Ontwerpcategorie - Sevylor COLORADO Manual De Utilización

Inhoud
ONTWERPCATEGORIE ............................................................................................................... 20
TECHNISCHE SPECIFICATIES ................................................................................................... 21
PLAAT VAN DE CONSTRUCTEUR ............................................................................................. 21
UITRUSTING ................................................................................................................................ 21
MONTAGE / OPPOMPEN ............................................................................................................ 22
AFNEEMBARE VIN ...................................................................................................................... 22
OPPOMPBARE VERSTELBARE KUIPSTOEL(EN) ...................................................................... 22
DRAINAGESYSTEEM .................................................................................................................. 22
GEBRUIK ..................................................................................................................................... 23
ONDERHOUD: LATEN LEEGLOPEN - SCHOONMAKEN - OPVOUWEN - OPSLAAN ............... 23
REPARATIE VAN KLEINE SCHEUREN
Zie pagina 2
N
E
Mevrouw, Mijnheer,
D
E
U bent nu de eigenaar van een Sevylor
R
kwaliteitsproducten kan aanbieden. Het product dat u gekozen heeft, is een investering: het verdient al uw aandacht en
L
vergt enig onderhoud.
A
Met deze handleiding willen wij u advies verstrekken met betrekking tot de uitrusting, het gebruik, het onderhoud en de
N berging van uw aankoop opdat u tevreden zou zijn over ons product maar ook opdat u de gepaste veiligheidsmaatregelen
in acht zou nemen bij het gebruik ervan. Lees deze handleiding zorgvuldig, meer in het bijzonder de met zwart omlijnde
D
opmerkingen met het opschrift « LET OP » en « WAARSCHUWING ». Voor uw eigen veiligheid raden wij u aan de
S
opgegeven maatregelen te respecteren en u vertrouwd te maken met dit opblaasbaar product vooraleer u het gebruikt.
LET OP !
WAARSCHUWING!
De eigenaar van het product moet zich ervan vergewissen dat alle gebruikers van het product deze handleiding
zorgvuldig lezen en de daarin gedecreteerde veiligheidsrichtlijnen in acht nemen.
Neem de lokale en internationale regelgeving in acht. Draag steeds een gehomologeerd zwemvest. Neem ook
de aanwijzingen in acht op het signalementplaatje dat op het product is geprint.

ONTWERPCATEGORIE

Uw kano/kajak is conform aan de norm EN ISO 6185-1.
Type III, B kano's en kajaks voor korte afstanden en voor korte duur.
De modellen COLORADO
....................................................................................... 24
Calm/ flat water
USE
Gebruik Moderate water
Manoeuvrability
Straight line performance
PERFORMANCE
Stability
Prestaties
Storage capacity
Comfort
®
product en daarmee wensen wij u te feliciteren. Sevylor
Waarschuwt voor elk gevaar dat, als de instructies niet worden in acht genomen,
zware verwondingen of de dood kan veroorzaken.
Herinnert u aan de te nemen veiligheidsmaatregelen of waarschuwt u voor
handelingen die kwetsuren of een beschadiging van het product kunnen
veroorzaken.
TM TM
, COLORADO PRO en SIROCCO
LET OP !
TM
PRO zijn gecertificeerd door TÜV.
20
Stil/glad water
Rustig water
Bestuurbaarheid
Prestatie in rechte lijn
Stabiliteit
Opslagcapaciteit
Comfort
®
is er trots op dat het u