Escova de citologia HALYARD*
P
Rx Only: Apenas sob receita médica: A lei federal (E.U.A.) limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem de
um médico.
Instruções de utilização
A.
Deve remover a escova de citologia HALYARD* da embalagem e
inspeccioná-la para detectar quaisquer sinais de danos.
B.
Deve agarrar a pega (A). Deve fazer avançar e retrair a escova (B) para
observar e familiarizar-se com o funcionamento do dispositivo. Deve
retrair a escova antes de a introduzir através do endoscópio.
C.
Deve introduzir o cateter de escova através da válvula do canal para biopsia que
se encontra no endoscópio. Deve fazer avançar o cateter até que a extremidade
distal seja observada para além da extremidade distal do endoscópio.
D.
Deve pressionar e retrair o anel para polegar da pega para obter amostras de células.
E.
Deve retrair o anel para polegar da pega até que a escova
se encontre completamente dentro do cateter. Deve retirar
o cateter do canal para biopsia do endoscópio.
F.
Para obter uma amostra, deve pressionar o anel para polegar da pega e estender
a escova para além do cateter. Deve processar a amostra da forma habitual.
Advertência
Não reutilizar, reprocessar nem reesterilizar este dispositivo médico. A reutilização, o
reprocessamento ou a reesterilização podem: 1) afectar negativamente as características de
compatibilidade biológica conhecidas do dispositivo, 2) comprometer a integridade estrutural do
dispositivo, 3) ter como consequência o funcionamento indevido do dispositivo ou, 4) criar um risco de
contaminação e causar a transmissão de doenças infecciosas que provocam lesões, doenças ou a morte
dos doentes.
Diâmetro máximo
Diâmetro mínimo