Composition Du Kit; Samenstelling Van De Kit; Composición Del Kit - SOMFY AXOVIA 220 A NS Guia De Instalacion

2

Composition du kit

10
9
8
7
5
13
14
15
12
11
16
1
17
Composition of kit
6
22
19
20
4
21
18
2

Samenstelling van de kit

1 Moteur
2 Bras moteur
3 Bras portail
4 Chape portail
5 Capot moteur
6 Vis capot moteur
7 Carte information
8 Couvercle capot
9 Vis couvercle
10 Clé couvercle
11 Passe fil
1 Motor
2 Motor arm
3 Gate arm
4 Gate fork
5 Motor cover
6 Motor cover screw
7 Information card
8 Cover
9 Cover screw
10 Cover key
11 Grommet
1 Motor
2 Motorarm
3 Arm hek
4 Hekbeugel
5 Motorkap
6 Schroef motorkap
7 Informatiekaart
8 Deksel kap
9 Schroef deksel
10 Sleutel deksel
11 Kabeldoorvoer
3
1 Motor
2 Brazo de motor
3 Brazo de portón
4 Horquilla de portón
5 Tapa del motor
6 Tornillo de la tapa del motor
7 Tarjeta de información
8 Cubierta de la tapa
9 Tornillo de la cubierta
10 Llave de la cubierta
11 Pasahilos
Composición del kit
x 2 12 Serre cable
x 2 13 Vis serre cable
x 2 14 Vis de terre
x 2 15 Rondelle de terre
x 2 16 Rondelle 12 x 27 bride
x 4 17 Vis axe / Bras moteur
x 1 18 Axe court bras moteur / Bras portail
x 2 19 Axe long bras portail / Chape
x 4 20 Bague bras portail
x 2 21 Amortisseur bras portail
x 2 22 Télécommandes Keygo RTS
x 2 12 Cable clamp
x 2 13 Cable clamp screw
x 2 14 Earth screw
x 2 15 Earth washer
x 2 16 Clamp 12 x 27 washer
x 4 17 Motor shaft / Arm screw
x 1 18 Motor arm / Gate arm short shaft
x 2 19 Gate / Fork arm long shaft
x 2 20 Gate arm bushing
x 2 21 Gate arm shock absorber
x 2 22 Remote control Keygo RTS
x 2 12 Kabelklem
x 2 13 Schroef kabelklem
x 2 14 Geaarde schroef
x 2 15 Geaard ringetje
x 2 16 Ringetje 12 x 27 flens
x 4 17 Schroef as / Arm motor
x 1 18 Korte as motorarm / Arm hek
x 2 19 Lange as arm hek / Beugel
x 2 20 Ring arm hek
x 2 21 Schokbreker arm hek
x 2 22 Handzender Keygo RTS
x 2 12 Aprietacables
x 2 13 Tornillo de aprietacables
x 2 14 Tornillo de tierra
x 2 15 Arandela de tierra
x 2 16 Arandela 12 x 27 brida
x 4 17 Tornillo de eje / Brazo de motor
x 1 18 Eje corto de brazo de motor / Brazo de portón
x 2 19 Eje largo de brazo de portón / Horquilla
x 2 20 Anillo de brazo de portón
x 2 21 Amortiguador de brazo de portón
x 2 22 Emisor Keygo RTS
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
4