Breve guía de instrucciones ÍNDICE Prefacio Cómo se organizan los manuales .......1 Funciones de este equipo ..........3 Panel de control ............5 Función de copia Realización de copias ..........7 Funciones básicas de copia .........9 Funciones de copia opcionales ........ 13 Función de impresión Impresión desde un ordenador .......
Cómo se organizan los manuales Cómo se organizan los manuales Cómo se organizan los manuales Los manuales del equipo se organizan de la siguiente forma. Léalos según sea necesario para aprovechar al máximo las funciones del equipo. Los manuales incluidos con los equipos opcionales se enumeran en la siguiente lista. Los manuales suministrados varían en función de los productos adquiridos y de las configuraciones del sistema.
En este capítulo se resume la función de copia, desde el copiarla en otro tamaño de papel ........P. 10 El modelo imageRUNNER 2422/2420 incorpora una gran variedad de funciones de flujo de funcionamiento básico hasta las operaciones Copia en papel de tamaño irregular .........P. 10 avanzadas que se realizan con componentes opcionales.
Panel de control Panel de control El panel de control está compuesto por la pantalla, las teclas físicas para la realización de copias, las teclas numéricas, la tecla Funciones adicionales y los indicadores. A continuación, se facilita una explicación de las teclas utilizadas en este manual. Para obtener más información, consulte el capítulo 1, “Antes de utilizar este equipo”, en la Guía de referencia.
Función de copia Realización de copias Realización de copias A continuación, se describe el procedimiento básico para copiar un documento. Para obtener más información, consulte las referencias a otras guías. Preparación Colocación de los originales Especificación del número de copias Inicio de la copia Colocación en el alimentador Inicio para copia...
Función de copia Funciones básicas de copia Funciones básicas de copia Ampliación/reducción de una imagen para copiarla Capítulo 1 de la Guía de copia A continuación, se ofrece una explicación de en otro tamaño de papel las funciones básicas que se utilizan más frecuentemente para copiar documentos.
Función de copia Funciones básicas de copia Funciones básicas de copia Copia de dos o cuatro originales en una hoja de Eliminación de sombras y líneas Capítulo de la Guía de copia Capítulo de la Guía de copia papel (Borrado marco) (Combinación imagen)
Función de copia Funciones de copia opcionales Funciones de copia opcionales A continuación se describen las funciones disponibles con el equipo opcional Realización de copias a doble cara Capítulo de la Guía de copia conectado al equipo. Para obtener más información, consulte las referencias a otras guías.
Función de impresión Impresión desde un ordenador Impresión desde un ordenador * Las pantallas del controlador de la impresora mostradas pueden ser diferentes de las que vea en el ordenador, en función de la máquina y los equipos opcionales, la versión del controlador o el sistema operativo que se utilice. * Para obtener más información sobre cómo imprimir desde un ordenador Macintosh, consulte la Guía del controlador de impresora de Mac.
Función de impresión Especificación de los ajustes de impresión Especificación de los ajustes de impresión * Las pantallas del controlador de la impresora mostradas pueden ser diferentes de las que vea en el ordenador, en función de la máquina y los equipos opcionales, la versión del controlador o el sistema operativo que se utilice.
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Pulse (Funciones adicionales) en el panel de control para abrir el menú Funciones adicionales. El menú Funciones adicionales permite personalizar diversos ajustes del equipo. Capítulo 3 de la Capítulo 3 de la Configuración común Tonos audibles...
Página 12
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Modo ahorro tóner Cambio alim. papel* ● ● Permite seleccionar el nivel de consumo del tóner para la impresión. Permite cambiar el método de alimentación del papel que se carga en el Opciones comunes Opciones comunes equipo.
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Grupo tamaños papel ● Opciones de copia Capítulo 3 de la Guía de copia Permite seleccionar un grupo de tamaños de papel para el equipo. Opciones comunes Compr. explor. remo. Permite editar los ajustes de la función de copia.
Página 14
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Capítulo 1 de la Opciones impresora Guía de impresora UFR II Acabado ● Permite realizar los siguientes ajustes: Opciones impresora – Si la Unidad de Acabado U2 no está instalada: 2 caras Permite especificar los ajustes de la impresora.
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Capítulo 3 de la Capítulo 3 de la Opc. de temporizador Ajuste/Limpieza Guía de referencia Guía de referencia Permite realizar diversos ajustes relacionados con el temporizador del equipo como, por ejemplo, el tiempo que tardará el Permite realizar ajustes de impresión o llevar a cabo la limpieza del equipo.
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Capítulo 3 de la Opciones de reportes Guía de referencia Modo especial M ● Permite mejorar la calidad de impresión o las irregularidades en la densidad Ajuste/Limpieza de impresión. Limpieza u.
Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones y funciones útiles Opciones de sistema Guía de referencia y Guía de red Opciones de red* ● Puede especificar las opciones de red del equipo, por ejemplo, las opciones de Opciones de sistema interfaz y de protocolo para la comunicación entre el equipo y los Permite establecer la información del administrador del sistema, la gestión de ID de departamentos, opciones de red y ●...
Otras funciones útiles Utilizar el equipo desde un ordenador (IU remoto) Utilizar el equipo desde un ordenador (IU remoto) Para obtener más información, consulte la Guía de IU remoto. * Esta función está disponible si se incorpora el kit de red opcional. Utilizar el equipo desde el escritorio Comprobar el estado del papel en el equipo La interfaz de usuario remoto permite, desde el navegador Web del ordenador, controlar muchas funciones, por ejemplo,...
Otras funciones útiles Leer desde un ordenador (Lectura remota) Leer desde un ordenador (Lectura remota) * Las capturas de pantalla mostradas pueden ser diferentes de las de su ordenador, en función de la máquina y los equipos opcionales, de la versión de Color Network ScanGear o del sistema operativo que utilice.
Solución de problemas Para obtener información sobre los procedimientos de sustitución del tóner y de carga de papel, o si desea saber cómo resolver problemas que se han producido durante el uso del equipo, consulte las siguientes referencias a otras guías. Problema Guía Capítulo...
Página 21
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (See http://www.canon-europe.com/ for details on your regional dealer)