Thermo Scientific 981197 Guia De Inicio Rapido página 10

Page 10 D01768_05_insert_pH(ISE)_MU
LT
pH Electrode
pH elektrodas
981197
PASKIRTIS
Skirta in vitro naudojimui. Naudojamas nustatant pH, pagal kurį naudojant Microlyte ir
Optima analizatorius skaičiuojama jonizuoto kalcio koncentracija esant 7.4 pH.
Visi tyrimų rezultatai turi būti interpretuojami atsižvelgiant į klinikinį kontekstą.
SANTRAUKA (1)
Kalcio jungimąsi su proteinais ir nedideliais anijonų kiekiais įtakoja pH in vitro ir in vivo.
Mažėjant pH lygiui in vitro, mažėja jonizacija ir neigiamas krūvis, taip pat mažėja su
proteinu susijungusio kalcio kiekis, o didėja laisvojo kalcio kiekis. Laisvojo kalcio
koncentracija pasikeičia apie 5% kiekvienam 0.1 – pH vieneto pokytis.
PROCEDŪROS PRINCIPAS
Elektrolitų matavimai naudojant atrankius jonų elektrodus (ISE) yra atliekami tiesiogiai,
neatskiedus mėginio. Matuojamą ląstelę sudaro keli atrankūs jonų elektrodai ir vienas
pamatinis elektrodas. Matuojamas potencialas tarp kiekvieno ISE ir bendro pamatinio
elektrodo yra susijęs su natūraliu jonų veiklos algoritmu pagal Nernst lygtį (6). Potencialo
pokyčiai atsiranda ISE membranoje/ mėginio dalijimosi paviršiuje
INFORMACIJA APIE GAMINĮ
pH elektrodas yra įpakuotas folijos maišelyje, o elektrodas yra pažymėtas baltu tašku.
Atsargumo priemonės
Tik in vitro diagnostiniam naudojimui. Laikykitės įprastų atsargumo priemonių, kurios
būtinos dirbant su laboratorijos reagentais.
Nenuimkite elektrodo.
Elektrodui nereikalinga techninė priežiūra, jis buvo užpildytas gamybos metu ir pakartotinai
jo užpildyti nereikia.
Tarp dviejų elektrodų visada turi būti nedidelis sandarinimo žiedas.
Nuimdami elektrodų bloką nuo prietaiso, atkabinkite jį nuo galinių plokštelių ir jas padėkite.
Paruošimas
Elektrodas yra paruoštas naudoti, jo nereikia įjungti ar užpildyti.
Elektrodas įstatomas atliekant šiuos veiksmus
1) Išimkite iš elektrodo dėžutės folijos maišelį ir atplėškite jį ties įpjova.
2) Įsitikinkite, kad vidinis membrana apsemta užpildymo tirpalo.
3) Jei yra oro burbuliukų, laikydami elektrodą tiesiai lengvai sudavę riešu pašalinkite iš
membranos visą įstrigusį orą (nesuduokite elektrodo per kietą paviršių).
4) Dabar elektrodas yra paruoštas įstatyti Vadove arba ant instrumento parodyta
elektrodų išdėstymo tvarka.
5) Užpildykite elektrodo įstatymo lapą
6) Įstatę elektrodus, prieš kalibravimą įpilkite plovimo skysčio ir įdėkite į instrumentą
kelis serumo mėginius.
7) Atlikite kalibravimą.
Saugojimas ir pastovumas
Tinkamam elektrodų veikimui užtikrinti labai svarbu reguliariai naudoti plovimo tirpalą, pvz.
plovimo tirpalą, kodas 980302 ir pvz., valymo tirpalas, kodas 980659.
Elektrodo tinkamumo laikas yra nurodytas ant elektrodo pakuotės (pasibaigus šiam laikui
naudoti negalima). Suteikiama 6 mėnesių nuo įstatymo datos garantija.
Prieš naudojant elektrodai turi būti laikomi 2...8 °C temperatūroje.
MĖGINIŲ SURINKIMAS
Mėginio rūšis
Galima naudoti serumą arba heparino plazmą.
Atsargumo priemonės
Su žmonių mėginiais reikia dirbti ir juos šalinti taip, lyg jie būtų potencialiai užkrečiami.
Įstatydami indus į Optima analizatorių, įsitikinkite, kad mėginio induose arba mėginių
paviršiuje nėra oro burbuliukų
Laikymas (2)
Mėginį galima laikyti 2 val. 4...8 °C temperatūroje. Mėginys turi būti laikomas gerai
uždarytame mėgintuvėlyje.
TYRIMO TVARKA
Apie automatizuotą procedūrą naudojant analizatorių skaitykite Nuorodų vadove ir
Pastabose apie Pritaikymą. Naudojant ne taip, kaip nurodyta kompanijos Thermo Fisher
Scientific Oy, tinkamas veikimas nėra garantuojamas, todėl tai turi įvertinti naudotojas.
Skiriamos medžiagos
pH elektrodas, aprašytas anksčiau.
Būtinos, bet neskiriamos medžiagos
ISE standartiniai tirpalai, kontrolinės medžiagos, pamatinio elektrodo rinkinys, pamatinio
elektrodo tirpalas, kalcio elektrodas, plovimo skystis ir valymo skystis, aprašyti anksčiau.
Kalibravimas
ISE standartinis tirpalas 1, kodas 980883 ir ISE standartinis tirpalas 2, kodas 980884 ir
ISE standartinis tirpalas 3, kodas 980885 arba
ISE kalibratoriai 2&3, kodas 981791, pagal jūsų Optima analizatoriui pateiktas instrukcijas.
Pastaba: Įstatydami indus į Optima analizatorių, įsitikinkite, kad kalibravimo induose arba
kalibratorių paviršiuje nėra oro burbuliukų.
Naudojant Optima rekomenduojama atlikti kalibravimą bent kartą per mėnesį ir visiems
analizatoriams, pakeitus elektrodus arba kiekvieną kartą naudojant naują ISE Standartinio
tirpalo partiją bei prireikus pakartoti kontrolinių rezultatų kalibravimą.
Sietis:
Žr. ISE standartiniai skysčiai 1, 2 ir 3 pakuotės informacinį lapelį 3.
Kokybės valdymas
Kokybės kontrolės mėginius naudokite bent kartą per dieną ir po kiekvieno kalibravimo ir
kiekvieną kartą naudojant naują ISE standartinių tirpalų 1, 2 ar 3 buteliuką ar maišelį.
Rekomenduojama taikyti dviejų lygių kontrolines medžiagas.
Kontrolinės medžiagos:
Select Ion Low / Pasirinkti Ion Low (jonus žemas), kodas: 981059
Select Ion Normal / Pasirinkti Ion Normal (jonus normalus), kodas: 981058
Select Ion High / Pasirinkti Ion High (jonus aukštas), kodas: 981094
Kontrolės intervalai ir apribojimai turi būti pritaikyti individualios laboratorijos poreikiams.
Kokybės kontrolės mėginių rezultatai turi patekti į laboratorijos nustatytų verčių intervalą.
Reference Electrode Kit / Pamatinis elektrodų rinkinys, kodas 980845
Reference Electrode solution / Pamatinio elektrodo tirpalas, kodas 980314
2+
Calcium (Ca ) Electrode / Kalcio (Ca2+) elektrodas, kodas 981195
Washing solution 1 % / Plovimo tirpalas 1 %, kodas 980302
Cleansing solution, / Valymo tirpalas, kodas 980659
REZULTATŲ APSKAIČIAVIMAS
Analizatorius automatiškai apskaičiuoja rezultatus.
PROCEDŪROS RIBOTUMAI
Nustatytas pH gali būti naudojamas tik jonizuoto kalcio koncentracijai esant 7.4 pH
apskaičiuoti.
MATAVIMO SRITIS
6 - 8.5
EKSPLOATACIJOS CHARAKTERISTIKOS
Netikslumas
Serijoje Vidutinis 7.86
SD
0.012
n 20
Vienetas vienetui Vidutinis 7.82
SD
0.050
n 40
BIBLIOGRAFIJA
1. Burtis, CA and Ashwood, E R (ed.), Tietz Fundamentals of Clinical Chemistry, 5th
edition, W B Saunders Company, Philadelphia, 2001, pp. 801.
2. Guder WG, Narayanan S, Wisser H, Zawta B. List of Analytes; Preanalytical
variables. Brochure in: Samples: From Patient to the Laboratory. GIT Verlag GmbH,
Darmstadt, 1996.
3. Heins, M., Heil, W. and Withold, W., Storage of serum or whole blood samples?
Effects of time and temperature on 22 serum analytes., Eur. J. Clin. Biochem. (33)
1995 221 – 228.
4. Rahn, H., Reeves, R. B. and Howell, B. J., Hydrogen ion regulation, temperature
and evolution., Am. Rev. Respir. Dis. 112 (1975) 165 - 172.
5. Maas, A. H. J., Kofstad, J., Siggaard-Andersen, O., et al., Eds., Physiology and
methodology of blood gases and pH., Vol 4., Proceedings of the 9th meeting of the
IFCC expert panel on pH and blood gases, IFCC Workshop, Oslo 1983,
Copenhagen, Private Press, 1984.
6. Cammann, Karl, Working with Ion-Selective Electrodes Chemical Laboratory
Practise, Second Edition, Springer-Verlag, Berlin Heidelberg New York 1979.
GAMINTOJAS
Thermo Fisher Scientific Oy
Clinical Diagnostics Finland
Ratastie 2, P.O. Box 100, FI-01621 Vantaa, Suomija
Tel. +358 9 329 100, Faksas +358 9 3291 0300
www.thermo.com/konelab
Peržiūros data (mm-mm-dd)
2007-08-29
Pokyčiai nuo ankstesnės versijos
Atnaujintas kompanijos pavadinimas.
Vidutinis 8.23
CV% SD CV%
0.2 0.012 0.1
20
Vidutinis 8.22
CV % SD CV %
0.64 0.015 0.18
40