Würth EWS 24-180 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 148

EWS 24.book Seite 148 Dienstag, 29. Oktober 2019 10:09 10
Eliminare
Sculele electrice, accesoriile μi ambalajele trebuie
direcøionate cåtre o staøie de revalorificare
ecologicå.
Numai pentru øårile membre UE:
Nu aruncaøi sculele electrice în
gunoiul menajer!
Conform Directivei Europene
2012/19/UE privind aparatura
electricå μi electronicå uzatå μi
transpunerea acesteia în legislaøia
naøionalå, sculele electrice casate trebuie
colectate separat μi direcøionate cåtre o staøie de
revalorificare ecologicå.
Responsabilitate privind garanøia
Pentru aceastå maμinå Würth acordåm garanøie
conform prevederilor legale/specifice øårii de
achiziøie, începând cu data cumpårårii (dovada
cumpårårii se face cu facturå sau aviz de livrare).
Maμinile defecte vor fi reparate sau înlocuite cu
altele noi.
Defecøiunile datorate uzurii naturale, suprasolici-
tårii sau utilizårii necorespunzåtoare sunt excluse
de la garanøie.
Reclamaøiile vor fi recunosculte ca atare numai
dacå veøi preda scula electricå nedemontatå unei
sucursale Würth, reprezentantului Würth de care
aparøineøi sau unui centru de asistenøå service
post-vânzåri pentru scule electrice μi pneumatice
Würth.
Informaøie privind zgomotul/vibraøiile
Valorile måsurate au fost determinate conform
EN 60 745.
Nivelul de zgomot evaluat A al maμinii este în
mod tipic de: nivelul presiunii sonore 94 dB (A);
nivelul puterii sonore 105 dB (A). Siguranøa
måsurårii K = 3 dB.
Purtaøi aparat de protecøie auditiv!
Valori totale ale vibraøiilor (suma vectorialå a trei
direcøii) au fost determinate conform EN 60 745.
Ωlefuirea suprafeøelor: valoarea vibraøiilor emise
2
=6,0 m/s . Incertitudine K = 1,5 m/s
h,SG
Ωlefuire cu suport de fixare pentru disc abraziv:
valoarea vibraøiilor emise
2
Incertitudine K = 1,5 m/s
148
Nivelul vibraøiilor specificat în prezentele instrucøiuni
a fost måsurat conform unui procedeu de måsurare
standardizat în EN 60745 μi poate fi folosit pentru
compararea sculelor electrice. El este adecvat μi
pentru evaluarea provizorie a solicitårii vibratorii.
Nivelul specificat al vibraøiilor se referå la utilizårile
principale ale sculei electrice. În cazul în care scula
electricå va fi folositå pentru alte aplicaøii, cu acce-
sorii diferite de cele recomandate sau nu va bene-
ficia de o întreøinere corespunzåtoare, nivelul
vibraøiilor poate fi diferit. Acest fapt poate duce la
creμterea considerabilå a solicitårii vibratorii pe tot
parcursul lucrului.
Pentru o evaluare preciså a solicitårii vibratorii ar tre-
bui avute în vedere μi perioadele de timp când scula
electricå este opritå sau, deμi este în funcøiune, nu
este utilizatå efectiv. Aceastå abordare ar putea
reduce considerabil solicitarea vibratorie calculatå
pe tot timpul de lucru.
Stabiliøi måsuri suplimentare privind siguranøa μi pro-
tecøia utilizatorului împotriva efectelor vibraøiilor, ca
de exemplu:
întreøinerea sculei electrice μi a accesoriilor, încålzi-
rea mâinilor, organizarea desfåμurårii proceselor de
muncå.
Declaram pe propria råspundere cå acest produs
este în conformitate cu urmatoarele standarde
sau alte documente normative:
EN 60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+
A12:2014+A13:2015,
EN 50581:2012 conform prevederilor Directivelor
2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE.
Documentaøie tehnicå la:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12 - 17
74653 Künzelsau, GERMANY
Frank Wolpert
Procurist – μef
departament
management produse
Künzelsau: 17.10.2019
2
2
=6,0 m/s .
h,DS
Sub rezerva modificårilor
Declaraøie de conformitate
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Procurist – μef departament
calitate