Tabla de contenido
Publicidad
Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso ORTHOPHOS XG
27 28 29
30
31
PAN
PAN
1260
1260
10
64
R
T
34 35 36 37
P1, P2, P10, P12
TM1.1, TM3, TM5
TM2.1, TM4, TM6
S1
59 87 610 D 3352
D 3352.201.01.18.04
Plus
DS/Ceph
32
33
CEPH
TS
CEPH
TS
14 s
P1
14,1 s
14,1 s
P6.1
12,1s
68kV
64kV
8mA
8mA
?
Filmkassette einlegen
?
Listo para la exposición
Listo para la exposición
38
MS1
TM1.2
TM2.2
S2
Elementos de mando e indicadores del
Easypad con pantalla táctil
27. Tecla "Alejar apoyafrente de la frente"
28. Localizadores luminosos CONECTADOS/DESCO-
NECTADOS
29. Tecla "Acercar apoyafrente a la frente"
30. Tecla "Desplazar equipo hacia arriba"
31. Tecla "Desplazar equipo hacia abajo"
32. Indicador óptico de radiación
33. Indicación LED "Equipo CONECTADO"
34. Tecla "Abrir apoyasienes"
35. Tecla "T" para rotación de prueba (test) sin radiación
36. Tecla "R" para retorno del equipo
37. Tecla "Cerrar apoyasienes"
38. Pantalla táctil, sensible al contacto
ATENCIÓN
¡En ningún caso se debe tocar la pantalla táctil con obje-
tos puntiagudos (bolígrafos, lápices, etc.)!
Ayudas visuales para posicionar la cabeza del
paciente
A
El icono de la cabeza del paciente que aparece en la
parte superior derecha en las radiografías TSA y en las
panorámicas le ayudará a posicionar la cabeza del
B
paciente.
C
A
El icono gris de la cabeza del paciente indica la
posición de la cabeza: recta (HF), inclinada hacia
delante (anterior) con la boca abierta o cerrada o
inclinada hacia atrás (reclinada).
D
B
Si se debe utilizar una pieza de mordida o un seg-
mento de apoyo, esta pieza se indicará con el
correspondiente color amarillo o azul.
C
Esta línea indica en rojo la línea de reflexión del
localizador luminoso (HF); en blanco sólo sirve de
línea de ayuda para la correspondiente inclinación
de la cabeza.
D
En el caso de las radiografías de la articulación tem-
poromaxilar y de senos maxilares, el soporte maxi-
lar se muestra adicionalmente en azul.
Si en el extremo del soporte aparece un pequeño
círculo con un punto en el centro, significa que debe
utilizarse una fijación de oído; sin este símbolo se
utilizan solamente botones de contacto.
3 Elementos de manejo y de funciones
3.1 Elementos de control e indicadores
17
Publicidad
Tabla de contenido
