m BEMÆRK
Hvis træet har store støtterødder, bør disse fjernes,
inden kilen sættes. Hvis du bruger kædesaven til at
fjerne støtterødderne, bør savkæden ikke røre jor-
den, så kæden ikke bliver sløv.
Undersnit og fældning af træet (Fig. B-C)
• For at skære kilen (pos. 2), lav først det øverste
snit (pos. 1). Skær 1/3 del ind i træet. Lav deref-
ter det nederste snit (pos. 3) i kilen (pos. 2). Fjern
kilen.
• Derefter kan du sætte fældesnittet (pos. 4) på den
modsatte side af træet. Skær ca. 5 cm over kile-
midten. Det bevirker, at der er nok træ mellem fæl-
desnittet (pos. 4) og kilen (pos. 2), der virker som
hængsel, når træet falder. Dette hængsel styrer
træet i den rigtige retning, når det falder.
m BEMÆRK
Inden du afslutter fældesnittet, udvid eventuelt snittet
ved hjælp af kiler for at kontrollere faldretningen. An-
vend kun træ- eller plastkiler. Stål- eller jernkiler kan
forårsage kast og beskadigelse af maskinen.
• Vær opmærksom på tegn på, at træet begynder at
falde, f.eks. knirkende lyde, bevægelser i de øver-
ste grene eller at fældesnittet åbner sig.
• Når træet begynder at falde, stop kædesaven, læg
den ned og gå straks væk fra træet ved at følge din
forud planlagte flugtvej.
• For at undgå kvæstelser, skær aldrig delvist fælde-
de træer med din kædesav. Vær særligt opmærk-
som på delvist fældede træer, der ikke er faldet.
Hvis et træ ikke falder helt, fjern kædesaven og
brug et kabelspil, en talje eller en traktor til at læg-
ge træet helt ned.
Opskæring af et fældet træ
(stammeopskæring)
„Stammeopskæring" betyder opskæring af et fældet
træ i den ønskede længde.
m FORSIGTIG
Stå ikke på den stamme, du saver i. Stammen kan
begynde at rulle, og du mister balancen og kontrollen
over maskinen. Skær aldrig, mens du står på skrå-
nende terræn.
Vigtige anvisninger
• Skær altid kun en enkelt stamme eller gren ad gan-
gen.
• Savning af splintret træ kræver forsigtighed. Du
kan blive ramt at skarpe træsplinter.
• Skær ikke små stammer eller grene på en savbuk.
Når du skærer stammer, må andre personer ikke
holde fast i stammen. Stammen må heller ikke sik-
res med dit ben eller din fod.
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
• Brug ikke kædesaven på steder, hvor stammer,
rødder eller andre dele af træer et filtret sammen.
Træk stammerne til et frit område, og start med de
fritliggende stammer.
Forskellige slags snit til opskæring af stammer
(Fig. D)
m FORSIGTIG
Hvis kædesaven er klemt fast i en stamme, træk den
ikke ud ved at bruge vold. Du kan miste kontrollen
over maskinen og blive alvorligt kvæstet og/eller be-
skadige kædesaven. Stop kædesaven og driv en pla-
stik- eller trækile ind i snittet, indtil du let kan trække
kædesaven ud. Start kædesaven igen, og forsæt for-
sigtigt med at sættet snittet. Start aldrig kædesaven,
når den er klemt fast i en stamme.
Oversnit (Fig. E, pos. 1)
Start på stammens overside, og hold kædesaven
mod stammen. Tryk ved oversnit kun let i nedadgå-
ende retning.
Undersnit (Fig. E, pos. 2)
Start på stammens underside, og hold kædesavens
overside mod stammen. Tryk ved undersnit kun let i
opadgående retning. Hold godt fast i kædesaven for
at kunne kontrollere maskinen. Kædesaven trykker
bagud (i retning mod dig).
m FORSIGTIG
Hold aldrig kædesaven med undersiden opad, når du
bruger undersnit. I denne position har du ingen kon-
trol over maskinen. Læg altid det første snit på stam-
mens kompressionsside. Stammens kompressions-
side er der, hvor trykket af stammens vægt er kon-
centreret.
Stammeopskæring uden understøttelse (Fig. F)
• Skær 1/3 med oversnit (pos. 1) i træet.
• Vend stammen, og skær endnu et oversnit (pos. 2).
• Når du saver i en kompressionside, vær opmærk-
som på, at kædesaven ikke bliver klemt fast. Se
illustrationen over snit i stammer på kompressi-
onssiden.
Stammeopskæring med stamme eller understøt-
telse (Fig. G-H)
• Husk altid at sætte det første snit (pos. 1) på den
belastede stammeside.
• Skær 1/3 del ind i stammen.
• Udfør det efterfølgende snit (pos. 2).
DK
151 І 180