Siemens MS sitrans p Serie Instrucciones De Servicio página 120

Datos de pedido
■
Datos de pedido
.
Transmisor SITRANS P
para presión relativa, serie MS
Conexión a 2 hilos,
versión inteligente (smart),
Líq. de relleno aceite de silicona,
limpieza de célula de medida normal
Alcance de medida
0,03 a 1 bar (0,44 a
0,13 a 4 bar (1,9 a
0,53 a 16 bar (7,7 a
2,1 a 63 bar (30,5 a
5,3 a 160 bar (77,3 a 2320 psi)
13,33 a 400 bar
(193 a 5802 psi)
Material de las partes en contacto con
el fluido
Membr. separad. Partes de célula
Acero inox. Acero inox.
Versión para conexión a sello separador
Conexión al proceso
• Boquilla de conexión G½A
• Rosca interior ½ -14 NPT
Material de las partes no en contacto
con el fluido
Caja de fundición inyectada de aluminio
Protección contra explosión
• sin prot. contra explosión
• con prot. contra explosión (CENELEC)
Modo de protección:
- "Seguridad intrínseca" (EEx ia)
- "Envolvente antideflagr." (EEx d)
- "Seguridad intrínseca y envolvente
antideflagrante" (EEx ia + EEx d)
- "n" (zona 2)
• con prot. contra explosión (FM + CSA)
Modo de protección:
- "intrinsic safe und explosion proof"
1)
(is + xp)
Conexión eléctrica/
entrada de cables
• Pasacables Pg 13,5 (adaptador)
• Pasacables M20 x 1,5
• Pasacables ½ -14 NPT
2)
• Conector Han 7D
Indicador
• sin (indicado digital tapado)
• con indicador digital y tapa con mirilla
• con indicador digital (indicador digital
visible, ajuste según especificaciones,
se requiere clave Y21 ó Y22)
De fábrica sólo son posibles los preajustes "Y01" y "D05".
Ejemplo de pedido:
Línea de posición: 7MF4013-1EA00-1AA5-Z
Línea B: A01 + Y01 + Y20
Línea C: Y01: 10 a 20 bar (145 a 290 psi)
El suministro incluye: transmisor según pedido (las instrucciones
tienen referencia de pedido propia, pág.
1
) Sin pasacables para entrada de cables.
2
) No asociado a modo de protección "Envolvente antideflagrante".
120
Referencia
7MF4013-
1 - 1
14,5 psi) B
58 psi) C
232 psi) D
914 psi) E
F
G
A
Y 0
0
1
0
A
B
1
) D
P
E
N C
2)
A
B
C
D
1
6
7
119).
■
Datos de pedido
Otras versiones
Complementar la referencia con "Z" e
incluir las claves.
Transmisor con escuadra de montaje
de
• Acero
• Acero inox.
Conector Han 7D (metálico, gris)
Conector Han 8U (en lugar de Han 7D)
Placa de características rotulada en (en
lugar de alemán)
• inglés
• francés
• español
• italiano
Placa de características en inglés,
unidades en inH O ó psi
2
Certificado de fábricante M según
DIN 55 350, apt. 18 y según ISO 8402
Certificado de recepción B según
DIN EN 10 204-3.1B
Certificado de fábrica según
DIN EN 10 204-2.2
Ajuste del límite superior de la señal
de salida a 22,0 mA
Indicador digital junto a las teclas (sólo
asociado al transmisor base
7MF4013-1 0-1A 6)
Aplicación dentro o junto a zona 1D/2D
(sólo asociado al transmisor base con
modo de protección "seguridad intrín-
seca")
Aplicación en zona 0
(transmisor base EEx ia)
Claves adicionales
Complementar la referencia con "Z",
incluir las claves y especificar en texto.
Rango de medida requerido, especifi-
car en texto:
Y01: ... a ... mbar, bar, kPa, MPa, psi
Nº del punto de med./descripc. del
punto de med. (máx. 16 caract.),
especificar en texto:
Y15: ...........................................
Mensaje de punto de medida (máx. 27
caracteres), especificar en texto:
Y16: ...........................................
Ajuste de dirección HART (TAG)
(máx. 8 caract.), especificar en texto:
Y17: ...........................................
Ajuste del indicador digital en unidades
de presión, especificar en texto explí-
cito (ajuste estándar: mA):
Y21: mbar, bar, kPa, MPa, psi, ...
Nota sobre Y21
Son posibles las siguientes unidades
de presión:
bar, mbar, mm H O*), in H O*), ft H
2 2
mm HG, en HG, psi, Pa, kPa, MPa, g/
2 2
cm , kg/cm , mA, Torr, ATM o %
(*) temperatura de referencia 20 °C)
Clave
A01
A02
A30
A31
B11
B12
B13
B14
B21
C11
C12
C14
D05
D27
E01
E02
Y01
Y15
Y16
Y17
Y21
O*),
2
SITRANS P, serie MS
C79000-B5650-C40-04