Tabla de contenido
Publicidad
S E R I E 4 6 9 0 | S E N S O R D E T U R B I D E Z | O I/AT S 4 1 0 - E S R E V. A
5 Calibración
Una función importante del sistema de turbidez de la serie
4690 es el patrón de calibración seco secundario. Este está
diseñado para simplificar la verificación rutinaria de calibración
y minimizar la necesidad de patrones químicos.
Cada patrón de calibración seco se verifica utilizando un patrón
de formacina primario antes de la entrega, en cuya etiqueta se
indica el valor de turbidez nominal.
Para cumplir con los requisitos de supervisión, utilice el patrón
de calibración secundario para la verificación de calibración
mensual y compruebe periódicamente si se ha deteriorado
utilizando un patrón primario.
Definiciones
• Patrones primarios
Patrones de turbidez que se pueden comprobar y
equivalen a la referencia para patrones de turbidez en los
errores estadísticos. La formacina es el tipo más habitual
de patrón primario. El otro tipo es una suspensión líquida
fabricada comercialmente de perlas poliméricas de
estireno-divinilbenceno (SDB). Los patrones primarios
se utilizan para calibrar directamente un analizador de
turbidez o para calibrar un patrón secundario.
• Patrones secundarios
Patrones con la certificación del fabricante (o cualquier
laboratorio independiente) que proporcionan unos
resultados de calibración de un analizador equivalentes
(dentro de ciertos límites) a los resultados obtenidos al
calibrar dicho analizador con un patrón primario.
• Calibración
Procedimiento para comprobar o ajustar la precisión de
un analizador en comparación con un patrón o una
referencia definidos.
• Verificación de la calibración
Procedimiento para comprobar si la calibración del
analizador está o no dentro de ciertos límites.
Cuidado y mantenimiento de los
patrones secundarios
Los patrones secundarios de ABB se pueden utilizar varias
veces, pero es necesario comprobar previamente que no
están deteriorados.
Todos los patrones secundarios pueden cambiar gradualmente
con el tiempo. El deterioro se puede comprobar midiendo el
valor de turbidez del patrón secundario tras la calibración del
analizador con un patrón de calibración primario.
Se recomienda comprobar los patrones secundarios cada tres
meses con un patrón primario en el analizador en el que se van
a utilizar.
Si la comparación con un patrón primario revela que el valor
de turbidez del patrón secundario ha cambiado, se le puede
asignar un nuevo valor de turbidez para su uso en futuras
verificaciones de calibración.
Todos los sensores se suministran con un juego de tarjetas
de registro de calibración para anotar el valor del patrón
secundario en comparación con los datos del patrón primario
para cada analizador en el que se utilice el patrón secundario.
A través de ABB se pueden adquirir juegos de tarjetas de
registro de calibración adicionales (n.º de pieza 7998190,
paquete de 3).
Turbidity Monitor Primary Calibration Card
Sensor Serial Number:
Dry Standard Serial Number:
Time/Date of Primary
Calibration
Time/Date of Primary
Calibration
Reorder Code: 7998190
Issue A, 08/06/2011
Figura 8 Ejemplo de tarjeta de registro de calibración
Para minimizar el deterioro del patrón secundario:
• Elimine con cuidado toda humedad residual tras el uso.
• Limpie el prisma con un paño libre de pelusa.
• No toque la varilla del patrón seco. Las huellas en la
superficie pueden afectar a su valor especificado.
• Manténgalo en el recipiente suministrado cuando no
lo utilice y consérvelo en un lugar seco.
Dry Standard
Reading after
Performed By
Primary Calibration
(NTU)
Dry Standard
Reading after
Performed By
Primary Calibration
(NTU)
ABB Limited, Oldends Lane, Stonehouse, GL10 3TA
11
Publicidad
Tabla de contenido
