Franke FMXO 86 M Instrucciones Para El Uso Y La Instalacion página 92

‫ﻣن ﻓﺿﻠك، ﺗﺣ ﻘ ﱠ ﻖ ﻣن ﻣﻠ ﺻ َ ﻖ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﻌرﯾﻔ ﯾ ﱠ ﺔ ورﻗم‬
‫ﺗﺣ ﻘ ﱠ ﻖ ﻣن أن ﱠ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗ م ﱡ ﻓﯾﮭﺎ ﺗرﻛﯾب اﻟﻔرن ﻗﺎدرة‬
‫اﺗﺑﻊ اﻹﺑﻌﺎد واﻟﻣﻘﺎﺳﺎت اﻟﺧﺎ ﺻ ﱠ ﺔ ﺑﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻔرن ﻹﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﻔﺗﺢ‬
‫، ﻟﻠﺳﻣﺎح ﺑدﺧول اﻟﮭواء وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗوﻓﯾر‬
. ‫، ﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﻔرن‬
. ‫أو ﺗﻐ ﯾ ﱡر ﺳطﺣﮭﺎ‬
‫ﺗﺣ ﻘ ﱠ ﻖ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﻠ ﺻ َ ﻖ اﻟﺗﻌرﯾﻔﻲ ﻟﻠﻣﻧ ﺗ َ ﺞ ﻣن‬
‫ﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﯾﺗ م ﱡ ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎ ﺷ ِ ر ﻓﺈ ﻧ ﱠ ﮫ ﯾﺟب وﺿﻊ ﻗﺎطﻊ ﺗ ﯾ ﱠﺎر ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﻗطﺎب ﻣﺣ د ﱠد اﻷﺑﻌﺎد ﻟﻘو ﱠ ة اﻟﻔرن اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ ﻣﻊ ﻓﺗﺢ‬
‫ﻋﻧد وﺿﻊ ﻗﺎﺑس ﻟﻠﺗ ﯾ ﱠﺎر ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺣﺟم ھذا اﻟﻘﺎﺑس ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ً ﺎ ﻟﻠﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻘو ﱠ ة‬
. ‫ﺑطرف اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﺧﺎص ﺑﮫ ﺑﻘﺎﺑس اﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر‬
‫، ﻣﻊ ﺿرورة اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ أن ﱠ اﻟﺳﻠك اﻷﺻﻔر‬
‫اﻷﺧﺿر ھو‬ /
.
‫ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ أطراف اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺗﻣ ﻛ ﱠ ن ﻣن اﻟدوران و‬
/ ‫أو‬
‫ﻛذﻟك ﯾﺟب وﺿﻊ ﻗﺎﺑس اﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺳﮭل اﻟوﺻول إﻟﯾﮫ‬
3
‫ﻣﻠم‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺷﺑﻛﺔ اﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﯾﺟب وﺿﻊ ﻗﺎطﻊ ﺗ ﯾ ﱠﺎر ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﻗطﺎب ﺑﻔﺗﺢ ﻟﻛل طرف ﺗوﺻﯾل ﻗدره‬
‫ﻟﻠﺗرﻛﯾب واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺣﯾن، ﯾﺟب اﻟرﺟوع أو ﱠ ﻻ ً إﻟﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔ ﻧ ّ ِ ﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.
. ‫ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب اﻟﻔرن ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻋﻣود أو ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻌﻣل اﻟﺧﺎص ﺑﻘطﻌﺔ أﺛﺎث ﻟﻠﻣطﺎﺑﺦ‬
1
. ‫ﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
1
‫ﻓﻲ ﻗﺎع ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث أو ﻓﻲ رف دﻋم اﻟﻔرن ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻹﺟراء ﻓﺗﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ، اﻧظر اﻟﺷﻛل‬
2 A
‫، اﻟﺷﻛل‬ " " ‫اﺳﺗﺧ د ِم اﻟﺑراﻏﻲ‬
‫اﻟﻣﺗطﻠ ﱠ ﺑﺎت اﻟﻔ ﻧ ّ ِ ﯾﺔ اﻟواﺟب ﺗواﻓرھﺎ ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث ھﻲ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ؛‬
/ ‫دون أن ﺗﺗﻌر ﱠ ض ﻟﺗﺷو ﱠ ه و‬
. ‫ﺗﺳﻣﺢ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث ﺑﺎﻟﺗﻣرﯾر اﻟﺣر وﺑﺳﮭوﻟﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺻﯾﻼت واﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗوﺻﯾل اﻟﻔرن ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء ﯾﺟب أن ﺗﺗ م ﱡ ﻓﻘط وﺣﺻر ﯾ � ﺎ ﻋﻠﻰ ﯾد ﻓ ﻧ ّ ِ ﻲ ﻛﮭرﺑﺎء ﻣﺗﺧ ﺻ ّ ِ ص و‬
. ‫أو ﻣﻌﺗ ﻣ َ د‬ /
220 230
. –
‫ﻣﻠم، اﻣﺗﺛﺎﻻ ً ﻟﻣﺎ ھو ﻣطﻠوب ﻓﻲ اﻟﻠ ﱠ واﺋﺢ واﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺳﺎرﯾﺔ ذات اﻟﺻ ِ ﻠﺔ‬
.
. ‫اﻷﺣوال ﻣن ﺧﻼل ﻗﺎط ِ ﻊ اﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ‬
( ‫اﻷﺧﺿر‬ / ‫اﻷﺻﻔر‬
: ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗرﻛﯾب أو اﺳﺗﺑدال ﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل اﻟﺗ ﯾ ﱠﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﯾﺟب اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
4
‫ﺻ ِ ل أطراف ﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل اﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻛﻣﺎ ھو ﻣو ﺿ ﱠ ﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗوﺿﯾﺣﻲ‬
13 BS. 1363
‫أﻣﺑﯾر‬ ‫، ﺿﻊ ﻣﺻﮭر ﻛﮭرﺑﻲ‬
H05RR-FH 3 x 1.5
.
‫ﻠﻲ ﻟﻠﺗﻌر ﱡ ف ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺧﺎ ﺻ ﱠ ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧ ﺗ َ ﺞ‬
: ‫إدﺧﺎل اﻟﻔرن اﻟﻣدﻣﺟﺔ واﻟﻣﺑ ﯾ ﱠ ﺗﺔ اﻟﺗرﻛﯾب ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث‬
‫أﺑﻌﺎد اﻟﻔﺗﺢ اﻟﻣﻔروض اﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث ﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻔرن ﻣو ﺿ ﱠ‬
MAM 82 M DPM 86 M
. ‫و‬
FI 90 (90x48) 1
. ‫ﻟﻣودﯾل‬
. ‫دورة اﻟﮭواء اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺑرﯾد اﻟﻔرن ﻧﻔﺳﮫ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﺗﺣ ﻘ ﱠ ﻖ ﻣن أن ﱠ اﻟﻔرن ﻣﺛ ﺑ ﱠ ت ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث ﻗﺑل ا‬
. ‫ﻻﺳﺗﺧدام‬
150 °C
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث وﻣﻛو ّ ِ ﻧﺎﺗﮭﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺣرارة‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﺗ م ﱡ ھذا اﻟﺗوﺻﯾل وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻘواﻋد اﻷوروﺑﯾ‬
. ‫ﺔ اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‬
240 V ~ 60/50 Hz
–
.
‫ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻗطﻊ ﺳﻠك طرف اﻟﺗﺄرﯾض ﺑﺄي ﺣﺎ ل ٍ ﻣن‬
. ‫إﺟراء أ ﯾ ﱠ ﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺻﯾﺎﻧﺔ أو ﺿﺑط‬
. ‫ﯾﻣﻛن أن ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻔرن ﺑﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل ﻟﻠﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﺑدون ﻗﺎﺑس‬
) ‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺿرورة إﺟراء اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟطرف اﻟﺗﺄرﯾض‬
4
.( ‫و‬
13A
‫ﻣﺗﺟﺎ ﻧ ِ س‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﻗﺎﺑس ﻟﻠﺗ ﯾ ﱠﺎر ﻗو ﱠ ة‬
4
( ‫اﻟﺷﻛل‬ ) ‫ﻛﺎﺑل‬ - ‫ﯾل اﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﻋﺑر ﺣﺎﺟز ﺗﺛﺑﯾت‬
75 °C
. ‫ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﻼﻣس أ ﯾ ﱠﺔ ﻧﻘطﺔ ﻓﯾﮫ درﺟﺎت اﻟﺣرارة أﻋﻠﻰ ﻣن‬
. ‫ﻟﻔرن اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑس ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ً ﺎ ﻟﻘو ﱠ ة ا‬
‫ﻲ ﻣرن ﺑﮫ ﺛﻼﺛﺔ أطراف، ﻧوﻋﯾﺔ‬
3
‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺗﺧدام واﻟﻧظﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ اﻟﺗﺳﻠﺳ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ﻛﺟم ﻟﻸﻓران ﻣودﯾﻼ ﱠ ت‬
45
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺣ ﻣ ﱡ ل وزن‬
‫اﻟﻣﺣ د ﱠدة ﻓﻲ ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث واﻟﻣو ﺿ ﱠﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
: ‫ﻣواﺻﻔﺎت ﻗطﻌﺔ اﻷﺛﺎث‬
‫ﺗوﺻﯾل اﻟﻔرن ﺑﺎﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ‬
‫اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻣن اﻟﻧوﻋﯾﺔ أﺣﺎدﯾﺔ اﻟطور‬
‫ﻓوﻟط ﯾ ّ ِ ﺔ وﺗر د ﱡ د اﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل‬
. ‫ﯾﺟب ﺑﺎﻟﺿرورة ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرف ﺗﺄرﯾض‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺷﺑﻛﺔ ا‬
3
‫ﻣﻼﻣﺳﺎت ﻗدره ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
‫ﯾﺟب داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻓﺻل اﻟﻔرن ﻋن اﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻗﺑل‬
‫اﻓﺻ ِ ل أو اﻗ ط َ ﻊ اﻟﺗ ﯾ ﱠ ﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ‬
.
3
‫اﻟﺷﻛﻠﯾن‬ ) ‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫اﻓ ﺗ َ ﺢ ﻏطﺎء ﻟوﺣﺔ أطراف اﻟ‬
. ‫طرف اﻟﺗﺄرﯾض‬
. ‫ﺑﻌد ﺗرﻛﯾب اﻟﻔرن‬
‫اﺳﺗﺧ د ِم ﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل ﺗ ﯾ ﱠﺎر ﻛﮭرﺑ‬
: ‫اﻧﺗﺑﮫ‬
-
‫ﯾﺟب أن‬ -
. ‫ھﺎم‬
-
-
-
-
-
. ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن‬
-
-
-
‫ﻛﺎﺑل ﺗوﺻ‬ -
. ‫اﻻﻧﻔﺻﺎل‬
-
. ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
: ‫اﻧﺗﺑﮫ‬