Tabla de contenido
Publicidad
1 Allgemeines
1.1 Symbolerklärung
Wichtige sicherheitstechnische Hinweise in dieser
Betriebsanleitung sind durch Symbole gekennzeichnet.
Diese angegebenen Hinweise zur Arbeitssicherheit müssen
unbedingt eingehalten und befolgt werden. In diesen Fällen
besonders vorsichtig verhalten, um Unfälle, Personen- und Sach-
schäden zu vermeiden.
Warnung! Verletzungs- oder Lebensgefahr!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die bei Nicht-
beachtung zu Gesundheitsbeeinträchtigungen, Verlet-
zungen, bleibenden Körperschäden oder zum Tode
führen können.
Warnung! Gefahr durch elektrischen Strom!
Dieses Symbol macht auf gefährliche Situationen durch
elektrischen Strom aufmerksam. Bei Nichtbeachtung
der Sicherheitshinweise besteht die Gefahr schwerer Ver-
letzungen oder des Todes. Die auszuführenden Arbeiten
dürfen nur von einer eingewiesenen Elektrofachkraft
ausgeführt werden.
Achtung! Sachschaden!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die bei Nicht-
beachtung zu Beschädigungen, Fehlfunktionen bzw.
Ausfall der Maschine führen können.
Hinweis:
Dieses Symbol nennt Tipps und Informationen, die für
einen effizienten und störungsfreien Umgang mit der
Maschine zu beachten sind.
8
DE|IT
1 Indicazioni generali
1.1 Spiegazione dei simboli
Le indicazioni di sicurezza rilevanti, contenute nelle
presenti istruzioni per l'uso, sono contrassegnate da
simboli.
Si prega pertanto di osservare e di attenersi
scrupolosamente a tutte le indicazioni relative alla sicurezza sul
lavoro, al fine di evitare incidenti e danni a persone e cose.
Attenzione! Pericolo di morte o di lesioni!
La mancata osservanza delle indicazioni correlate a tale
simbolo può causare danni alla salute, lesioni fisiche
permanenti e condurre fino alla morte.
Attenzione! Pericolo causato da corrente elettrica!
Questo simbolo richiama l'attenzione su situazioni
pericolose causate dalla corrente elettrica. La mancata
osservanza delle disposizioni di sicurezza può portare
a gravi lesioni o alla morte. I lavori necessari dovranno
essere svolti esclusivamente da tecnici elettricisti speci-
alizzati.
Attenzione! Danni a cose!
!
La mancata osservanza delle indicazioni correlate a
questo simbolo può portare a danni,
malfunzionamenti o a guasti della macchina.
Nota bene:
Questo simbolo indica consigli e informazioni che
dovranno essere seguiti per un utilizzo efficiente e sicuro
della macchina.
Absauggerät / Aspiratore
AF 12 / AF 14 / AF 16
Publicidad
Tabla de contenido
