Calibre a la misma presión ambiental en que se usará para controlar el suministro de oxígeno al sistema
de respiración.
1. Retire el sensor de oxígeno (1).
2. Verifique la acumulación de agua en el sensor y su instalación; seque si fuere necesario y luego vuelva
a instalarlo.
3. Verifique que el cable del sensor de oxígeno esté conectado correctamente.
Calibración de O2 al 21 %
Precaución
1. Calibre cuando el valor medido de la concentración de oxígeno cae fuera del rango especificado, o
cuando se reemplaza el sensor de oxígeno.
2. Si falla la calibración:
a) Verifique que no haya una alarma técnica.
Repita la calibración.
b) En caso de reiteradas fallas de la calibración, reemplace el sensor de oxígeno. Cumpla con el procedi-
miento para residuos de riesgo biológico de su hospital; no incinere el sensor.
c) Repita la calibración. Si las fallas persisten, contáctese con un ingeniero capacitado por Penlon.
d) Cumpla con el procedimiento para residuos de riesgo biológico de su hospital para el sensor descarta-
do. No lo incinere.
Procedimiento de calibración de oxígeno al 21 %
1. Seleccione Modo de espera [Standby Mode].
2. Corte todos los flujos de gas.
3. Toque el botón de Sistema [System] .> Calibración [Calibration]->
Calibración de célula de oxígeno [Oxygen Cell Cal]-> al [21 %].
4. Verifique que el paciente, o el pulmón de prueba, estén desconectados del sistema.
5. Siga las indicaciones:
Antes de calibrar con oxígeno al 21 %, deje correr aire a razón de 10 L/min, o exponga al aire durante 2
minutos como mínimo.
6. Retire el sensor de oxígeno del sistema de respiración y expóngalo al aire de la sala durante tres minu-
tos.
7. Presione el botón de Intro [Enter] para empezar la calibración.
8. Después de una calibración exitosa, la pantalla mostrará el aviso ¡Calibración completada! [Calibration
Completed!] Si se muestra el mensaje ¡Falla de calibración! [Calibration Failure!], repita la calibración.
Calibración de O2 al 100 %
Precaución
1. Si falla la calibración, verifique que no haya una alarma técnica.
Repita la calibración.
2. En caso de reiteradas fallas de la calibración, reemplace el sensor de oxígeno y luego repita la calibra-
ción de oxígeno al 21 %.
3. Luego de completar la calibración de oxígeno al 21 %, calibre el oxígeno al 100 %. Si continúan las fa-
llas, contáctese con un ingeniero capacitado por Penlon.
Calibración de oxígeno al 100 %:
1. Verifique que se haya completado correctamente la calibración de oxígeno al 21 % y que no se haya
activado la alarma de Falla de suministro de oxígeno.
2. Seleccione Modo de espera [Standby Mode].
3. Corte todos los flujos de gas.
4. Toque los botones de Sistema [System] .> Calibración [Calibration] -> Calibración de célula de oxígeno
[Oxygen Cell Calibration]->al [100 %].
5. Verifique que el paciente, o el pulmón de prueba, estén desconectados del sistema.
6. Siga las indicaciones (por ejemplo: antes de calibrar el O2 al 100 %, fije un suministro de O2 de 10
L/min].
7. Ponga el interruptor del sistema de bolsa/ventilación en posición de Bolsa.
8. Conecte la bolsa con el brazo de la bolsa.
Fije la válvula regulable limitadora de presión (APL) en la posición de 30 cmH2O.
9. Mantenga presionado el botón de flujo rápido de O2 durante 20 segundos.
10. Conecte la derivación en Y con un tomacorriente de prueba al sistema de respiración y fije el flujo de
O2 en 10 L/min.
11. Presione el botón de Intro [Enter] para empezar la calibración.
(B1640DLN) Martinez, Buenos Aires
IF-2020-34909792-APN-INPM#ANMAT
Página 41 de 48
Servicios ARM S.A.
México 1424