It Avvertenze Di Sicurezza; Istruzioni Speciali Per La Riparazione Di Prodotti Automotive Steering; Informazioni Per Lo Smaltimento; Indicazioni Per La Lettura Delle Istruzioni - Bosch 7830 Instrucciones De Instalación

it
1.2

Istruzioni speciali per la riparazione di prodotti Automotive Steering

PERICOLO
La riparazione generalmente richiede l'apertura del prodotto e per questo motivo deve essere eseguita con la
massima attenzione.
I prodotti Bosch possono essere riparati solo in officine specializzate nella riparazione di veicoli da personale
qualificato e addestrato da Robert Bosch Automotive Steering GmbH utilizzando le apparecchiature e gli stru-
menti speciali stabiliti in queste istruzioni. Si raccomanda di rivolgersi ad un'officina autorizzata oppure al
Bosch Car Service Center più vicino per le riparazioni dei Vostri prodotti.
Per garantire la necessaria sicurezza stradale, Bosch Automotive Steering raccomanda di impiegare solo
parti di ricambio originali Bosch. Robert Bosch Automotive Steering GmbH non si assume alcuna responsabil-
ità per i danni e loro conseguenze derivanti da interventi dall'uso di ricambi non originali Bosch.
A riparazione avvenuta controllare il perfetto funzionamento del prodotto su un banco di prova idoneo e in
base alle indicazioni del protocollo di prova
1.3

Informazioni per lo smaltimento

Quando si smontano i gruppi idraulici, i fluidi contenuti nel gruppo (ad es. fluido idraulico) devono essere scari-
cati senza lasciare residui e smaltiti correttamente in base alle disposizioni interne in vigore.
Tutti i pezzi che non vengono più utilizzati devono essere smaltiti conformemente alle prescrizioni di volta in
volta in vigore e, dove possibile, riciclati. La raccolta deve avvenire in contenitori contrassegnati in modo uni-
voco.
1.4

Indicazioni per la lettura delle istruzioni

I valori o le lettere nelle parentesi tonde indicano i numeri delle illustrazioni usate nelle figure.
I valori in parentesi quadre indicano gli utensili speciali utilizzati.
1.4.1 Copyright
La distribuzione o riproduzione di questo documento, nonché l'utilizzo e la comunicazione dei suoi contenuti sono vietati,
se non esplicitamente consentiti. Eventuali trasgressioni sono soggette al risarcimento dei danni. Tutti i diritti riservati in
caso di registrazione di brevetti o modelli di utilità.
1.4.2

Simboli utilizzati

Pittogrammi utilizzati nella documentazione:
PERICOLO
PERICOLO indica una situazione con un elevato livello di rischio, che, se non viene evitata, è causa di
morte o lesioni gravi.
AVVISO
AVVISO indica una situazione con un livello di rischio medio, che, se non viene evitata, potrebbe
causare la morte o lesioni gravi.
PRECAUZIONE
PRECAUZIONE indica una situazione con un livello di rischio basso, che, se non viene evitata, potrebbe
causare lesioni da medie a leggere.
7830 M 2019-01 de/en/fr/es/it/pl/ru/cs V05 PC TDM 004000229904
Avvertenze di sicurezza | 1
21 / 36