Polski; Wskazówki Bezpieczeństwa - Bosch 0 607 560 Serie Manual Original

OBJ_BUCH-1568-002.book Page 80 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM

80 | Polski

5 – 10 saniye çal şt r n. Haval alet uzun süre kullan m
d ş kald ğ nda bu işlemi mutlaka yapmal s n z.
Düzenli temizlik
– İlk 150 işletim saatinden sonra şanz man yumuşak bir
çözücü madde ile temizleyin. Kullan m ve tasfiye
konular nda çözücü madde üreticisinin talimat na uyun.
Daha sonra şanz man Bosch Özel Şanz man Yağ ile
yağlay n. İlk temizlikten sonra her 300 işletim saatinden
sonra bu temizlik işlemini tekrarlay n.
Özel şanz man yağ (225 ml)
Ürün kodu 3 605 430 009
– Motor lamelleri düzenli olarak uzmanlar taraf ndan kontrol
edilmeli ve gerektiğinde değiştirilmelidir.
CLEAN serisine girmeyen haval aletlerin yağlanmas
CLEAN serisine girmeyen bütün Bosch haval aletlerinde
(yağs z bas nçl hava ile işlev gören özel bir bas nçl hava
motoru) bas nçl havaya sürekli olarak bir yağ bulutu
kar şt rmal s n z. Bunun için gerekli olan bas nçl hava
yağlay c haval alete monteli bas nçl hava bak m ünitesinde
bulunmaktad r (bu konuda daha ayr nt l bilgiyi kompresör
üreticisinden alabilirsiniz).
Haval aleti direkt olarak yağlamak veya bak m ünitesinde
ilave yapmak için SAE 10 ve SAE 20 motor yağ kullan n.
Aksesuar
Kaliteli aksesuar program hakk nda
www.bosch-pt.com, www.boschproductiontools.com
internet adreslerinden veya yetkili sat c n zdan bilgi
alabilirsiniz.
Müşteri servisi ve müşteri dan şmanl ğ
Robert Bosch GmbH bu ürünün yasal ve ülkelere özgü
hükümler çerçevesinde sözleşmeye uygun olarak teslim
edileceği konusunda güvence verir. Ürün hakk ndaki
şikayetlerinizi lütfen şu merciye yap n:
Faks: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Tasfiye
Haval alet, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu
yeniden değerlendirme işlemine tabi tutulmak zorundad r.
Yağlama ve temizlik maddelerini çevre dostu bir
şekilde tasfiye edin. Yasal hükümlere uyun.
Motor lamellerini usulüne uygun olarak tasfiye edin!
Motor lamelleri teflon içerir. Bunlar 400 derecenin
üzerinde s tmay n, aksi takdirde sağl ğa zararl buharlar
ç kar.
Haval aletiniz kullan m ömrünü tamalay nca lütfen onu bir
Recycling merkezine gönderin veya yetkili sat c n za geri
verin.
Değişiklik haklar m z sakl d r.
3 609 929 C28 | (10.5.12)
Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla narzędzi
pneumatycznych
Przed montażem,
uruchomieniem, naprawami,
konserwacją, przed przystąpieniem do wymiany
osprzętu, jak również przed przystąpieniem do pracy w
pobliżu urządzenia pneumatycznego proszę przeczytać
wszystkie wskazówki i dokładnie ich przestrzegać.
Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek bezpieczeństwa
może prowadzić do poważnych obrażeń ciała.
Należy starannie przechowywać wskazówki
bezpieczeństwa i przekazywać osobom obsługującym.
Bezpieczeństwo miejsca pracy
Należy wziąć pod uwagę, że w wyniku pracy maszyny
niektóre powierzchnie mogą być śliskie, a także mieć
się na baczności przed niebezpieczeństwem potknięcia
się o wąż powietrzny lub przewód hydrauliczny.
Poślizgnięcie się, potknięcia i upadki to główne przyczyny
obrażeń doznawanych w miejscu pracy.
Nie należy stosować urządzenia pneumatycznego w
otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują
się łatwopalne ciecze, gazy lub kurz. Podczas procesu
obróbki może dojść do utworzenia iskier, które mogą
spowodować zapłon kurzu lub oparów.
Podczas pracy przy użyciu narzędzia pneumatycznego,
widzowie, dzieci i osoby odwiedzające nie powinny
zbliżać się do miejsca pracy. Odwrócenie uwagi
operatora przez osoby trzecie może spowodować utratę
kontroli nad urządzeniem pneumatycznym.
Bezpieczeństwo pracy z urządzeniami pneumatycznymi
Nie wolno kierować strumienia powietrza w swoim
kierunku ani w kierunku innych osób; zimne powietrze
nie może być skierowane na ręce. Sprężone powietrze
może spowodować poważne obrażenia.
Należy stale kontrolować przyłącza i przewody
zasilające. Wszystkie zespoły przygotowywania
powietrza, przyłącza, złączki i węże muszą być zgodne z
danymi technicznymi dotyczącymi ciśnienia i przepływu
powietrza. Zbyt niskie ciśnienie negatywnie wpływa na
działanie urządzenia pneumatycznego, zbyt wysokie może
prowadzić do obrażeń ciała i szkód materialnych.
Nie należy dopuszczać do załamania się przewodów lub
do ich zwężenia; przewody należy trzymać z dala od
rozpuszczalników i ostrych krawędzi. Przewody należy
chronić przed wysokimi temperaturami oraz trzymać z
daleka od oleju i obracających się elementów.
Uszkodzone przewody należy niezwłocznie wymieniać
na nowe. Uszkodzenie przewodu zasilającego może
spowodować gwałtowne ruchy elastycznego przewodu
ciśnieniowego i stać się przyczyną obrażeń ciała.
Bosch Power Tools