Briggs & Stratton 21000 Instrucciones De Mantenimiento & Operación página 36

Ó÷. 8 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÔÏÕ ÌÐÏÕÆÉ
Ôá çëåêôñüäéá óôï ìðïõæß ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé êáèáñÜ êáé áé÷ìçñÜ ãéá íá ðáñÜãïõí ôïí éó÷õñü
óðéíèÞñá ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí áíÜöëåîç. ¼óï ðåñéóóüôåñï öèáñìÝíï Þ âñþìéêï åßíáé ôï ìðïõæß ôüóï
ðéï äýóêïëç åßíáé ç åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá. ÁíôéêáèéóôÜôå ôï ìðïõæß êÜèå åðï÷Þ. Ñõèìßóôå ôï äéÜêåíï
ôïõ ìðïõæß óýìöùíá ìå ôéò áêüëïõèåò ïäçãßåò:
• ÄéÜêåíï ìðïõæß (ôýðïõ Champion) 0,64 mm Þ 0,025 in.
• ÄéÜêåíï ìðïõæß (ôýðïõ NGK) 0,50
0,60 mm Þ 0,020
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÌÇÍ ðñïóðáèåßôå íá åêêéíÞóåôå ôïí êéíçôÞñá Þ íá åëÝãîåôå ãéá óðéíèÞñá üôáí ôï ìðïõæß Ý÷åé
áöáéñåèåß. ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò áíÜöëåîçò ôïõ êáõóßìïõ êáé ðñüêëçóçò ôñáõìáôéóìïý.
ÄÉÁÔÇÑÅÉÔÅ ÔÏÍ ÊÉÍÇÔÇÑÁ ÊÁÈÁÑÏ
ÐåñéïäéêÜ íá áöáéñåßôå ôï óõóóùñåõìÝíï ãñáóßäé êáé ôá ÷üñôá áðü ôïí êéíçôÞñá. Êáèáñßæåôå ôï
ðñïóôáôåõôéêü äáêôýëùí.
Ìçí øåêÜæåôå ôïí êéíçôÞñá ìå íåñü ãéá íá ôïí êáèáñßóåôå, êáèþò ôï íåñü åíäÝ÷åôáé íá öèÜóåé óôï
êáýóéìï. Êáèáñßóôå ôïí ìå âïýñôóá Þ ìå ðåðéåóìÝíï áÝñá.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Ðñïò áðïöõãÞ ôñáõìáôéóìïý Þ åãêáýìáôïò, êáèáñßæåôå ôïí êéíçôÞñá üôáí åßíáé êñýïò.
ÁÐÏÈÇÊÅÕÓÇ
Ïé áêüëïõèåò ðñïöõëÜîåéò ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé êáôÜ ôçí åðï÷éêÞ áðïèÞêåõóç Þ êáôÜ ôçí áðïèÞêåõóç
ôçò ìïíÜäáò ãéá äéÜóôçìá ìåãáëýôåñï ôùí 30 çìåñþí.
• ¼óï ï êéíçôÞñáò åßíáé áêüìá æåóôüò, áëëÜîôå ôï ëÜäé.
• Äåí õðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíç óõíéóôþìåíç èÝóç ãéá ôçí áðïèÞêåõóç ôçò ðáñïýóáò ìïíÜäáò.
Ðñïôéìüôåñï åßíáé íá áðïèçêåýåôáé óå ïñéæüíôéá èÝóç ìå ôï ìðïõæß ðñïò ôá ðÜíù. Ìçí
áðïèçêåýåôå êáé ìçí ìåôáöÝñåôå ìå ôï ìðïõæß ðñïò ôá êÜôù. ÅÜí ç ìïíÜäá áðïèçêåõôåß ìå ôï
ìðïõæß óôñáììÝíï ðñïò ôá êÜôù, èá ðáñïõóéáóôïýí äõóêïëßåò êáôÜ ôçí åêêßíçóç.
• Êáèáñßóôå ôïí êéíçôÞñá áðü åðéöáíåéáêÜ õðïëåßììáôá, ÷üñôá Þ ãñáóßäé.
• ÁäåéÜóôå üëï ôï êáýóéìï áðü ôï íôåðüæéôï êáõóßìïõ óå êáôÜëëçëï áðïèçêåõôéêü äï÷åßï.
• ÐáôÞóôå ôï ðïõÜñ (öïýóêá) 15 öïñÝò þóôå íá áöáéñåèåß üëï ôï êáýóéìï áðü ôï êáñìðõñáôÝñ êáé
ôéò óùëçíþóåéò êáõóßìïõ.
• ÁöáéñÝóôå ôï ìðïõæß. ×ýóôå 1 êïõôáëÜêé Þ 5 cc ëÜäé óôçí ïðÞ ôïõ ìðïõæß.
• ÔñáâÞîôå ôï ó÷ïéíß åêêßíçóçò áñãÜ 8-10 öïñÝò þóôå íá åðéêáëõöèïýí êáëÜ ï êýëéíäñïò êáé ôï
Ýìâïëï ãéá ôçí áðïèÞêåõóç. ÅðáíáôïðïèåôÞóôå êáé óößîôå ôï ìðïõæß. Ôõ÷üí õðïëåßììáôá ëáäéïý
åíäÝ÷åôáé íá êáïýí óå åðáêüëïõèåò åêêéíÞóåéò. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ìðïñåß íá áñ÷ßóåé íá
åîÝñ÷åôáé ëåõêüò êáðíüò áðü ôçí åîÜôìéóç.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Áðïèçêåýåôå óå êáèáñü êáé îçñü ÷þñï. ÌÇÍ áðïèçêåýåôå êïíôÜ óå èåñìÜóôñá, öïýñíï Þ èåñìïóßöùíá
ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá Þ Üëëç óõóêåõÞ ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé óðéíèÞñá.
• ¼ôáí âãÜæåôå ôç ìïíÜäá áðü ôçí áðïèÞêåõóç, ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï öñÝóêéá âåíæßíç. Ðñïôïý
åêêéíÞóåôå ôïí êéíçôÞñá, äéåíåñãÞóôå åëÝã÷ïõò ëåéôïõñãßáò êáé óõìâïõëåõèåßôå ôï
÷ñïíïäéÜãñáììá óõíôÞñçóçò.
ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ
Áðåõèõíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Briggs & Stratton. ÊÜèå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Ý÷åé
ôá ãíÞóéá áíôáëëáêôéêÜ ôçò Briggs & Stratton êáé äéáèÝôåé åéäéêÜ åñãáëåßá óõíôÞñçóçò.
Ìåñéêüò ÊáôÜëïãïò ÃíÞóéùí ÅîáñôçìÜôùí Briggs & Stratton
ËÜäé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óõíèåôéêü ëÜäé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êéô áíôëßáò ëáäéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(÷ñçóéìïðïéåß êïéíü çëåêôñéêü ìç÷áíéóìü ãéá ôçí ôá÷åßá áöáßñåóç ôïõ ëáäéïý áðü ôïí êéíçôÞñá)
Âåëôéùôéêü âåíæßíçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óõãêñüôçìá óùëÞíá êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Áöñþäåò ößëôñï áÝñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ìðïõæß ìå åéäéêÞ áíôßóôáóç (resistor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄïêéìáóôÞò óðéíèÞñùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ìðïõæüêëåéäï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Åã÷åéñßäéï åðéóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ë
0,024 in.
100005E
100074
5056
5041
696935
696923
696876
19368
89838 -Þ- 5023
275072
34
Ãéá áãïñÜ ðñïúüíôùí Þ åíçìÝñùóç ó÷åôéêÜ ìå Üëëá ðñïúüíôá ôçò Briggs & Stratton, áðåõèõíèåßôå óå
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Briggs & Stratton. Ãéá íá âñåßôå ôïí êïíôéíüôåñï óå åóÜò áíôéðñüóùðï,
åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò óôç äéåýèõíóç
óôïí "×ñõóü Ïäçãü™".
Ôï ëïãüôõðï ìå ôá äÜêôõëá íá öõëëïìåôñïýí ôéò óåëßäåò êáé
ï "×ñõóüò Ïäçãüò" åßíáé óÞìáôá êáôáôåèÝíôá ðïéêßëùí
™
äéêáéïäïóéþí.
×ñåéÜæåóôå ÂïÞèåéá; ÁíáôñÝîôå óôçí éóôïóåëßäá ìáò Þ êáëÝóôå ìáò óôï 1-800-233-3723, (Ç.Ð.Á. êáé
ÊáíáäÜò) ãéá íá áêïýóåôå ìéá óåéñÜ ç÷ïãñáöçìÝíùí ìçíõìÜôùí ìå ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç
óõíôÞñçóç ôïõ êéíçôÞñá.
ÅÍÔÏÐÉÓÌÏÓ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ
Ï êéíçôÞñáò äåí îåêéíÜ
ÅîÜíôëçóç êáõóßìïõ
• Ðñïâåßôå óå ðñïðëÞñùóç ôïõ êéíçôÞñá.
• ÅÜí ï êéíçôÞñáò åßíáé êñýïò, âåâáéùèåßôå üôé ôï ôóïê åßíáé óùóôÜ ñõèìéóìÝíï.
• ÐñïóèÝóôå êáýóéìï.
ÌðïõêùìÝíïò êéíçôÞñáò
• ÖÝñôå ôï ôóïê óôç èÝóç FULL CHOKE êáé óõíå÷ßóôå íá ôñáâÜôå ôç ÷åéñïëáâÞ ôïõ ó÷ïéíéïý
åêêßíçóçò.
Åëáôôùìáôéêü ìðïõæß / ï êéíçôÞñáò äåí ðáñÜãåé óðéíèÞñåò
• ÁöáéñÝóôå êáé êáèáñßóôå ôï ìðïõæß. ÅëÝãîôå ôçí áðüóôáóç ôïõ çëåêôñïäßïõ êáé ñõèìßóôå
êáôÜëëçëá ôï äéÜêåíï. ÁíáôñÝîôå óôï êåöÜëáéï ÓõíôÞñçóç. ÅÜí ôï ìðïõæß öÝñåé öèïñÝò,
áíôéêáôáóôÞóôå ìå êáéíïýñéï.
• Âåâáéùèåßôå üôé ôï ìðïõæß åßíáé ôïðïèåôçìÝíï êáé ôï êáëþäéï óõíäåäåìÝíï.
Ï êéíçôÞñáò âãÜæåé êáðíü Þ äåí ëåéôïõñãåß ïìáëÜ
• ÊáôÜ ôçí åêêßíçóç åíäÝ÷åôáé íá Ý÷åé óõóóùñåõôåß ìéêñÞ ðïóüôçôá ëáäéïý óôïí
óôñïöáëïèÜëáìï. Áõôü åßíáé öõóéïëïãéêü.
• ÅÜí âãáßíåé õðåñâïëéêüò Þ ðõêíüò êáðíüò, âåâáéùèåßôå üôé ôï ôóïê âñßóêåôáé óôç èÝóç
OFF CHOKE.
• ÅëÝãîôå ôï ìðïõæß ãéá áêáèáñóßåò.
• ÅëÝãîôå åÜí õðÜñ÷ïõí õðïëåßììáôá óôï ößëôñï áÝñá.
ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ ÃÅÍÉÊÇÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ
ÄéÜêåíï ìðïõæß (ôýðïõ Champion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄéÜêåíï ìðïõæß (ôýðïõ NGK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄéÜêåíï áÝñïò ôçò èùñÜêéóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄéÜêåíï âáëâßäáò åéóáãùãÞò / åîáãùãÞò . . . . . . . . . . . . . . .
Óçìåßùóç: Ç éó÷ýò ôïõ êéíçôÞñá ìåéþíåôáé êáôÜ 3-1/2 % áíÜ 300 ìÝôñá (1.000 ðüäéá) ðÜíù áðü ôï
åðßðåäï ôçò èÜëáóóáò êáé êáôÜ 1 % áíÜ 5,6° C (10° F) Üíù ôùí 25° C (77° F).
ÌïíôÝëï 21000
ÄéÜìåôñïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄéáäñïìÞ åìâüëïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êõâéóìüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÌïíôÝëï 21100
ÄéÜìåôñïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÄéáäñïìÞ åìâüëïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êõâéóìüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ
Ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ïíïìáóôéêÝò ôéìÝò éó÷ýïò ôïõ êéíçôÞñá
Ïé ïíïìáóôéêÝò ôéìÝò éó÷ýïò ãéá ìåìïíùìÝíá ìïíôÝëá êéíçôÞñùí áåñßïõ, åðéóçìáßíïíôáé óýìöùíá ìå ôéò
áðáéôÞóåéò ôïõ êþäéêá J1940 (Äéáäéêáóßá Êáèïñéóìïý ÏíïìáóôéêÞò Éó÷ýïò & ÑïðÞò ÓôñÝøçò Ìéêñþí
ÊéíçôÞñùí) ôçò SAE (¸íùóç Ìç÷áíéêþí Áõôïêéíçôïâéïìç÷áíßáò) êáé ç áðüäïóç ôùí ïíïìáóôéêþí ôéìþí
Ý÷åé õðïëïãéóôåß êáé äéïñèùèåß óýìöùíá ìå ôïí êþäéêá J1995 ôçò SAE (Áíáèåþñçóç 2002-05). Ç
ðñáãìáôéêÞ éó÷ýò ôïõ êéíçôÞñá ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñç êáé åðçñåÜæåôáé, ìåôáîý Üëëùí, áðü ôéò
ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò ëåéôïõñãßáò êáé áðü ôéò ðáñáëëáãÝò ìåôáîý êéíçôÞñùí. ÄåäïìÝíçò ôçò
åõñåßáò ãêÜìáò ôùí ðñïúüíôùí óôá ïðïßá ôïðïèåôïýíôáé ïé êéíçôÞñåò êáèþò êáé ôùí ðïéêßëùí
ðåñéâáëëïíôéêþí ðáñáìÝôñùí õðü ôéò ïðïßåò ìðïñåß íá ëåéôïõñãåß ï åîïðëéóìüò, ï êéíçôÞñáò áåñßïõ
åíäÝ÷åôáé íá ìçí áíáðôýóóåé ôçí ïíïìáóôéêÞ éó÷ý üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå Ýíáí óõãêåêñéìÝíï
åîïðëéóìü (ðñáãìáôéêÞ éó÷ýò êáôÜ ôç ëåéôïõñãßá Þ êáèáñÞ éððïäýíáìç). Ç äéáöïñÜ áõôÞ ïöåßëåôáé óå
ðïéêéëßá ðáñáãüíôùí ìåôáîý ôùí ïðïßùí ôá ðáñåëêüìåíá (ößëôñï áÝñá, åîÜôìéóç, ôñïöïäüôçóç, øýîç,
êáñìðõñáôÝñ, áíôëßá êáõóßìïõ, ê.ëð.), ïé ðåñéïñéóìïß ôçò åöáñìïãÞò, ïé ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò
ëåéôïõñãßáò (èåñìïêñáóßá, õãñáóßá, õøüìåôñï), êáé ïé ðáñáëëáãÝò ìåôáîý êéíçôÞñùí. Ëüãù ôùí
ðåñéïñéóìþí ðïõ åðéâÜëëïíôáé ùò ðñïò ôçí êáôáóêåõÞ êáé ôç ÷ùñçôéêüôçôá, ç Briggs & Stratton ìðïñåß
ãéá ôç óõãêåêñéìÝíç óåéñÜ êéíçôÞñùí íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé êéíçôÞñåò ÷áìçëüôåñçò ïíïìáóôéêÞò éó÷ýïò.
www.briggsandstratton.com
Þ áíáôñÝîôå
0,76 mm (0,025 in.)
0,50 0,60 mm (0,020 0,024 in.)
0,25 0,36 mm (0,010 0,014 ßíôóåò)
0,05 0,10 mm (0,002 0,004 in.)
40 mm (1,575 in.)
27 mm (1,065 in.)
34 CC (2,074 cu. in.)
40 mm (1,575 in.)
31,75 mm (1,250 in.)
. 40 cc (2,44 êõâ. ßíôóåò)