Srpski - Bosch 0 607 560 Serie Manual Original

OBJ_BUCH-1568-002.book Page 130 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM

130 | Srpski

Ñìàçâàíå íà ïíåâìàòè÷íèòå èíñòðóìåíòè, êîèòî íå ñà
îò ñåðèÿòà CLEAN
Ïðè âñè÷êè ïíåâìàòè÷íè èíñòðóìåíòè íà Áîø, êîèòî íå ñà
îò ñåðèÿòà CLEAN (ñïåöèàëåí âèä òóðáèíåí äâèãàòåë, êîéòî
ðàáîòè ñúñ ñãúñòåí âúçäóõ áåç ìàøèííî ìàñëî), òðÿáâà
ïîñòîÿííî êúì ïðåìèíàâàùèÿ ïðåç òÿõ ñãúñòåí âúçäóõ äà
äîáàâÿòå ðàçïðàøåíî ìàøèííî ìàñëî. Íåîáõîäèìèÿò çà
òîâà îìàñëèòåë íà ñãúñòåíèÿ âúçäóõ ñå íàìèðà íà
âêëþ÷åíèÿ ïðåä ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò êîìáèíèðàí
ïðåäïàçèòåë (ïî-ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ ìîæåòå äà
ïîëó÷èòå îò ïðîèçâîäèòåëÿ íà êîìïðåñîðà).
Çà äèðåêòíî ñìàçâàíå íà ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò èëè çà
äîáàâÿíå êúì ñãúñòåíèÿ âúçäóõ ïðåç êîìáèíèðàíèÿ
ïðåäïàçèòåë òðÿáâà äà èçïîëçâàòå ìîòîðíî ìàñëî SAE 10
èëè SAE 20.
Äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ
Ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ çà ïúëíàòà ãàìà âèñîêîêà÷åñòâåíè
äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ ìîæåòå äà íàìåðèòå â
Èíòåðíåò íà àäðåñè www.bosch-pt.com è
www.boschproductiontools.com èëè ïðè Âàøèÿ
ñïåöèàëèçèðàí òúðãîâåö.
Ñåðâèç è êîíñóëòàöèè
Ðîáåðò Áîø ÅÎÎÄ íîñè îòãîâîðíîñò çà äîñòàâêàòà íà òîçè
ïðîäóêò ñúãëàñíî âàëèäíèòå íîðìàòèâíè àêòîâå è çàêîíè â
ñúîòâåòíàòà ñòðàíà. Çà ðåêëàìàöèè, ìîëÿ, îáðúùàéòå ñå
êúì:
Ôàêñ: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Áðàêóâàíå
Ñ îãëåä îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà ïíåâìàòè÷íèÿò
èíñòðóìåíò, äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ è îïàêîâêèòå
òðÿáâà äà ñå ïðåäàâàò çà ðåöèêëèðàíå.
Èçõâúðëÿéòå ñìàçî÷íè è ïî÷èñòâàùè ïðåïàðàòè ïî
íà÷èí, êîéòî íå çàìúðñÿâà îêîëíàòà ñðåäà.
Ñïàçâàéòå çàêîíîâèòå ðàçïîðåäáè.
Èçõâúðëÿéòå ëàìåëèòå íà òóðáèíàòà íà äâèãàòåëÿ
ñúãëàñíî âàëèäíèòå ðàçïîðåäáè! Ëàìåëèòå ñúäúðæàò
òåôëîí. Íå ãè íàãðÿâàéòå íàä 400 °C, òúé êàòî íàä òàçè
òåìïåðàòóðà ìîãàò äà ñå îòäåëÿò îòðîâíè ïàðè.
Êîãàòî Âàøèÿò ïíåâìàòè÷åí èíñòðóìåíò íå ìîæå äà ñå
èçïîëçâà ïîâå÷å, ìîëÿ, ïðåäàéòå ãî çà ðåöèêëèðàíå èëè ãî
âúðíåòå â ñïåöèàëèçèðàíàòà òúðãîâñêà ìðåæà, íàïð. â
îòîðèçèðàí ñåðâèç çà èíñòðóìåíòè íà Áîø.
Ïðàâàòà çà èçìåíåíèÿ çàïàçåíè.
3 609 929 C28 | (10.5.12)
Srpski
Uputstva o sigurnosti
Opšta uputstva o sigurnosti za pneumatske alate
Pročitajte i obratite pažnju pre
UPOZORENJE
ugradnje, rada, popravke,
održavanja i promene delova pribora kao i pre rada u
blizini pneumatskog alata na sva uputstva. Kod
neobraćanja pažnje na sledeća sigurnosna uputstva mogu
posledice biti ozbiljne povrede.
Čuvajte sigurnosna uputstva dobro i dajte je radniku.
Sigurnost na radnom mestu
Pazite na površine, koje upotrebom mašine mogu
postati klizave i na opasnosti od spoticanja uslovljeno
crevima za vazduh i pneumatiku. Isklizavanje, spoticanje
i padanje su glavni razlozi za povrede na radnom mestu.
Ne radite sa pneumatskim alatom u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,
gasovi ili prašina. Kod obrade radnog komada mogu
nastati varnice koje pale prašinu ili isparenja.
Držite gledaoce, decu i posetioce dalje od Vašeg
radnog mesta, kada koristite vazduh pneumatike.
Usled skretanja zbog drugih osoba možete izgubiti
kontrolu nad pneumatskim alatom.
Sigurnost pneumatskih alata
Ne upravljajte struju vazduha nikada na sebe samog ili
na druge osobe i odvodite hladni vazduh dalje od ruku.
Pneumatski vazduh može prouzrokovati ozbiljne povrede.
Kontrolišite priključke i vodove snabdevanja. Sve
jedinice održavanja, spojnice i creva moraju u vezi sa
pritiskom i količinom vazduha biti konstruisani prema
tehničkim podacima. Suviše mali pritisak oštećuje funkciju
pneumatskog alata, suviše veliki pritisak može uticati na
oštećenja predmeta i povrede.
Zaštitite creva od preloma, suženja, rastvarača i oštrih
ivica. Držite creva dalje od toplote, ulja i rotirajućih
delova. Zamenite oštećeno crevo. Oštećeni vod za
snabdevanje može uticati na pneumatsko crevo koje udara
okolo i može prouzrokovati povrede. Uskovitlana prašina
ili opiljci mogu izazvati teške povrede očiju.
Pazite na to, da su obujmice creva uvek čvrsto
stegnute. Nezategnute ili oštećene obujmice creva mogu
nekontrolisano ispuštati vazduh.
Sigurnost osoblja
Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i idite razumno
na rad sa vašim pneumatskim alatom. Ne
upotrebljavajte pneumatski alat kada ste umorni ili pod
uticajem droge, alkohola ili lekova. Momenat nepažnje
pri upotrebi pneumatskog alata može uticati na ozbiljne
povrede.
Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne naočare.
Nošenjem lične zaštitne opreme, kao zaštite za disanje,
sigurnosnih cipela koje ne kližu, zaštitnog šlema ili zaštite
Bosch Power Tools