SICK UE 4100 Instrucciones De Servicio página 11

Contact:
A u s t r a l i a
Phone +61 3 9497 4100
1 800 33 48 02 – tollfree
Fax +61 3 9497 1187
B e l g i q u e / L u x e m b o u r g
Phone +32 (0)2 466 55 66
Fax +32 (0)2 463 31 04
B r a s i l
Phone +55 11 5561 2683
Fax +55 11 5535 4153
C e s k á r e p u b l i k a
Phone +420 2 57 91 18 50
Fax +420 2 57 81 0559
C h i n a
Phone +85 2-2763 6966
Fax +85 2-2763 6311
D a n m a r k
Phone +45 45 82 64 00
Fax +45 45 82 64 01
D e u t s c h l a n d
Phone +49 (0)2 11 53 01-0
Fax +49 (0)2 11 53 01-100
E s p a ñ a
Phone +34 93 480 31 00
Fax +34 93 473 44 69
F r a n c e
Phone +33 1 64 62 35 00
Fax +33 1 64 62 35 77
G r e a t B r i t a i n
Phone +44 (0)1727 831121
Fax +44 (0)1727 856767
I t a l i a
Phone +39 02 92 14 20 62
Fax +39 02 92 14 20 67
J a p a n
Phone +81 (0)3 3358 1341
Fax +81 (0)3 3358 9048
K o r e a
Phone +82-2-786 6321/4
Fax +82-2-786 6325
N e d e r l a n d
Phone +31 (0)30 229 25 44
Fax +31 (0)30 229 39 94
N o r g e
Phone +47 67 81 50 00
Fax +47 67 81 50 01
Ö s t e r e i c h
Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0
Fax +43 (0)22 36 62 28 85
P o l s k a
Phone +48 22 837 40 50
Fax +48 22 837 43 88
S c h w e i z
Phone +41 41 619 29 39
Fax +41 41 619 29 21
S i n g a p o r e
Phone +65 6744 3732
Fax +65 6841 7747
S u o m i
Phone +358 (0)9 25 15 800
Fax +358 (0)9 25 15 8055
S v e r i g e
Phone +46 8 680 64 50
Fax +46-8 710 18 75
T a i w a n
Phone +886 2 2365-6292
Fax +886 2 2368-7397
U S A / C a n a d a / M é x i c o
Phone +1(952) 941-6780
1-800-325-7425 – tollfree
Fax +1(952) 941-9287
Representatives and agencies
in all major industrial nations.
SICK AG • Industrial Safety Systems • P.O. Box 310 • 79177 Waldkirch • Germany
Phone +49 7681 202-0 • Fax +49 7681 202-35 18 • www.sick.com