Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

293 Wright Street • Delavan, WI 53115
1-800-937-6664 • www.omnifilter.com
INSTALLATION INSTRUCTIONS
NOTICE
Install this faucet on the cold water line only. Do not use on water
lines exceeding 100° F (38° C). Use in ambient air temperatures
of between 35° and 100° F (2° to 38° C). Water pressure mini-
mum is 20 psi (138 kPa) and the maximum is 100 psi (690 kPa).
Intended for indoor, non-commercial use with municipally treat-
ed or microbiologically safe water. Do not use with water of
unknown quality without adequate disinfection before your filter.
Safety glasses must be worn during installation.
Tubing and hose dimensions are based on outside diameters
(OD). For water line sizes other than those listed, consult a
plumber or hardware store.
Before using the water, flush the new faucet for 5 minutes.
Run drinking or cooking water for 10 seconds prior to collecting
the water for use.
Comply with all state and local laws regarding the installation of
water treatment devices.
Avoid placing the faucet in direct sunlight, excessive heat or freez-
ing temperatures. Do not use with electrical heating equipment.
Do not use cleaning or bug sprays near faucet. Sprays may con-
tain organic solvents that may cause plastics to crack. Use soap
and water to clean faucet.
Use of any filtering device other than Omni with this faucet will
void the warranty.
Stop Valve
adapter Tee
Figure 1
©2002, Omnifilter
®
Universal Lead Free
REPLACEMENT FAUCET
INSTRUCTIONS
The K11 Faucet can be used with any OMNIFILTER
Water Filtering Systems. Your Undersink Water Filtering System
was installed with either a Stop Valve Adapter Tee or with a Saddle
Valve assembly. Both methods are used to tap into the cold water
line. Your undersink installation should resemble Figure 1 or Figure 2.
Remove the Old Faucet. See Figures 1
and 2.
1. From the underside of the sink, locate and turn off the cold
water shut-off valve located on the cold water line if you have a
stop valve adapter tee (Figure 1). If you have a saddle valve
(Figure 2), turn its handle clockwise as far as it will go. Open the
old faucet on the sink to relieve pressure on the system.
2. Find the connection between the faucet stem and the 1/4"
water supply tubing.
3. Loosen the hardware and remove the water supply tubing from
the faucet stem. Place the tubing end in a pan to catch any
water leaking from the disconnected tubing.
4. From the top side of the sink, remove the rest of the old faucet.
Saddle Valve
Assembly
(enlarged for
clarity)
4010 0601
Figure 2
Printed in U.S.A.
Water Faucet
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Model K11
®
Undersink
4008 0601
146968 MR06

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Omnifilter KII

  • Página 1 NOTICE INSTRUCTIONS • Install this faucet on the cold water line only. Do not use on water The K11 Faucet can be used with any OMNIFILTER ® Undersink lines exceeding 100° F (38° C). Use in ambient air temperatures Water Filtering Systems. Your Undersink Water Filtering System of between 35°...
  • Página 2 Drill a 3/4" diameter For further operating, installation, or hole or use the existing faucet sprayer maintenance assistance: hole. Large Metal Washer Omnifilter ® Wing Nut lean Water Solutions 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 4008 0601/K11 800-937-6664 Figure 3 www.omnifilter.com...
  • Página 3: Robinet De Rechange Instructions

    • Ne brancher ce robinet que sur une conduite d’eau froide seulement. Ne Le robinet K11 peut être utilisé avec n’importe quel système de filtra- pas le brancher sur une conduite dont la température de l’eau dépasse tion d’eau OMNIFILTER ® installé sous l’évier. Soit avec un té pour le robi- 38 ºC (100 ºF).
  • Página 4 : utiliser le trou existant de la Drill a 3/4" diameter douchette du robinet. hole or use the existing faucet sprayer hole. Omnifilter ® Grande rondelle métallique Large Metal Washer lean Water Solutions Écrou à oreilles...
  • Página 5: Grifo Para Agua Sin Plomo De Uso General

    DE REPUESTO El grifo K11 se puede usar con cualquier Sistema de Filtración de Agua AVISO OMNIFILTER ® para debajo del fregadero. Su sistema de filtración de agua • Instale este grifo sólo en la tubería de agua fría. No lo use en tuberías que para debajo del fregadero se instaló...
  • Página 6 Drill a 3/4" diameter instalaci n o mantenimiento: rociador del grifo actual. hole or use the existing faucet sprayer hole. Arandela grande metálica Large Metal Omnifilter ® Washer Tuerca de mariposa Wing Nut lean Water Solutions 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 800-937-6664 08 0601/K11 www.omnifilter.com...