koji gumb.
HOLD (zadržavanje)
Prebacite HOLD prekidač u HOLD položaj. Sve funkcije gumbiju su
isključene. Ova funkcija je korisna ukoliko diktafon nosite u džepu ili
torbi. Prije korištenja, vratite HOLD prekidač u uobičajeni položaj.
Napomene
• Alarm će biti reproduciran u zadano vrijeme čak i ako je diktafon
prebačen u HOLD stanje. Diktafon će u zadano vrijeme započeti s
reprodukcijom zadane datoteke pritiskom na bilo koji gumb (osim kod
modela VN-1100 / VN-1100PC).
P
Utor za slušalice
{
Zaslon (LCD panel)
}
Lampica snimanja/reprodukcije
q
REC (snimanje) gumb
w
+ gumb
9 (premotavanje unaprijed)
e
gumb
r
– gumb
t
DISPLAY/MENU gumb
y
ERASE gumb
• Diktafon funkcionira na sljedeći način ukoliko je prebačen u HOLD
stanje:
– Ukoliko je reprodukcija u tijeku, zaslon se isključuje nakon završetka
reprodukcije trenutne datoteke.
– Ukoliko je snimanje u tijeku, zaslon se isključuje nakon što snimka
zauzme cijelu memoriju diktafona.
Kako koristiti trakicu (Fig. ¶)
Q Alka za trakicu
Trakica se ne isporučuje s diktafonom. Koristite opcijsku trakicu za
nošenje.
Napomene o mapama diktafona (Fig. ¢)
Diktafon posjeduje četiri mape (A, B, C i D mape) (D mapa nalazi se
samo u modelima VN-2100 / VN-2100PC / VN-3100 / VN-3100PC /
VN-4100 / VN-4100PC only). Kako bi promijenili odabir mape, pritisnite
FOLDER gumb dok je diktafon zaustavljen. Svaka snimljena datoteka
snima se u mapu.
Korištenje mapa za klasificiranje zapisa olakšava naknadnu pretragu
za željenom datotekom. U svaku mapu moguće je pohraniti do
100 zapisa.
Q Trenutna mapa
Namještanje datuma i vremena (TIME) (Fig. [)
Ukoliko ste podesili datum i vrijeme, informacija o datumu i vremenu
snimanja biti će pohranjena sa svakim zapisom.
Kada prvi put umetnete baterije, ili ukoliko zamijenite baterije, oznaka sata
treperi. U tom slučaju, namjestite postavke datuma i vremena sljedeći
korake od 4 do 7 kako je opisano u donjem tekstu.
1. Pritisnite i držite pritisnutim MENU gumb dulje od jedne sekunde.
2. Pritisnite + ili – dok oznaka TIME ne počne treperiti.
3. Pritisnite PLAY gumb. Oznaka sata počinje treperiti.
4. Pritisnite + ili – gumb kako bi namjestili sate.
5. Pritisnite PLAY ili 9 gumb kako bi započeli s namještanjem
minuta. Oznaka minuta počinje treperiti. Pritiskom na 0 gumb
vratiti ćete se na postavljanje sata.
6. Pritisnite + ili – gumb kako bi namjestili minute. Ponovite 5. i 6. korak
kako bi namjestili datum.
7. Nakon što ste namjestili datum i vrijeme, pritisnite PLAY ili 9
gumb. Time završavate postupak namještanja datuma i vremena.
• Moguće je promijeniti oznaku sata i minuta iz 12-satnog prikaza u
24-satni prikaz pritiskom na DISPLAY / MENU gumb za vrijeme
namještanja sata i minuta.
• Moguće je i promijeniti poredak datuma pritiskom na DISPLAY / MENU
gumb za vrijeme namještanja datuma. (primjer, 14. lipanj, 2007)
Snimanje
(Fig. ])
1. Pritisnite FOLDER gumb kako bi odabrali željenu mapu.
2. Pritisnite REC gumb kako bi započeli sa snimanjem. Lampica
snimanja / reprodukcije počinje svijetliti crveno.
3. Kako bi zaustavili snimanje, pritisnite STOP gumb. Novi zapis
snimljen je kao posljednji u odabranoj mapi.
Q Odabrana mapa, W Odabran način snimanja, E Trenutni broj zapisa,
R Vrijeme snimanja, T Preostalo raspoloživo vrijeme snimanja
Zaustavljanje snimanja (Fig. |)
Pauziranje
Pritisnite REC gumb za vrijeme snimanja.
HR 73