Publicidad
Dado que los sistemas de respiración requieren de una limpieza y desinfección frecuente, no son una par-
te permanente de la máquina de anestesia y, por ende, no pueden estar bajo el control directo del fabri-
cante de la máquina de anestesia. Cuando se emplee ventilación mecánica, el sistema de respiración del
paciente debe conectarse directamente a una válvula limitadora de presión para evitar un posible baro-
trauma.
10. Realice siempre una verificación previa al uso de la máquina, de los vaporizadores, del ventilador, del
absorbente y de los monitores antes del uso clínico. Siga la lista de verificaciones previas al uso como re-
quisito mínimo.
Muchos incidentes clínicos ocurren por no verificar un correcto funcionamiento previo.
11. La máquina no debe usarse si cualquiera de los sistemas de alarma, control o protección no funcionan
correctamente.
12. Salidas auxiliares de gas: Los caudales de flujo mayores a 60 L/min pueden afectar el suministro de
gas fresco al paciente.
13. Cuando se usan las salidas auxiliares de gas en una máquina con suministro exclusivo mediante tan-
ques (es decir, si no se usa el suministro por tubería), verifique los requisitos para el caudal de flujo y
compruebe que haya disponibles tanques de respaldo adecuados.
14. No utilice la máquina únicamente para suministrar, mediante las salidas auxiliares de la máquina de
anestesia, grandes caudales de oxígeno a dispositivos externos que pueden no estar equipados con una
alarma para fallas en el suministro.
15. En las máquinas con conexión por tubería, tenga en cuenta que una falla del suministro central de gas
en el hospital puede ocasionar una interrupción en el suministro de gas y una falla total del sistema de
anestesia.
16. Para evitar el riesgo de sufrir descargas eléctricas, este sistema debe conectarse únicamente a una
red eléctrica con conexión de tierra.
Antes de utilizar clínicamente cualquier máquina operada eléctricamente por primera vez, compruebe que
el departamento de ingeniería del hospital haya realizado una prueba de continuidad a tierra.
17. Antes de utilizar cualquier equipo adicional operado eléctricamente por medio de las tomas auxiliares
de la máquina, compruebe que el equipo adicional esté correctamente conectado y puesto a tierra a través
de su enchufe.
18. Un conductor de protección a tierra faltante o defectuoso puede aumentar las corrientes de fuga a tie-
rra para el paciente a valores que exceden los límites permisibles, causando fibrilación ventricular o inter-
ferencias con la acción de bombeo del corazón.
19. El equipo adicional colocado en el estante superior debe fijarse de modo seguro.
20. Antes de transportar la máquina, verifique que se cumplan las siguientes condiciones:
a) Se deben quitar todas las piezas desmontables.
b) Se deben vaciar los cajones.
d) Se deben quitar todos los tanques.
21. Compatibilidad con la RMN: los modelos Penlon no son compatibles con la RMN.
22. Para prevenir lesiones al paciente en el caso de un fallo total del sistema de anestesia, deberá estar
disponible un medio de ventilación alternativa cada vez que el dispositivo esté en uso
23. La obstrucción del sistema de respiración puede restringir o interrumpir el suministro de gas al pacien-
te, pudiendo ocasionar heridas o la muerte. Verifique que no haya obstrucciones en el sistema de respira-
ción.
24. Mantenga los componentes, piezas o conectores pequeños lejos del sistema de respiración.
25. Use mangueras para el sistema de respiración que no sean conductoras.
26. No toque ningún conector de un dispositivo eléctrico al mismo tiempo que toca al paciente cuando la
máquina está conectada a la red eléctrica.
27. Esta máquina no es apta para ser usada en un ambiente con alto contenido de oxígeno.
28. No debe alterar ni modificar este dispositivo de ninguna forma sin la autorización por escrito de Penlon
Limited.
29. Asegúrese de que el sensor del depósito del absorbente esté limpio y no quede obstruido por cables o
mangueras en ningún momento.
30. Los puertos de comunicación no deben conectarse a voltajes mayores de 7 V de CC. Esto podría ave-
riar los circuitos internos.
31. En el caso de una falla de la red eléctrica o la activación de un disyuntor de la red, las tomas auxiliares
de salida no funcionarán. Asegúrese de que todos los equipos conectados a las tomas auxiliares de salida
cuentan con protección contra fallas de la red eléctrica.
32. Ventilación de neonatos (lactantes)
a) Use únicamente la ventilación controlada por presión o la ventilación controlada por volumen para
la ventilación forzada de neonatos.
(B1640DLN) Martinez, Buenos Aires
IF-2020-34909792-APN-INPM#ANMAT
Página 4 de 48
Servicios ARM S.A.
México 1424
Publicidad
