Volvo Penta 3812500 Instrucciones De Montaje página 106

104
31. Pulire le filettature
NOTA!
Montare la mensola
raffreddamento (art.num. 3861849) e rimontare la
mensola nella pila a combustibile. Con una chiave da
9/16 in. (14mm) serrare i bulloni art.num. 946472 alla
coppia di 23–38 ft. lbs. (31–51 Nm).
NOTA!
23505
32. Collegare l'estremità filettata del flesisbile
(art.num. 3861486) al serbatoio liquido di
raffreddamento (art.num. 861105). Montare le
fascette serratubo (art.num.3863439).
Con una chiave da 5/16 in. (8mm) serrare la vite alla
coppia di 20-32 in. lbs. (2,3-3,6 Nm).
23506
33. Posizionare il serbatoio del liquido di raffreddamento
con il lato a incavi
23507
B
della mensola.
Rimuovere accuratamente ogni resto di
vecchio liquido sigillante, che potrebbe essere
rimasto sulle filettature.
A
del serbatoio liquido di
Accettarsi di usare bulloni nuovi
(art.num. 946472) forniti nel kit.
D
sulla mensola
C
E
.