Manuel
d'instructions
MSM
8 008 329/O371/05-04-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • RFA • Tous droits réservés
Diagnostics des défauts
7.2
Procédure de remplacement de la
lampe d'inhibition
Le remplacement de la lampe d'inhibition devrait suivre le
diagramme présenté (fg. 10):
Si aucune version de logiciel n'est indiquée sur la plaque
signalétique, la version est < 1.6 ou < 1.9.
Défaut lampe de signalisation d'inhibition,
la LED jaune du MSLE clignote avec
ou
Log. V. 1.6 (dégagement intégré :
MSM 02-xx, MSLE xx-1xx6xx, MSLZ xx-1xx2xx) le défaut 30
min peut être acquitté avec la commande de redémarrage
oui
Couper puis remettre l'alimentation
Fig. 10. Logigramme de remplacement de la lampe d'inhibition
aucune indication sur la plaque signalétique
Remplacement
de la lampe
aucune indication sur la plaque signalétique
MSM Standard
Log. V. < 1.9 ?
non
Dégagement intégré
Log. V. < 1.6 ?
La LED
oui
rouge du MSL
clignote-t-elle?
Redémarrer manuellement
Chapitre 7
Légende des versions
de logiciels (Log. V.)
MSM Standard
(MSM 01-xx,
MSLE xx-xxx5xx,
MSLZ xx-xxx6xx)
Log. V. < 1.9 :
MSM avec dégagement intégré
(MSM 02-xx,
MSLE xx-1xx6xx,
MSLZ xx-1xx2xx)
Log. V. < 1.6 :
non
Occulter brièvement
le champ du MSL
(pour allumer la LED rouge)
F
133