Grundfos BM 4 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 59

 ‡½ÎÁËÁ× ÅÀÒÅÓÈ× ÂÌÁÂÑÎ
‡ÒÏÔÏÀÃÁÆÁÉÒ»ÓÅÔÅÃÔÏÃË ÌÙÍÍÁÃÔÏÙÃÁËÒÏËÉÂÖÔ½ÏÙÃËÁÉÃÐÒÉÎÃÔÏÃÌÀÓÉÍÏÃÃÁÐÏÓÙÎÁÒÍÏ̾ÇÈÓÈÃÔÈ×ÃÍÏÎ ÄÁ×ÃÂÅÂÁÉÖÕŽÔÅÃ
¾ÔÉûØÅÔÅÃÄÉÁ˾ÃÅÉÃÔÈÎÃÈÌÅËÔÒÉ˼ÃÔÒÏÆÏÄÏÓ½ÁÃËÁÕÑ×ÃËÁÉþÔÉÃÄÅÎÃÍÐÏÒŽÃÎÁÃÁÎϽÊÅÉÃÔÙØÁ½Á
•Ì ÂÈà ÉÔ½Á
 ˜ÃÍÏÎ ÄÁà h šÁÕ¾ÌÏÙüÃÁÎÅÐÁÒ˼×ÃÔÒÏÆÏÄÏÓ½ÁÃ
ÓÔÁÍÁÔ Ã ÎÅÒÏÀãÃÐÉÅÚÏÓÔ ÔÈ×ûØÅÉÃÄÉÁ˾ÃÅÉ
ÍÅÒÉË»×ÃÆÏÒ»×Ã
›½ÁüÃ
i ˜ÃÐÁÒÏؼÃŽÎÁÉÃÐÏÌÀÃÍÉËÒ¼ãÃÄÉÁ˾ÐÔÈ×Ã
ÐÅÒÉÓÓ¾ÔÅÒÅ×Ã
Òϼ×ûØÅÉÃÄÉÁ˾ÃÅÉ
ÍÏÎ ÄÅ×Ã
ÓÔÁÍÁÔÏÀÎ
! ˜ÃÍÏÎ ÄÁà h £ÉÃÁÓÆ ÌÅÉÅ×ÃŽÎÁÉÃËÁÍÍ»ÎÅ×
ÁÎÀÃÖÓÈ×Ã
нÅÓÈ×ÃÄÅÎÃ
i ¦ÏÃÕÅÒÍÉ˾ÃÙÐÅÒƾÒÔÖÓÈ×ÃÔÏÙÃÅËËÉÎÈÔ¼Ã
ÌÅÉÔÏÙÒÇŽ
»ØÅÉÃÄÉÁ˾ÃÅÉ
p ¦ÏÃÍÁÇÎÈÔÉ˾ÃÐÈνÏÃÔÏÙÃÅËËÉÎÈÔ¼ÒÅÌ»Ã
ŽÎÁÉÃÂÒÁØÙËÙËÌÖÍ»ÎÏÃÄÅÎÃÊÅËÉÎ 
q ¦ÏÃËÀËÌÖÍÁÃÅÌ»ÇØÏÙûØÅÉÃÄÉÁ˾ÃÅÉüÃ
ŽÎÁÉÃÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉ˾
r ¦ÏÃËÁÌÑÄÉÏÃËÉÎÈÔ¼ÒÁÔÒÏÆÏÄÏÓ½Á×ÃŽÎÁÉÃ
ÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉ˾
" ˜ÃÍÏÎ ÄÁà h šÁÕ¾ÌÏÙüÃÅÌ ØÉÓÔÈÃÐÏÓ¾ÔÈÔÁÃÎÅÒÏÀÃ
ÁÎÀÃÖÓÈ×à ÐÁÒ»ØÅÔÁÉÃÓÔÈÃÍÏÎ ÄÁüÃÙÐ ÒØÅÉÃÁ»ÒÁ×Ã
нÅÓÈ×à ÓÔÏÃÓÀÓÔÈÍÁ
ÌÅÉÔÏÙÒÇŽÃ
ÁÌÌ ÃÄÅÎÃĽÎÅÉÃ
ÎÅҾüÃÄÅÎÃ
ÁÎÁÐÔÀÓÓÅÉÃ
нÅÓÈ
i ˜ÃÁÎÁÒÒ¾ÆÈÓÈÃŽÎÁÉÃÆÒÁÇÍ»ÎÈ
# ˜ÃÍÏÎ ÄÁà h …ÁÎÕÁÓÍ»ÎÈÃÆÏÒ ÃÐÅÒÉÓÔÒÏƼ×
ÁÎÀÃÖÓÈ×Ã
нÅÓÈ×Ã
i £ÉÃÂÁ̽ÄÅ×ÃÓÔÈÎÃÐÌÅÙÒ ÃËÁÔ ÕÌÉÃÈ×Ã
ÌÅÉÔÏÙÒÇŽÃÍÅÃ
ŽÎÁÉÃÍÅÒÉËÑ×ÃËÌÅÉÓÔ»×üÃÆÒÁÇÍ»ÎÅ×
ÍÅÉÖÍ»ÎÈÃ
p £ÃÓÖ̼ÎÁ×ÃËÁÔ ÕÌÉÃÈ×ÃŽÎÁÉÃÍÅÒÉËÑ×Ã
ÁоÄÏÓÈÃ
ÆÒÁÇÍ»ÎÏ×ÃÁоÃÁËÁÕÁÒÓ½Å×
ÐÁÒÏؼÃËÁÉÃ
нÅÓÈ
q ˜ÃÁÎÔ̽ÁÃŽÎÁÉÃÍÅÒÉËÑ×ÃÆÒÁÇÍ»ÎÈÃÁоÃ
ÁËÁÕÁÒÓ½Å×
r ˜ÃÁÎÔ̽ÁÃŽÎÁÉÃÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉ˼
ÎÔÉÍÅÔÑÐÉÓÈ
–Ì»ÇÊÔÅÃÅ ÎÃÏÃÐÉÅÚÏÓÔ ÔÈ×ÃÌÅÉÔÏÙÒÇŽÃËÁÎÏÎÉË ÃËÁÉþÔÉÃŽÎÁÉÃ
ÓÖÓÔ ÃÒÙÕÍÉÓÍ»ÎÏ×Ö̻ÇÊÔÅÃÅ ÎÃÈÃÅÌ ØÉÓÔÈÃнÅÓÈÃÅÉÓ¾ÄÏÙÃ
ŽÎÁÉÃÓÖÓÔ¼
£ÃÓÖ̼ÎÁ×ÃËÁÔ ÕÌÉÃÈ×ÃŽÎÁÉÃÍÅÒÉËÑ×üÃÔÅÌŽÖ×ÃÆÒÁÇÍ»ÎÏ×Ã
ÅÊÁÉÔ½Á×ÃÌÁÎÕÁÓÍ»ÎÈ×ÃÒÀÕÍÉÓÈ×ÃÔÈ×ÃØÅÉÒÏ˽ÎÈÔÈ×ÃÂÁ̽ÄÁ×Ã
¼ÃÂÌ ÂÈ×ÃÓÔÈÎÃÈÌÅËÔÒÏÍÁÇÎÈÔÉ˼üÃÈÌÅËÔÒÏ˽ÎÈÔÈÃÂÁ̽ÄÁ
–Ì»ÇÊÔÅÃÁÙÔ»×ÃÔÉ×ÃÂÁ̽ÄÅ×
£ÃÄÉÁ˾ÐÔÈ×ÃÒϼ×ÃŽÎÁÉÃÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉ˾×üÃÄÅÎÃŽÎÁÉÃÓÖÓÔ Ã
ÒÙÕÍÉÓÍ»ÎÏ×Ö̻ÇÊÔÅÒÙÕͽÓÔÅÃÔÏÃÄÉÁ˾ÐÔÈ
–Ì»ÇÊÔÅÃËÁÉÃÁÎÔÉËÁÔÁÓÔ¼ÓÔÅÃÔÉ×ÃÁÓÆ ÌÅÉÅ×ÃËÀÒÉÏÙÃËÁÉÃ
ÂÏÈÕÈÔÉËÏÀÃËÙËÌÑÍÁÔÏ×
–ÐÁÎÁÔ ÊÔÅÃÔÏÃÕÅÒÍÉ˾ÃÙÐÅÒƾÒÔÖÓÈ×Ö ÎÃÄÉÁ˾ÃÅÉÃËÁÉÃ
Ð ÌÉÃÔ¾ÔÅÃÕÁÃÐÒ»ÐÅÉÃÎÁÃÅÌ»ÇÊÅÔÅÃÔÈÎÃÔ ÓÈ
ÎÔÉËÁÔÁÓÔ¼ÓÔÅÃÔÏÃÐÈνÏÖ̻ÇÊÔÅÃÔÈÎÃÔ ÓÈÃÓÔÏÃÐÈνÏ
–Ì»ÇÊÔÅÃÔÏÃËÀËÌÖÍÁÃÅÌ»ÇØÏÙÃËÁÉÃÔÉ×ÃÅÐÁÆ»×ÃÓÔÉ×ÃÄÉÁÔ ÊÅÉ×Ã
ÅÐÉÔ¼ÒÈÓÈ×ÃÐÉÅÚÏÓÔ ÔÈ×ÃÄÉÁ˾ÐÔÈ×ÃÒϼ×ÃËÌÐ
–Ì»ÇÊÔÅÃÔÏÎÃËÉÎÈÔ¼ÒÁÃËÁÉÃÔÏÃËÁÌÑÄÉÏÕ̻ÐÅÃÅнÓÈ×Ã
ÙÐÏËÅÆ ÌÁÉÏà "îÌÅÇØÏ×ÃÔÏÙÃËÉÎÈÔ¼ÒÁÃËÁÉÃÔÏÙÃËÁÌÖĽÏÙ
–Ì»ÇÊÔÅÃÅ ÎÃÈÃнÅÓÈÃÅÉÓ¾ÄÏÙÃËÁÔ ÃÔÈÃÄÉ ÒËÅÉÁÃÔÈ×ÃÌÅÉÔÏÙÒ
ǽÁ×ÃŽÎÁÉÃÔÏÙÌ ØÉÓÔÏÎÃ$Ãih…ÃÇÉÁÃÔÉ×Õ›Ã#
"
ËÁÉÕ›7Ã% ËÁÉà Ãih…ÃÇÉÁÃÔÈÎÕ›Ã'
ÁÙÔ»×ÃŽÎÁÉÃÓÖÓÔ»×ÃÔ¾ÔÅÃÈÃÐÁÒÏؼÃÎÅÒÏÀÃŽÎÁÉÃÅÎÔ ÊÅÉÃ
‹ÔÁÍÁÔ¼ÓÔÅÃËÁÉÃÅÊÁÅÒÑÓÔÅÃÔÏÃÓÀÓÔÈÍÁÖÐÁÎÅËËÉμÓÔÅÃÔÈÃ
ÍÏÎ ÄÁþÐÖ×ÃÐÅÒÉÇÒ ÆÅÔÁÉÃÓÔÏÃÙÐÏËÅÆ ÌÁÉÏÃ'Ã…ÅÉÔÏÙÒǽÁ
– ÎÃÈÃÁÎÔ̽ÁÃŽÎÁÉÃÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉ˼ÃÕÁÃÐÒ»ÐÅÉÃÎÁÃÁÐÏÓÙÎÁÒ
ÍÏÌÏÇÈÕŽÃËÁÉÃÎÁÃÅÐÉÓËÅÙÁÓÕŽÃÃÁÎÔÉËÁÔÁÓÔÁÕŽ
•Ç ÌÔÅÃÔÈÎÃÁÎÔ̽ÁÃÁоÃÔÏÃØÉÔÑÎÉÏÃËÁÉÃËÁÕÁÒ½ÓÔÅÃÔÈÎÃÁÎÁÒ
Ò¾ÆÈÓÈ
•Ì»ÐÅÃÙÐÏËÅÆ ÌÁÉÏÃ&Ç̼ÒÖÓÈÃÍÅÃÙÇÒ¾ÃÅÊÁ»ÒÖÓÈÃÔÈ×Ã
ÍÏÎ ÄÁ×ÃËÁÉûÌÅÇØÏ×ÃÔÈ×ÃÆÏÒ ×ÃÐÅÒÉÓÔÒÏƼ×
–Ì»ÇÊÔÅÃÔÉ×ÃÂÁ̽ÄÅ×
›ÅÔÒ¼ÓÔÅÃÔÈÎÃнÅÓÈÃËÁÔ ÕÌÉÃÈ×ÃËÁÉÃÓÙÇËÒ½ÎÅÔÅÃÍÅÃÔÁÃ
ÙÐÏÌÏÇÉÚ¾ÍÅÎÁÃÄÅÄÏÍ»ÎÁÚÁÕÁÒ½ÓÔÅüÃÁÎÔÉËÁÔÁÓÔ¼ÓÔÅÃÔÏÃ
ÓÖ̼ÎÁÃËÁÔ ÕÌÉÃÈ×
•Ç ÌÔÅÃÔÈÎÃÁÎÔ̽ÁÃÁоÃÔÏÃØÉÔÑÎÉÏÃ…ÀÓÔÅÃËÁÕÁÒ½ÓÔÅÃËÁÉÃ
ÅÌ»ÇÊÔÅÃÔÈÎÃÁÎÔ̽ÁÄÁÃÐÒ»ÐÅÉÃÎÁÃÁÎÔÉËÁÔÁÓÔ¼ÓÅÔÅþÌÁÃÔÁÃ
ÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉË ÃÅÊÁÒÔ¼ÍÁÔÁÚÁÕÁÒ½ÓÔÅÃÔÏÙ×ÃÓÖ̼ÎÅ×
•Ç ÌÔÅÃÔÈÎÃÁÎÔ̽ÁÃÁоÃÔÏÃØÉÔÑÎÉÏÃ…ÀÓÔÅÃËÁÕÁÒ½ÓÔÅÃËÁÉÃ
ÅÌ»ÇÊÔÅÃÔÈÎÃÁÎÔ̽ÁÄÁÃÐÒ»ÐÅÉÃÎÁÃÁÎÔÉËÁÔÁÓÔ¼ÓÅÔÅþÌÁÃÔÁÃ
ÅÌÁÔÔÖÍÁÔÉË ÃÅÊÁÒÔ¼ÍÁÔÁÕ̻ÐÅÃÙÐÏËÅÆ ÌÁÉÏ
ÖÇØÅÉÒ½ÄÉÁÃÔÅØÎÉ˼×ÃÙÐÏÓÔ¼ÒÉÊÈ×
", ", "
Õ›Ã% •›7Ã#
" "
ËÁÉÕ›7Ã' Ö ÎÃÏÉÃÔÉÍ»×Ã