Tabla de contenido
Publicidad
GRABADOR DE CD
Encendido del equipo
1 Conecte el cable de alimentación
suministrado a la entrada de corriente
(MAINS) de la grabadora de CD, y
después a una toma mural.
2 Pulse ON/OFF.
™ La grabadora entrará en el modo de
espera (STANDBY).
3 Pulse cualquier botón para activar la
grabadora.
Observaciones:
– La grabadora de CD se adapta
automáticamente a la tensión de red
local.
– Aunque la grabadora de CD se
encuentre apagado ("OFF"), seguirá
consumiendo algo de corriente. Si
desea interrumpir el suministro por
completo, deberá desconectar el cable
de la toma de alimentación.
Inserción de discos
1 Pulse OPEN/CLOSE para abrir la
bandeja de disco.
2 Inserte un CD, CDR o CDRW en el
compartimento apropiado de la bandeja,
con la etiqueta hacia arriba.
3 Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja.
™ CLOSE se ilumina y a continuación
READING. La pantalla indica el tipo
de disco insertado.
• Si se trata de un CDR(W) ultimado, se
visualizará
en la pantalla.
CD
78
• Si hay disponible texto de CD, la
información de título/artista recorrerá la
pantalla.
Observaciones:
– La unidad sólo admite discos CD-Audio.
Si se inserta un disco distinto, la
pantalla indicará " WRONG DISC ".
– Si inserta un CDR en blanco o
parcialmente grabado, o un CDRW
rehabilitado, la unidad calibrará el disco
para optimizar la grabación. Durante
este proceso, la pantalla indicará
primero " INITIALIZING ", y
después el número de pistas de audio.
El calibrado puede tardar 25 segundos.
Grabación
Importante:
– Si desea reproducir el CDR grabado
en un lector de CD normal, primero
deberá ultimar el disco. Consulte el
capítulo de ultimación de discos.
– Los discos CDRW ultimados sólo se
pueden leer en reproductores de CD
compatibles con CDRW.
– Para grabar de un cambiador de CD,
no utilice el modo manual.
– Realice sólo grabaciones
analógicas cuando no sea posible
la grabación digital.
– Si el disco ya contiene material
grabado, la unidad buscará
automáticamente el final de la
última pista para empezar a grabar
desde allí.
– En el disco tienen que quedar como
mínimo 7 segundos para grabar, o
de lo contrario no se podrá entrar
en el modo de espera de grabación.
En tal caso, se iluminará la
indicación DISC FULL .
– En un disco se pueden grabar un
máximo de 99 pistas. La duración
mínima de pista admisible es de 4
segundos.
GRABACIÓN SINCRONIZADA
(AUTOSTART)
Esta función le permite realizar
grabaciones rápidas y sencillas de un CD.
Los cambios de pista se detectan
automáticamente en el material fuente, y
no se pueden añadir manualmente. En los
originales analógicos, los silencios de
2,7 segundos en adelante se detectan
automáticamente como cambio de pista.
Preparación para la grabación
sincronizada
1 Asegúrese de que el disco no está en
absoluto sucio ni rayado.
2 Pulse SOURCE repetidas veces para
seleccionar el modo DIGITAL, OPTICAL o
ANALOG.
™ Se iluminará el indicador
,
DIGITAL I
o
.
OPTICAL I
ANALOG
™ En la pantalla se visualizará "DIGITAL
I", "OPTICAL" o "ANALOG".
3 Pulse una vez REC TYPE para grabar
un disco completo, dos veces para
grabar una sola pista, o cuatro veces
para grabar un disco entero con la
función "Auto-Finalize".
™ El indicador
aparecerá
SYNC
intermitente.
™ En la pantalla si visualizará
"RECORD DISC", "RECORD
TRACK" o "MAKE CD".
Inicio de la grabación sincronizada
1 Active la reproducción en el equipo
fuente.
™ El grabador de CD se pondrá
automáticamente en marcha.
• Para comprobar el tiempo de grabación
transcurrido, pulse DISPLAY.
• El grabador se detendrá de forma
automática al final de la sesión.
2 Para detener manualmente la grabación,
pulse STOPÇ en el grabador de CD.
™ El indicador
desaparecerá, y la
SYNC
pantalla indicará "WAIT".
• Si pulsa STOPÇ antes de tres
segundos, no se grabará nada.
• Para interrumpir la grabación, pulse
PAUSE Å en el grabador de CD.
• Para reanudar la grabación, pulse
RECORD en el grabador de CD.
Después de la grabación, la pantalla indica
"UPDATE" durante unos instantes.
Observación:
– Las grabaciones de DAT, DCC o fuentes
analógicas sólo se detendrán tras un
silencio de 20 segundos.
Publicidad
Tabla de contenido
