Limpeza E Desinfeção; Instruções De Limpeza (5 Passos); Químicos De Limpeza; Desinfeção - arjo Paediatric Slings Instrucciones De Uso

Limpeza e desinfeção
AVISO
Para evitar contaminação cruzada, respeite
sempre as instruções de desinfeção contidas
nestas Instruções de utilização.
AVISO
Para evitar danos ao material e lesões, limpe
e desinfete de acordo com as presentes
Instruções de Utilização.
• Não são permitidos outros produtos
químicos.
• Nunca limpe com cloro.
• O cloro irá provocar a deterioração da
superfície do material.
AVISO
Para evitar lesões, remova sempre a funda
antes de desinfetar o elevador.
Todas as Fundas Pediátricas devem ser limpas quando
estão sujas ou manchadas e antes de serem utilizadas por
outro paciente.
Cuidados e manutenção preventiva
AVISO
Para evitar lesões no paciente e no prestador
de cuidados, nunca modifique o equipamento
nem use peças incompatíveis.
Antes e depois de cada utilização
Inspecionar visualmente todas as partes
expostas
O prestador de cuidados deve inspecionar a funda antes
e depois de cada utilização. A funda deve ser verificada
na sua totalidade relativamente a todas as anomalias
especificadas na lista abaixo. Se alguma dessas anomalias
for visível, substitua a funda imediatamente.
• Desgastes
• Costuras soltas
Rasgões
•
• Buracos
Descoloração e manchas de branqueamento
•
• Funda suja ou manchada
Etiqueta ilegível ou danificada
•
Instruções de limpeza (5 passos)
1. Solte a funda do elevador.
2. Antes de lavar aperte as fivelas.
3. Lave a funda na máquina a 70 °C (158 °F). Para obter
um nível suficiente de desinfeção, lave de acordo com
a legislação local de higiene.
4. Se for permitido de acordo com as instruções da
etiqueta do produto, seque na máquina a temperaturas
baixas, máximo 60 °C (140 °F).
5. NÃO
lavar com superfícies ásperas ou objetos afiados
•
utilize pressão, compressão ou rotação mecânica
•
durante os processos de lavagem e secagem
utilizar lixívia
•
utilizar esterilização com gás
•
usar autoclave
•
• limpar a seco
• Vapor
• passar a ferro
Químicos de limpeza
Para todos os materiais da funda utilize detergentes
comerciais correntes sem branqueador ótico.
Não são permitidos nenhuns outros químicos, p. ex., cloro,
amaciador, desinfetantes à base de iodo, bromo e ozono.
Desinfeção
A única desinfeção permitida é a desinfeção por lavagem.
Quando suja, manchada ou antes da
utilização por outro paciente
Limpeza/Desinfeção
O prestador de cuidados deve garantir que a funda é limpa
de acordo com "Limpeza e desinfeção" na página 59,
quando esta estiver suja, manchada ou antes da utilização
por outro paciente.

Armazenamento

Quando não estão a ser utilizadas, as fundas devem ser
guardadas longe da exposição direta à luz solar num local
onde não estejam sujeitas a tensão, stress ou pressão
desnecessária ou a calor ou humidade excessiva. As
fundas devem ser mantidas afastadas de arestas cortantes,
agentes corrosivos ou outras coisas que possam danificar
as fundas.
Assistência e Manutenção
Recomenda-se que o estado da funda seja inspecionado
por técnicos qualificados duas vezes por ano (cada
6 meses), de acordo com a ISO 10535.
59
PT