Vitamix THE QUIET ONE Manual Del Usuario página 160

GARANȚIE LIMITATĂ
Pentru a maximiza durata de viață și a menține aparatul Vitamix® în stare bună de funcționare, este important să urmați câteva sfaturi simple de întreținere:
1. Verificați periodic racordul de acționare la uzură, fisuri sau blocări vizibile la racord. În cazul în care se constată o deteriorare, înlocuiți racordul de acționare cu racordul de acționare
suplimentar inclus în blender. Pentru a achiziționa racorduri de acționare suplimentare, contactați Vitamix la numărul 1-800-437-4654 (1-800-4DRINK4) pentru a afla un distribuitor
apropiat de dvs. Pentru clienții din afara S.U.A., contactați distribuitorul dvs. Vitamix autorizat sau contactați Vitamix International Division la +1.440.782.2450 sau trimiteți un e-mail la
international@vitamix.com pentru a afla un distribuitor apropiat de dvs.
2. Rotiți manual ansamblul care susține lamele pentru a vă asigura că se rotește fără probleme sau că nu se rotește prea liber. Dacă lama se rotește greu sau prea liber, contactați
Vitamix la 1-800-437-4654 (1-800-4DRINK4) pentru informații privind garanția sau un distribuitor apropiat de dvs. Pentru clienții din afara S.U.A., contactați distribuitorul dvs. Vitamix
autorizat sau contactați International Division la +1.440.782.2450 sau trimiteți un e-mail la international@vitamix.com pentru a afla un distribuitor apropiat de dvs.
3. Nu utilizați aparatul fără suportul de centrare bine așezat pe bază. Vita-Mix® Corporation (denumită în continuare "Vita-Mix") garantează utilizatorului final original al aparatului
achiziționat în SUA (este nevoie de dovada cumpărării), că acest blender comercial Vita-Mix (denumit în continuare "echipament") nu prezintă defecte de material și fabricație pentru
perioadele de garanție aplicabile echipamentului, așa cum este descris aici și sub rezerva condițiilor prezentate mai jos.
Baza cu motor
Vita-Mix garantează utilizatorului original final faptul că:
• Dacă baza cu motor se defectează în decurs de treizeci (30) de zile de la data achiziționării, Vita-Mix va înlocui gratuit baza cu motor.
• Dacă baza cu motor se defectează după treizeci (30) de zile, dar în decurs de un an de la data cumpărării, datorită unui defect de material sau de manoperă, Vita-Mix își
asumă costul tuturor pieselor și manoperei necesare pentru repararea bazei cu motor.
• Dacă baza cu motor se defectează după un an, dar în decurs de trei (3) ani de la data cumpărării, datorită unui defect de material sau de manoperă, Vita-Mix își asumă costul
pieselor necesare pentru repararea bazei.
Recipient, capac, ansamblu de lame, racord de acționare și incinta de sunet (în caz că există)
Recipientul, capacul, ansamblul de lame, racordul de acționare și în cazul în care este inclusă o incintă de sunet produsă de Vita-Mix, sunt garantate împotriva defectelor de material și
de fabricație timp de un an de la data achiziționării.
Condiții
• Garanțiile conținute aici sunt valabile numai pentru utilizatorul final original și nu sunt transferabile. Pentru a invoca acordarea garanției, este necesară dovada de achiziție.
• Această garanție este singura despăgubire a cumpărătorului și stabilește singurele obligații ale Vita-Mix și nu acoperă uzura normală, abuzul, folosirea incorectă, utilizarea neglijentă,
modificarea bazei sau a recipientului (sau a incintei de sunet), expunerea la condiții extreme și este valabilă numai dacă echipamentul este utilizat în conformitate cu broșura de
instrucțiuni (care poate fi accesată și la www.vitamix.com/foodservice).
• Dacă este cazul, instalarea sau ventilarea necorespunzătoare în cazul modelului de echipament încastrat în blatul de bucătărie sau așezarea echipamentului într-o incintă de sunet
care nu este fabricată de Vita-Mix va anula această garanție.
• Această garanție devine nulă în cazul în care reparațiile la echipament sunt efectuate de către altcineva decât Vita-Mix sau un centru de service autorizat Vita-Mix. Vitamix nu va fi
responsabil pentru costurile reparațiilor neautorizate.
• Singura obligație a Vita-Mix în cadrul acestei garanții este de a repara sau de a înlocui piesa sau piesele în garanție, așa cum se stabilește exclusiv de către Vita-Mix.
În niciun caz, indiferent dacă este vorba de contract, despăgubire, garanție, prejudiciu (inclusiv neglijență), răspundere strictă sau altfel, Vita-Mix nu va răspunde pentru
niciun fel de daune speciale, indirecte, accidentale sau pe cale de consecință, de niciun fel, incluzând, fără a se limita la, pierderea de profituri sau venituri. Garanția limitată
de mai sus este soluția dvs. exclusivă iar dvs. și Vita-Mix respingeți în mod expres toate celelalte garanții sau condiții exprese sau implicite, reglementare sau de altă
natură, inclusiv orice garanție implicită de vandabilitate și orice garanție de potrivire pentru un anumit scop și, fără a limita generalitatea celor de mai sus, dvs. și Vita-Mix
excludeți în mod expres, în măsura permisă de lege, aplicarea oricărei legislații privind vânzarea de bunuri și a Convenției Națiunilor Unite privind contractele de vânzare
internațională a mărfurilor, după cum este aplicabil.
Unele jurisdicții nu permit o limitare a garanțiilor implicite sau a unor daune speciale, incidentale sau pe cale de consecință.
Niciun angajat al Vita-Mix sau orice altă persoană nu este autorizată să ofere nicio garanție în plus sau să modifice garanțiile oferite aici. Pentru detalii privind garanția aparatelor
achiziționate în afara S.U.A., contactați distribuitorul dvs. Vita-mix autorizat sau contactați Vita-mix International Division la +1.440.782.2450 sau trimiteți un e-mail la international@
vitamix.com pentru a afla un distribuitor apropiat.
În cazul în care blenderul Vita-mix necesită service sau reparații acoperite de termenii acestei garanții, vă rugăm să contactați Vita-Mix Corporation pentru asistență în garanție. Pentru
aparate achiziționate în S.U.A., sunați la suportul tehnic Vitamix: 800-886-5235. În cazul achiziționării în afara S.U.A. continentală, contactați distribuitorul dvs. Vita-mix autorizat sau sunați
la Vita-mix International Division la +1.440.782.2450 sau trimiteți un e-mail la international@vitamix.com pentru a afla un distribuitor apropiat.
Clientul este responsabil pentru costurile legate de transportul echipamentului pentru service în garanție.
Cum să beneficiați de garanție și de reparații
Pe cine să contactați pentru service și reparații în garanție. În cazul în care blenderul Vitamix necesită service sau reparații acoperite de termenii acestei garanții, vă rugăm să contactați
Vita-Mix Corporation, un centru de service autorizat sau un distribuitor local pentru asistență în garanție.
• Pentru echipamente achiziționate și aflate în S.U.A. și Canada, sunați la serviciul comercial pentru clienți Vitamix la: 800-437-4654.
• Pentru echipamente achiziționate în afara S.U.A. continentală, contactați distribuitorul dvs. Vitamix autorizat sau contactați Vitamix International Division la
+1 (440) 782.2450 sau trimiteți un e-mail la international@vitamix.com pentru a afla un distribuitor apropiat.
Vi se va cere să furnizați dovada cumpărării echipamentelor. Dacă echipa de asistență tehnică la distanță nu poate repara echipamentele de la distanță, va fi nevoie de lucrări de service
la echipamente. Echipa vă va ajuta fie să localizați un centru de service autorizat, fie să aranjați expedierea înapoi la Vitamix a echipamentelor.
Cum să trimiteți echipamentul la Vitamix pentru service
A. Obțineți un număr de autorizare a returnării înainte de expediere. Nu returnați și nu trimiteți echipamentul fără aprobarea de la Vitamix. Sub nicio formă Vitamix nu va răspunde
pentru costurile reparațiilor neautorizate. Toate returnările de echipamente trebuie să aibă numărul clar de autorizare (Return Authorization Number - "RA") marcat în mod clar pe
partea exterioară a cutiei. Orice echipament care este trimis la Vitamix fără autorizare sau aprobare prealabilă va fi returnat la adresa expeditorului "ca atare", fără reparație.
B. Ambalați în mod corespunzător articolul returnat. Orice articol trimis la Vitamix trebuie ambalat în ambalajul original sau unul corespunzător.
160
G
a r a n ț I e