Tabla de contenido
Publicidad
Sistema de aspiración / Odsavač
AF 12 / AF 14 / AF 16
9 Averías
9.1 Indicaciones de seguridad
¡Advertencia! Riesgo de accidente!
Una reparación incorrecta de la avería puede llevar a
daños graves corporales y materiales. Por esta razón,
estos trabajos deben ser efectuados exclusivamente
por un personal autorizado, formado y familiarizado
con los métodos de trabajo de la máquina teniendo en
cuenta las normas de seguridad.
¡Advertencia! ¡Riesgo por la corriente eléctrica!
Todos los trabajos sobre las instalaciones eléctricas
deben ser efectuados exclusivamente por un personal
cualificado y respetando las normas de seguridad.
9.2 Comportamiento en caso de averías
En general es válido:
1. En caso de averías, que presentan un riesgo directo a
las personas, a los bienes materiales o a la seguridad de
funcionamiento, apagar la máquina inmediatamente con
el interruptor principal.
2. Además cortar la alimentación eléctrica de la
máquina y asegurarla contra todo rearranque
3. Informar inmediatamente los responsables del puesto de
trabajo sobre las averías
4. Hacer comprobar por un personal cualificado el género y
el extenso de la avería, buscar las causas y hacer reparar
los daños
9.3 Comportamiento después de solucionar las
averías
¡Advertencia! Riesgo de accidente!
Antes de rearrancar, verificar que
• el diagnóstico de la avería y la reparación han sido efectu-
ados por un profesional
• todos los dispositivos de seguridad han sido montados
conformemente y que sean en buen estado técnico y de
funcionamiento
• nadie debe encontrarse a una proximidad peligrosa de la
máquina
ES|CZ
9 Poruchy
9.1 Bezpečnostní pokyny
Výstraha! Nebezpečí zranění!
Neodborné odstraňování poruch může mít za následek
těžké újmy na zdraví nebo majetku. Tyto práce proto
smí provádět pouze pověření a poučení pracovníci, kteří
jsou dobře obeznámeni s pracovními funkcemi stroje a
dodržují všechny bezpečnostní předpisy.
Výstraha! Nebezpečí zasažení elektrickým proudem!
Na elektrických zařízeních mohou pracovat pouze kva-
lifikovaní odborní pracovníci, kteří jsou přitom povinni
dodržovat bezpečnostní předpisy.
9.2 Postup v případě poruchy
Dodržujte tyto zásady:
1. Při poruchách, které představují bezprostřední
ohrožení osob, majetku nebo bezpečnosti provozu, stroj
okamžitě vypněte tlačítkem pro nouzové vypnutí..
2. Stroj dále odpojte od sítě a zajistěte proti
opětovnému zapnutí.
3. Okamžitě informujte osobu, která zodpovídá za dané
pracoviště.
4. Pověřte oprávněný, náležitě kvalifikovaný personál stano-
vením druhu a rozsahu poruchy, zjištěním její příčiny a
jejím následným odstraněním.
9.3 Postup po odstranění poruchy
Výstraha! Nebezpečí zranění!
Před opětovným zapnutím stroje zkontrolujte, zda
• Porucha i její příčina byly odborně odstraněny.
• Všechna bezpečnostní zařízení byla namontována podle
předpisů a nacházejí se v bezvadném
technickém i funkčním stavu.
• Se v pracovním prostoru stroje nezdržují
žádné osoby.
55
Publicidad
Tabla de contenido
