Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC PC Panel PC IL 77
Página 1
Introducción SIMATIC PC Panel PC IL 77 Desembalar y conexión de ______________ dispositivos ______________ Puesta en marcha SIMATIC PC ______________ Especificaciones técnicas Panel PC IL 77 ______________ QuickStart Este manual es válido para los equipos con número de referencia 6AG71...
Página 2
Marcas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres que aparecen en este documento pueden ser marcas registradas cuyo uso por terceros puede violar los derechos de sus titulares.
Índice Introducción ............................1-1 Desembalar y conexión de dispositivos ....................2-1 Consignas de seguridad generales ................... 2-1 Desembale el suministro y compruébelo................... 2-2 Anotar datos identificativos ......................2-3 Elementos de conexión......................2-4 Conexión de ratón y teclado PS/2 ..................... 2-5 Puesta en marcha...........................
Página 4
Panel PC IL 77 QuickStart, Edición 10/2004, A5E00327597-01...
Introducción El SIMATIC Panel PC es una plataforma de PC industrial que cumple tareas complejas en el ámbito de la automatización basada en PC. El SIMATIC Panel PC ofrece una documentación muy completa que está disponible en cinco idiomas en formato PDF. La documentación se encuentra en el CD suministrado "Documentation &...
Página 6
Panel PC IL 77 QuickStart, Edición 10/2004, A5E00327597-01...
Desembalar y conexión de dispositivos Consignas de seguridad generales Advertencia En caso de emergencia Cuando falle un equipo, desenchufe el cable de red inmediatamente y notifíquelo a su servicio de atención al cliente. Existe un fallo del equipo, p. ej., si está dañada la carcasa, los elementos de mando o la línea de red o si penetran líquidos o partículas extrañas en el equipo.
Desembalar y conexión de dispositivos 2.2 Desembale el suministro y compruébelo Desembale el suministro y compruébelo Procedimiento 1. Al recibir el suministro, revise si el embalaje presenta daños que hayan sido ocasionados durante el transporte. 2. Si se han ocasionado daños durante el transporte, dirija su reclamación a la agencia de transportes correspondiente.
Desembalar y conexión de dispositivos 2.3 Anotar datos identificativos Anotar datos identificativos Procedimiento 1. En la tabla al final de esta sección anotar la Product Key de Microsoft Windows del Certificate of Authenticity COA. La Product Key se encuentra en la parte posterior del equipo.
Desembalar y conexión de dispositivos 2.4 Elementos de conexión Elementos de conexión Interfaces Disposición de los puertos Pos. Denominación Descripción KEYBOARD Conexión para teclado PS/2 Ratón Conexión para ratón PS/2 USB 2,0 Conexión para dispositivos USB COM 1 Puerto serie, conector macho sub D de 9 pines LPT 1 Interfaz paralela, conexión hembra...
Desembalar y conexión de dispositivos 2.5 Conexión de ratón y teclado PS/2 Fuente de alimentación Posición del conector IEC Descripción Conector IEC (2) para la alimentación de CA del equipo. El rango de tensión permitido es de 120 V CA a 230 V CA. Conexión de ratón y teclado PS/2 Procedimiento 1.
Página 12
Panel PC IL 77 QuickStart, Edición 10/2004, A5E00327597-01...
Conectar los equipos periféricos por medio de cables blindados y conectores de metal. De lo contrario, Siemens AG no garantiza el cumplimiento de las normas y directivas indicadas. Los enchufes de los cables de las interfaces deben fijarse en la carcasa del equipo.
Desembalar y conexión de dispositivos 3.2 Elementos de mando, conectar y desconectar Elementos de mando, conectar y desconectar Pulsador ON/OFF Pulsador ON/OFF Descripción Si el conector de red (1) está en la posición "0", el equipo está desconectado. Aunque esté desconectado, el equipo sigue recibiendo tensión.
Desembalar y conexión de dispositivos 3.3 Encender el equipo Encender el equipo Procedimiento 1. Enchufar el conector de la red del cable para la fuente de alimentación que ha sido entregado con el equipo, en la conexión CA para la fuente de alimentación del equipo. 2.
Desembalar y conexión de dispositivos 3.4 Ajustar el sistema operativo de Microsoft Windows Ajustar el sistema operativo de Microsoft Windows Introducción Inmediatamente después del inicio del equipo se inicia el asistente de la instalación en el que se pueden ajustar los parámetros del sistema operativo. Nota Los cuadros de diálogo del asistente de la instalación en los sistemas operativos de Windows 2000 y Windows XP presentan diferencias mínimas.
Página 17
Desembalar y conexión de dispositivos 3.5 Ajustar los drivers y las aplicaciones Procedimiento 1. En el cuadro de diálogo "Panel Wizard", haga clic en el botón del tipo de panel que se corresponda con su equipo. Figura 3-2 Panel Wizard, selección de tipo de panel 2.
Página 18
Desembalar y conexión de dispositivos 3.5 Ajustar los drivers y las aplicaciones El siguiente paso es únicamente válido para las unidades de mando con partes frontales de pantalla táctil. Tras seleccionar el tamaño de la pantalla se encontrará un hardware nuevo, el controlador táctil.
Especificaciones técnicas Requisitos EMC Norma Requisitos EMC EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 Emisión de perturbaciones CA EN 55011 clase A EN 61000-3-2 clase D EN 61000-3-3 Resistencia a interferencias: IEC 61000-4-4 ± 2 kV, Burst magnitudes perturbadoras propagadas por línea en IEC 61000-4-5 ±...
Especificaciones técnicas 4.2 Condiciones medioambientales y del entorno Condiciones medioambientales y del entorno Compatibilidad EMC EN 61000-6-4/EN 55022, EN 61000-6-2 / EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Condiciones mecánicas ensayado según Carga por vibraciones en 10 a 58 Hz: 0,0185 mm, 58 a 200 Hz: 0,25 g IEC 60068-2-6 funcionamiento Carga por choques en...