Rajoitettu Takuu - Vitamix THE QUIET ONE Manual Del Usuario

RAJOITETTU TAKUU

Maksimoidaksesi Vitamix®-tuotteen käyttöiän ja pitääksesi sen hyvässä kunnossa on tärkeää noudattaa muutamia yksinkertaisia huolto-ohjeita:
1. Tarkista vetopyörä näkyvien kulumien, halkeamien ja vaurioiden varalta säännöllisesti. Jos vetopyörä on vaurioitunut, korvaa se tehosekoittimesi mukana toimitetulla ylimääräisellä
vetopyörällä. Hanki uusi vetopyörä rikkoutuneen tilalle ottamalla yhteyttä Vitamixiin numerossa 1 800 437 4654 (1-800-4DRINK4), niin saat paikallisen jälleenmyyjän tiedot. Asiakkaat
Yhdysvaltojen ulkopuolella voivat ottaa yhteyttä valtuutettuun Vitamix-jälleenmyyjään tai Vitamixin kansainväliseen osastoon numerossa +1 440 782 2450 tai osoitteessa international@
vitamix.com.
2. Kieritä teräosaa käsillä varmistaaksesi, että se pyörii esteettä, mutta ei pyöri liian vapaasti. Jos terä ottaa kiinni tai pyörii liian vapaasti, ota yhteyttä Vitamixiin numerossa 1 800 437 4654
(1-800-4DRINK4), niin saat tietoa takuusta tai paikallisen jälleenmyyjän tiedot. Asiakkaat Yhdysvaltojen ulkopuolella voivat ottaa yhteyttä valtuutettuun Vitamix-jälleenmyyjään tai
Vitamixin kansainväliseen osastoon numerossa +1 440 782 2450 tai osoitteessa international@vitamix.com.
3. Älä koskaan käytä laitetta ilman, että keskityspehmike on asetettu oikein runkoon. Vita-Mix® Corporation (jäljempänä "Vita-Mix") antaa alkuperäiselle loppukäyttäjälle (todiste ostoksesta
vaaditaan) Yhdysvalloissa tehdystä ostoksesta takuun, että tämä Vita-Mix-tehosekoitin (jäljempänä "laite") ei sisällä materiaali- tai valmistusvirheitä laitteeseen sovellettavan takuuajan
aikana tässä kuvatulla tavalla ja alla olevien ehtojen mukaisesti.
Moottoriosa
Vita-Mix takaa alkuperäiselle loppukäyttäjälle, että
• jos moottoriosa rikkoutuu kolmenkymmenen (30) päivän sisällä ostopäivästä, Vita-Mix korvaa moottoriosan maksutta
• jos moottoriosa rikkoutuu kolmenkymmenen (30) päivän jälkeen, mutta vuoden sisällä ostopäivästä, ja rikkoutuminen johtuu materiaali- tai valmistusvirheestä, Vita-Mix kattaa kaikki
moottoriosan korjaamisesta aiheutuvat osien ja työn kulut
• jos moottoriosa rikkoutuu yhden vuoden jälkeen, mutta kolmen (3) vuoden sisällä ostopäivästä, ja rikkoutuminen johtuu materiaali- tai valmistusvirheestä, Vita-Mix kattaa
moottoriosan korjaamiseen vaadittavien osien hinnan.
Kulho, kansi, teräosa, vetopyörä ja äänieristin
(jos kuuluu)
Takuu kattaa kulhon, kannen, teräosan, vetopyörän sekä Vita-Mixin valmistaman äänieristimen, jos se kuuluu kokoonpanoon, koskien materiaali- ja valmistusvirheitä, yhden vuoden ajan
ostopäivästä lukien.
Ehdot
• Tässä kuvatut takuut koskevat vain alkuperäistä loppukäyttäjää eikä niitä voi siirtää. Takuun saamiseksi vaaditaan todiste ostoksesta.
• Takuu on ostajan ainoa korvaus ja se määrittää Vita-Mixin ainoat velvollisuudet. Takuu ei korvaa normaalia kulumista, laiminlyöntiä, väärinkäyttöä, runkoon tai kulhoon (tai äänieristimeen)
tehtyjä muutoksia tai laitteen altistumista ääriolosuhteille. Takuu on voimassa vain, jos laitetta käytetään sen mukana toimitettavan käyttöohjeen mukaisesti. Käyttöohje on luettavissa myös
osoitteessa www.vitamix.com/foodservice.
• Soveltuvissa määrin, kalusteisiin asennettavan laitteen vääränlainen asennus tai tuuletus tai laitteen asettaminen äänieristeeseen, joka ei ole Vita-Mixin valmistama, mitätöi tämän takuun.
• Tämä takuu mitätöityy, jos joku muu kuin Vita-Mix tai Vita-Mixin valtuuttama huoltoliike tekee laitteeseen korjauksia. Vita-Mix ei vastaa valtuuttamattomien korjausten kustannuksista.
• Vita-Mixin ainoa velvollisuus tämän takuun mukaisesti on korjata tai korvata osa tai osat, jotka Vita-Mixin harkinnan mukaan kuuluvat takuun piiriin.
Vita-Mix ei ole missään tapauksessa, perustuipa väite sopimukseen, vahingonkorvauksiin, takuuseen, vahingontekoon (mukaan lukien laiminlyönti), tiukkaan vastuuvelvollisuuteen tai
muuhun syyhyn, vastuussa mistään erityisistä, epäsuorista, satunnaisista tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien, mutta tähän rajoittumatta, tulon tai liikevaihdon menetyksistä. Yllä
kuvattu rajoitettu takuu on ainoa korvauksesi, ja täten sinä ja Vita-Mix nimenomaisesti luovutte kaikista muista takuista tai ehdoista, suorista ja epäsuorista, lakisääteisistä ja muista,
mukaan lukien epäsuora takuu kaupattavuudesta ja kaikki epäsuorat takuut soveltuvuudesta tiettyyn käyttötarkoitukseen, ja, rajoittamatta yllä esitetyn pätevyyttä, sinä ja Vita-Mix
nimenomaisesti hylkäätte, lain sallimissa määrin, tavaroiden myyntiin liittyvän lainsäädännön sekä Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista
sopimuksista, tarpeen mukaan.
Joillakin hallintoalueilla ei sallita epäsuoria takuita tai erityisiä, epäsuoria tai välillisiä vahinkoja koskevia rajoituksia.
Yhdelläkään Vita-Mixin työntekijällä tai kellään muulla henkilöllä ei ole valtuuksia antaa lisätakuita tai muuttaa tässä annettuja takuita. Yhdysvaltojen mannerosien ulkopuolelta ostettujen
laitteiden takuutiedot saat ottamalla yhteyttä valtuutettuun Vita-Mix-jälleenmyyjään tai Vita-Mixin kansainväliseen osastoon numerossa +1 440 782 2450 tai osoitteessa international@vitamix.
com, josta saat paikallisen jälleenmyyjän yhteystiedot.
Ota yhteyttä Vita-Mix Corporationiin, jos Vita-Mix-tehosekoittimesi vaatii huoltoa tai korjausta, jonka takuu kattaa. Jos olet ostanut laitteen Yhdysvalloista, soita Vitamixin tekniseen tukeen
numeroon 800 886 5235. Jos laite on ostettu Yhdysvaltojen mannerosien ulkopuolelta, ota yhteyttä valtuutettuun Vita-Mix-jälleenmyyjään tai Vitamixin kansainväliseen osastoon numerossa
+1 440 782 2450 tai osoitteessa international@vitamix.com, josta saat paikallisen jälleenmyyjän yhteystiedot.
Asiakas vastaa laitteen takuuhuoltoon lähetyksen kustannuksista.
Miten käytän takuuhuoltoa
Mihin ottaa yhteyttä koskien huoltoa ja korjausta. Ota yhteyttä Vita-Mix Corporationiin, valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai paikalliseen jälleenmyyjään, jos Vitamix-tehosekoittimesi vaatii
huoltoa tai korjausta, jonka takuu kattaa.
• Jos olet ostanut laitteen Yhdysvalloista tai Kanadasta ja olet tällä hetkellä Yhdysvalloissa tai Kanadassa, soita Vitamixin tekniseen tukeen numeroon 800 437 4654.
• Jos olet ostanut laitteen Yhdysvaltojen mannerosien ulkopuolelta, ota yhteyttä valtuutettuun Vitamix-jälleenmyyjään tai Vitamixin kansainväliseen osastoon numerossa
+1 (440) 782 2450 tai osoitteessa international@vitamix.com, josta saat paikallisen jälleenmyyjän yhteystiedot.
Sinua pyydetään esittämään tosite laitteen ostosta. Jos tekninen tuki ei pysty korjaamaan laitetta etänä, se täytyy lähettää huoltoon. Tukitiimi auttaa sinua joko löytämään valtuutetun
huoltoliikkeen läheltäsi tai järjestää laitteen lähetyksen Vitamixille.
Laitteen lähettäminen Vitamixille huoltoa varten
A. Pyydä palautusvaltuutusnumero ennen kuin lähetät laitetta. Älä palauta tai lähetä laitetta ellei sinulla ole siihen Vitamixin hyväksyntää. Vitamix ei vastaa missään tapauksessa
valtuuttamattomien korjausten kustannuksista. Jokaisen palautettavan laitteen mukana on oltava palautusvaltuutusnumero (RA) selkeästi merkittynä pakkauksen ulkopuolelle. Laitteet,
jotka lähetetään Vitamixille ilman etukäteen saatua valtuutusta tai hyväksyntää, palautetaan lähettäjän osoitteeseen sellaisenaan, ilman korjausta.
B. Pakkaa palautettava tuote huolellisesti. Kaikki Vitamixille lähetettävän tuotteet on lähetettävä alkuperäisessä tai sitä vastaavassa pakkauksessa.
88
ta k u u