Limpieza Del Sensor / Detección De Polvo - Leica M10 Manual De Instrucciones

ES LIMPIEZA DEL SENSOR / DETECCIÓN DE POLVO
Si se acumularan partículas de polvo o suciedad sobre el cristal
protector del sensor, esto puede notarse, según el tamaño de las
partículas, por la presencia de puntos oscuros o manchas sobre
las tomas.
Con la ayuda de la función
encuentran partículas en el sensor y cuántas. Esto resulta mucho
más preciso que una inspección visual y representa así un método
fiable para evaluar si es necesario realizar una limpieza.
La cámara puede enviarse al departamento Customer Care de
Leica Camera AG para la limpieza pagada del sensor (dirección: v.
pág. 224), esta limpieza no forma parte de las prestaciones que
cubre la garantía.
Ud. también puede realizar por sí mismo la limpieza, sirviéndose
para ello de la función de menú
ce el acceso al sensor manteniendo abierto el obturador.
Detección de polvo
1. Seleccione la opción de menú
• Aparece el submenú correspondiente.
2. Seleccione
Dust Detection. Dust Detection.
• Aparece el mensaje
gest value (16 or 22), and take a picture of a homogeneous gest value (16 or 22), and take a picture of a homogeneous
surface (defocussed) surface (defocussed)
3. Pulse el disparador
• En el monitor aparece después de poco tiempo una "ima-
gen" en la cual unos píxeles negros representan las partícu-
las de polvo.
206
puede comprobar si se
Dust Detection Dust Detection
. Para ello se estable-
Open Shutter Open Shutter
.
Sensor Cleaning Sensor Cleaning
Please close the aperture to the lar- Please close the aperture to the lar-
.
.
17
Nota:
Si no ha podido efectuarse la detección de polvo, aparece en su
lugar un mensaje correspondiente. Pocos segundos después, la
indicación cambia de nuevo a la del punto 2. Entonces se puede
repetir la toma.
Limpieza
1. Seleccione la opción de menú
• Aparece el submenú correspondiente.
2. Selecciones .
Open shutter Open shutter
• Aparece un submenú de consulta.
3. Confirme el procedimiento. En caso de suficiente capacidad
de la batería, es decir mínimo el 60%, se abre el obturador.
• Aparece la indicación
Attention Please switch off Attention Please switch off
camera after Inspection camera after Inspection
Nota:
En el caso de que la capacidad de la batería sea menor, aparece
en su lugar el aviso de advertencia
como indicación de que la función no está
low for sensor cleaning low for sensor cleaning
disponible; es decir, que no se puede seleccionar
4. Realizar la limpieza. Tenga incondicionalmente en cuenta las
indicaciones que aparecen abajo.
5. Desconecte la cámara después de la limpieza. El obturador se
cierra por seguridad después de 10 s.
• Aparece el aviso
Attention Please stop sensor Attention Please stop sensor
.
cleaning immediately cleaning immediately
.
Sensor Cleaning Sensor Cleaning
.
Attention Battery capacity too Attention Battery capacity too
.
Yes Yes