Omezená Záruka - Vitamix THE QUIET ONE Manual Del Usuario

OMEZENÁ ZÁRUKA
Chcete-li maximalizovat životnost a udržovat produkt Vitamix® v dobrém stavu, je důležité dodržovat pár jednoduchých tipů k údržbě:
1. Pravidelně kontrolujte zásuvku pohonu, zda nevykazuje viditelné známky opotřebení, praskliny nebo rozbití. Poškozenou zásuvku pohonu vyměňte za náhradní zásuvku, která je součástí dodávky mixéru.
Chcete-li koupit další náhradní zásuvky pohonu, zavolejte do společnosti Vitamix na číslo 1-800-437-4654 (1-800-4DRINK4) a nechte si doporučit nejbližšího prodejce. Zákazníci mimo USA se musí obrátit
na svého autorizovaného distributora Vitamix, kontaktovat mezinárodní divizi společnosti Vitamix na čísle +1 440 782 2450 nebo poslat e-mail na adresu international@vitamix.com a požádat o kontakt na
nejbližšího prodejce.
2. Ručně otáčejte sestavou čepelí a sledujte, zda se otáčí bez odporu nebo zda se neotáčí příliš volně. Pokud čepel klade odpor nebo se otáčí příliš volně, kontaktujte společnost Vitamix na čísle 1-800-437-
4654 (1-800-4DRINK4) a požádejte ji o informace o záruce nebo nejbližším prodejci. Zákazníci mimo USA se musí obrátit na svého autorizovaného distributora Vitamix, kontaktovat mezinárodní divizi
společnosti Vitamix na čísle +1 440 782 2450 nebo poslat e-mail na adresu international@vitamix.com a požádat o kontakt na nejbližšího prodejce.
3. Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud středicí podložka nebude správně nasazena na podstavec. Vita-Mix® Corporation (dále jen „Vita-Mix") zaručuje původnímu koncovému uživateli přístroje zakoupeného v
USA (nutný doklad o koupi), že tento mixér Vita-Mix (dále jen „zařízení") je bez vad materiálu a zpracování po dobu záruční lhůty vztahující se na zařízení, jak je popsáno zde a za podmínek uvedených níže.
Podstavec s motorem
Vita-Mix zaručuje původnímu koncovému uživateli, že:
• Pokud se podstavec s motorem porouchá ve lhůtě třiceti (30) dnů od data nákupu, Vita-Mix tento podstavec s motorem zdarma vymění.
• Pokud se podstavec s motorem porouchá po uplynutí lhůty třiceti (30) dnů, ale před uplynutím jednoho roku od data nákupu v důsledku vady materiálu nebo zpracování, společnost Vita-Mix uhradí
náklady na všechny díly a práci nezbytnou k opravě podstavce s motorem.
• Pokud se podstavec s motorem porouchá po uplynutí lhůty jednoho roku, ale před uplynutím tří (3) let od data nákupu v důsledku vady materiálu nebo zpracování, společnost Vita-Mix uhradí
náklady na všechny díly, které jsou nezbytné k opravě podstavce.
Nádoba, víčko, sestava čepelí, zásuvka pohonu a protihlukový kryt (pokud se používá)
Na nádobu, víčko, sestavu čepelí, zásuvku pohonu a protihlukový kryt Vita-Mix (pokud se používá) se poskytuje záruka na vady materiálu a zpracování po dobu jednoho roku od data nákupu.
Podmínky
• Zde uvedené záruky jsou poskytovány pouze původnímu koncovému uživateli a nejsou převoditelné. Chcete-li uplatnit reklamaci, je vyžadován doklad o koupi.
• Tato záruka je výhradním nárokem kupujícího a zakládá výhradní odpovědnost společnosti Vita-Mix a nevztahuje se na běžné opotřebení, zneužívání, nesprávné používání, nedbalé používání, úpravy
podstavce nebo nádoby (či protihlukového krytu), vystavení extrémním podmínkám a platí pouze tehdy, jestliže je zařízení používáno v souladu s přiloženou informační brožurou (k dispozici rovněž na www.
vitamix.com/foodservice).
• Případná nesprávná instalace nebo ventilace u zařízení zabudovaného do linky nebo vložení zařízení do protihlukového krytu, který není vyroben společností Vita-Mix, způsobí neplatnost této záruky.
• Tato záruka je neplatná v případě, že opravy zařízení provádí někdo jiný než společnost Vita-mix nebo autorizované servisní středisko Vita-Mix. Společnost Vita-Mix nenese odpovědnost za náklady jakékoli
neautorizované opravy.
• Výhradní povinností společností Vita-Mix podle této záruky je oprava nebo výměna dílu nebo dílů dle výlučného uvážení společnosti Vita-Mix.
Společnost Vita-Mix v žádném případě, ať už na základě smlouvy, pojistného plnění, záruky, občanskoprávního deliktu (včetně nedbalosti), objektivní odpovědnosti či jinak, nenese odpovědnost za žádné
zvláštní, nepřímé, náhodné nebo následné škody, včetně mimo jiné ztrát zisku nebo příjmu. Výše uvedená omezená záruka je vaším výhradním nárokem a vy a společnost Vita-Mix se tímto výslovně zříkáte
veškerých dalších záruk a podmínek, výslovných nebo předpokládaných, zákonných nebo jiných, včetně předpokládané záruky obchodovatelnosti a předpokládané záruky vhodnosti pro určitý účel, aniž
by byla dotčena obecnost výše uvedeného, a vy a společnost Vita-Mix tímto výslovně vylučujete, v rozsahu povoleném zákonem, aplikaci legislativy týkající se prodeje zboží a úmluvy OSN o smlouvách o
mezinárodním prodeji zboží, dle vhodnosti.
V některých jurisdikcích není možno omezovat předpokládané záruky nebo náhrady zvláštních, náhodných či následných škod.
Žádný zaměstnanec společnosti Vita-Mix ani žádná jiná osoba není oprávněna k jakékoli další doplňkové záruce ani změně záruk obsažených v tomto dokumentu. Pokud jste zařízení zakoupili mimo USA,
kontaktujte ohledně informací o záruce svého autorizovaného distributora Vita-Mix nebo volejte mezinárodní divizi Vita-Mix na čísle +1 440 782 2450 nebo pošlete e-mail na adresu international@vitamix.com a
požádejte o kontakt na nejbližšího prodejce.
V případě, že váš mixér Vita-Mix potřebuje servis nebo opravu, na které se vztahují ustanovení této záruky, obraťte se o pomoc na společnost Vita-Mix. Co se týče přístrojů zakoupených v USA, volejte technickou
podporu Vita-Mix: 800 886 5235 Pokud jste zařízení zakoupili mimo kontinentální USA, kontaktujte svého autorizovaného prodejce Vita-Mix nebo se obraťte na mezinárodní oddělení Vita-Mix International
Division na čísle +1 440 782 2450 nebo pošlete e-mail na adresu international@vitamix.com a požádejte o kontakt na nejbližšího prodejce.
Zákazník nese odpovědnost za náklady na přepravu do záručního servisu.
Na koho se obrátit v případě záručního servisu a oprav
Na koho se obrátit v případě záručního servisu a oprav V případě, že váš mixér Vita-Mix potřebuje servis nebo opravu, na které se vztahují ustanovení této záruky, obraťte se o pomoc na společnost Vita-Mix,
autorizované servisní středisko nebo místního distributora.
• Máte-li zařízení zakoupená a umístěná v USA a Kanadě, volejte zákaznický servis Vitamix na čísle: 800-437-4654.
• Pokud jste zařízení zakoupili mimo kontinentální USA: Kontaktujte svého autorizovaného prodejce Vitamix nebo se obraťte na mezinárodní oddělení Vitamix International Division na čísle
+1 (440¨¨) 782 2450 nebo pošlete e-mail na adresu international@vitamix.com a požádejte o kontakt na nejbližšího prodejce.
Budete požádáni o předložení dokladu o koupi zařízení. Pokud tým dálkové technické podpory nedokáže problém se zařízením vyřešit na dálku, zařízení bude potřebovat servis. Tým vám pomůže najít buď
autorizované servisní středisko, nebo zařídí zaslání zařízení zpět společnosti Vita-Mix.
Jak odeslat zařízení do servisu Vita-Mix
A. Před odesláním si obstarejte návratové reklamační číslo. Bez souhlasu společnosti Vitamix nevracejte ani neposílejte zařízení. Společnost Vitamix v žádném případě nenese odpovědnost za náklady
jakékoli neautorizované opravy. Na vnější straně krabice se zařízením musí být viditelně umístěno návratové reklamační číslo („RA"). Jakékoli zařízení, které je odesláno do společnosti Vitamix bez
předchozího povolení nebo schválení, bude vráceno na adresu odesílatele tak „jak je", bez opravy.
B. Vrácené položky správně zabalte. Položky odeslané společnosti Vitamix musí být zaslány v původním nebo dostatečném balení.
148
z
á R u k a