Tabla De Contenido - Cybex Platinum Aton Q Guia Del Usuario

PT
CONTEúDO
mANUAL REDUZiDO ...................................................................3
HOMOLOGAÇÃO .........................................................................4
A MELHOR POSIÇÃO DENTRO DO AUTOMÓVEL ....................9
PARA A PROTEÇÃO DO SEU AUTOMÓVEL ..............................9
REGULAÇÃO DA ASA DE TRANSPORTE ................................11
REGULAÇÃO DO ENCOSTO DE CABEÇA ..............................13
SEGURANÇA AO USAR O SISTEMA DE ARNêS ....................13
SEGURANÇA PARA O SEU BEBÉ ............................................17
SEGURANÇA NO AUTOMÓVEL ...............................................19
INSTALAÇÃO .............................................................................21
COMO AJUSTAR OS PROTETORES LATERAIS .....................25
REMOVER A CADEIRA..............................................................27
ACOMODAR A CRIANÇA CORRETAMENTE ...........................27
INSTALAR A CADEIRA CORRETAMENTE ...............................29
ABRIR A CAPOTA ......................................................................31
CYBEX TRAVEL-SYSTEM .........................................................31
DESMONTAGEM .......................................................................31
CUIDADOS DO PRODUTO .......................................................33
QUE fAZER Em CASO DE ACiDENTE .....................................33
LimPEZA ....................................................................................35
REMOÇÃO DA FORRA ..............................................................37
COLOCAR A FORRA .................................................................37
TEMPO DE VIDA DO PRODUTO ..............................................39
ELIMINAÇÃO .............................................................................41
INFORMAÇÃO DE PRODUTO ..................................................41
GARANTIA .................................................................................43
EN
CONTENT
SHORT INSTRUCTION ...............................................................3
APPROVAL...................................................................................4
THE BEST POSITION IN THE CAR ............................................9
FOR THE PROTECTION OF YOUR CAR ...................................9
CARRYING HANDLE ADJUSTMENT ........................................11
ADJUSTING THE HEADREST ..................................................13
SECURING BY MEANS OF HARNESS SYSTEM .....................13
SAFETY FOR YOUR BABY .......................................................17
SAFETY IN THE CAR ................................................................19
INSTALLING THE SEAT .............................................................21
ADJUSTING THE SIDE PROTECTORS ....................................25
REMOVING THE CAR SEAT .....................................................27
SECURING YOUR CHILD CORRECTLY ...................................27
INSTALLING THE BABY SEAT CORRECTLY ...........................29
OPENING THE CANOPY ...........................................................31
CYBEX TRAVEL-SYSTEM .........................................................31
DEMOUNTING ...........................................................................31
PRODUCT CARE .......................................................................33
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT .......................................33
CLEANING .................................................................................35
REMOVING THE COVER ..........................................................37
ATTACHING THE SEAT COVER ...............................................37
DURABILITY OF PRODUCT ......................................................39
DISPOSAL ..................................................................................41
PRODUCT INFORMATION ........................................................41
WARRANTY ...............................................................................43
7