Colocar a funda
Na cama (22 passos)
Para transferência/transporte/banho, consulte as respetivas
Instruções de Utilização do elevador.
1. Aproxime o elevador.
2. Acione os travões da cama e ajuste a altura da cama
para uma posição ergonómica, caso seja possível.
3. O paciente tem de estar deitado de barriga para cima.
4. Verifique que os reforços estão completamento dentro
dos bolsos dos reforços, caso existam.
5. Dobre a funda longitudinalmente, ao longo da linha
central, com a parte exterior voltada para fora.
A etiqueta da funda encontra-se na parte exterior.
AVISO
Para evitar lesões ao rolar o paciente,
assegure a presença de outro prestador de
cuidados e/ou utilize as barras laterais do lado
oposto da cama.
6. Faça rolar o paciente. (Use a técnica local.) Caso não
seja possível aplicar o deslizamento do tronco, utilize
um lençol/tubo deslizante da Arjo para colocar a
funda. Consulte as respetivas Instruções de Utilização
do lençol/tubo deslizante.
7. Coloque a funda dobrada por cima do lado do
paciente. Certifique-se de que o centro da funda está
alinhado com a espinha dorsal do paciente, começando
a partir do cóccix. Coloque as abas das pernas na
direção das pernas. (Consulte Fig. 6 )
8. Dobre a parte de cima da funda e coloque-a sob o
corpo do paciente.
9. Faça rolar o paciente para o outro lado.
10. Puxe a parte restante da funda de debaixo do corpo do
paciente.
11. Volte a colocar o paciente de barriga para cima.
12. Coloque as abas das pernas por baixo das pernas do
paciente. Coloque uma almofada por baixo dos joelhos
do paciente, para facilitar o processo de fixação dos
ganchos das pernas.
13. Certifique-se de que: (Consulte Fig. 7 )
•
a funda está centrada e lisa sem dobras,
o apoio da cabeça da funda cobre a zona da cabeça/
•
pescoço,
as peças da funda não estão torcidas por debaixo
•
do paciente e
todas as fivelas estão fechadas de modo seguro,
•
caso as haja
Fig. 6
AVISO
Para evitar lesões, certifique-se de que os
braços do paciente estão colocados dentro da
funda.
14. Certifique-se de que os braços do paciente estão dentro
da funda.
15. Coloque o elevador próximo do paciente a acione os
travões.
AVISO
Para evitar ferimentos no paciente, preste
muita atenção quando baixar ou ajustar a
barra de suporte.
16. Prenda a funda. (Consulte Fig. 4 )
17. Para uma fixação mais fácil, certifique-se de que a
barra de suporte está numa posição reclinada e, se
possível, ajuste a cama para uma posição sentada.
18. Eleve ligeiramente o paciente para criar tensão na
funda. (Consulte Fig. 8 )
AVISO
Para evitar que o paciente caia, certifique-se
de que as fixações da funda estão presas de
forma segura antes e durante o processo de
elevação.
19. Certifique-se de que os ganchos estão fixados de forma
segura e o paciente está posicionado confortavelmente
na funda.
20. Se for necessário um ajustamento, desça o paciente
e certifique-se de que o peso do paciente é suportado
pela superfície recetora antes de remover o clipe.
21. Desative os travões do elevador.
22. Realize a transferência e o transporte de acordo com as
Instruções de Utilização do elevador.
Na cadeira/cadeira de rodas
(17 passos)
1. Aproxime o elevador.
2. Acione os travões da cadeira de rodas.
3. Verifique que os reforços estão completamento dentro
dos bolsos dos reforços, caso existam.
4. Coloque-se frente ao paciente e incline-o para a frente.
Continue com os passos na página seguinte.
Fig. 7
55
Fig. 8
PT