gArANTI
Den følgende garantien gjelder utelukkende i det land
hvor dette produkt opprinnelig ble solgt av en forhandler
til en forbruker. Garantien dekker alle produksjons-
og materialefeil, som forekommer og oppstår på
kjøpsdatoen eller innenfor 3 år fra kjøpsdatoen hos
den forhandler som opprinnelig solgte produktet til
forbrukeren (produsentens garanti). Hvis en produksjons-
eller materialefeil oppstår, vil CYBEX - etter egen
vurdering - enten reparere produktet uten beregning,
eller skifte ut produktet med et nytt. For å utnytte denne
garantien skal produktet innleveres hos den forhandler
hvor produktet opprinnelig ble kjøpt, sammen med
kjøpsbevi, som viser kjøpsdato, forhandlerens navn og
typebetegnelsen for produktet. Garantien dekker ikke
i tilfeller hvor produktet bringes til produsenten eller
noen annen person enn den opprinnelige forhandler.
Undersøk produktet grundig på utleveringstidspunktet
for eventuelle produksjons- eller materialefeil og ved
kjøp pr. postordre straks etter mottagelsen. I tilfelle av
feil skal bruken av produktet stoppes og produktet skal
omgående vises til forhandleren. Er det snakk om en
reklamasjon skal produktet avleveres i ren og komplett
stand. Før henvendelse til forhandleren bes det om
at bruksanvisningen er nøye gjennomlest. Garantien
dekker ikke skader påført ved feil bruk av produktet,
utefra kommende effekter (vann, ild, bilulykker etc.) eller
normalt slit. Garantien gjelder kun når produktet har vært
anvendt i henhold til bruksanvisningen, hvis eventuelle
reparasjoner er blitt utført av autoriserte personer og hvis
gArANTI
Den følgende garanti gælder udelukkende i det land,
hvor dette produkt oprindeligt blev solgt af en forhandler
til en forbruger. Garantien dækker alle produktions- og
materialefejl, som forefindes og opstår på købsdatoen
eller indenfor 3 år fra købsdatoen hos den forhandler,
som oprindeligt solgte produktet til forbrugeren
(producentens garanti). Hvis en produktions- eler
materialefejl opstår, vil CYBEX - efter egen vurdering -
enten reparere produktet uden beregning, eller udskifte
produktet med et nyt. For at udnytte denne garanti, skal
produktet indleveres hos den forhandler, hvor produktet
oprindeligt blev købt, sammen med købsbevis, som
viser købsdato, forhandlerens navn og typebetegnelsen
for produktet. Garantien dækker ikke i tilfælde, hvor
produktet bringes til producenten eller nogen anden
person end den oprindelige forhandler. Undersøg
produktet grundigt på udleveringstidspunktet for
eventuelle produktions- eller materialefejl, og ved køb pr.
postordre straks efter modtagelsen. I tilfælde af fejl, skal
brugen af produktet stoppes, og produktet skal omgående
vises til forhandleren. Er der tale om en reklamation,
skal produktet afleveres i ren og komplet stand. før
henvendelse til forhandleren bedes brugsanvisningen
nøje gennemlæst. Garantien dækker ikke skader påført
ved forkert brug af produktet, udefra kommende effekter
(vand, ild, bilulykker etc.) eller normalt slid. Garantien
gælder kun, når produktet har været anvendt i henhold til
brugsanvisningen, hvis eventuelle reparationer er blevet
udført af autoriserede personer, og hvis originale
85