Prevod Izvirnih Navodil - GRAPHITE 58G605 Manual Del Usuario

Zapnutie - stlačte tlačidlo spínača (3).
Vypnutie - uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (3).
Zablokovanie spínača (nepretržitá práca)
Zapínanie:
• Stlačte tlačidlo spínača (3) na doraz a pridržte ho v tejto polohe.
• Stlačte aretačné tlačidlo spínača (4) (obr. D).
• Uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (3).
Vypínanie:
• Stlačte a uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (3).
Rozsah rýchlosti otáčania vretena sa reguluje silou tlaku na
tlačidlo spínača.
Pri práci vždy držte vŕtačku - miešačku pevne (oboma rukami).
Dávajte pozor, aby ste nezakryli otvory v plášti, ktoré slúžia na
vetranie motora vŕtačky-miešačky.
OŠETROVANIE A ÚDRŽBA
Skôr, ako začnete akúkoľvek činnosť súvisiacu s inštaláciou,
nastavovaním, opravou alebo údržbou, vyberte konektor
napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.
• Vŕtačku-miešačku vždy udržiavajte v čistote.
• Na čistenie nepoužívajte vodu ani iné kvapaliny.
• Vŕtačka-miešačka sa čistí kefkou alebo suchou handričkou.
• Pravidelne čistite vetracie otvory, aby nedošlo k prehriatiu motora.
• V prípade, že dochádza k nadmernému iskreniu v komutátore,
kontrolu stavu uhlíkových kefiek motora zverte kvalifikovanej osobe.
• Vŕtačku-miešačku vždy uskladňujte na suchom mieste mimo
dosahu detí.
VÝMENA UHLÍKOVÝCH KEFIEK
Opotrebované (kratšie ako 5 mm), zhorené alebo prasknuté uhlíkové
kefky motora treba okamžite vymeniť. Vždy sa súčasne vymieňajú
obidve uhlíkové kefky.
• Odkrúťte kryty uhlíkových kefiek (9) (obr. E).
• Opotrebované uhlíkové kefky vyberte.
• Pomocou stlačeného vzduchu odstráňte prípadný uhlíkový prach.
• Založte nové uhlíkové kefky (uhlíkové kefky by sa mali voľne
zasunúť na držiaky).
• Založte kryty uhlíkových kefiek (9).
Po dokončení výmeny uhlíkových kefiek uveďte vŕtačku-
miešačku do pohybu naprázdno a počkajte 2-3 min, kým sa
uhlíkové kefky prispôsobia komutátoru motora. Výmenu
uhlíkových kefiek zverte výhradne kvalifikovanej osobe a
používajte len originálne súčiastky.
Akékoľvek poruchy musia byť odstránené autorizovaným servisom
výrobcu.
TECHNICKÉ PARAMETRE
MENOVITÉ ÚDAJE
Vŕtačka - miešačka
Parameter
Napájacie napätie
Frekvencia napájania
Nominálny výkon
Rozsah rýchlosti otáčania pri behu
naprázdno
Rozsah skľučovadla vŕtačky
Závit vretena
oceľ
Maximálny priemer
vŕtania
drevo
Ochranná trieda
Hmotnosť
Rok výroby
ÚDAJE TÝKAJÚCE SA HLUČNOSTI A VIBRÁCIÍ
Hladina akustického tlaku: Lp
Hladina akustického tlaku: Lw
Wartość przyśpieszeń drgań: a
* Právo na zmenu vyhradené.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so sídlom vo Varšave,
ul. Pograniczna 2/4 (ďalej iba: „Grupa Topex") informuje, že všetky autorské práva k obsahu tohto
návodu (ďalej iba: „Návod"), v rámci toho okrem iného k jeho textu, uvedeným fotografiám, nákresom,
obrázkom a k jeho štruktúre, patria výhradne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane
podľa zákona zo dňa 4. februára 1994, O autorských a obdobných právach (tj. Dz. U. (Zbierka zákonov
Poľskej republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších zmien). Kopírovanie, spracovávanie,
publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho jednotlivých častí na komerčné účely,
bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sú prísne zakázané a môžu mať za následok
občianskoprávne a trestnoprávne dôsledky.
SL
POZOR: PRED PRIČETKOM UPORABE ELEKTRIČNEGA ORODJA JE
TREBA POZORNO PREBRATI SPODNJA NAVODILA IN JIH SHRANITI ZA
NADALJNJO UPORABO.
DODATNI VARNOSTNI PREDPISI
• Prepričati se je treba, da napajalna napetost, podana na označni
tablici orodja, ustreza napetosti napajalnega omrežja.
• Vrtalnika-mešalnika ni dovoljeno uporabljati v prostoru s
potencialno eksplozivnim ozračjem. Mešanje topil ali snovi, ki
vsebujejo topila s temperaturo vžiga nižjo od 210ºC, ni dovoljeno.
• Napajalnega kabla ni dovoljeno ovijati okrog katerega koli dela
ohišja vrtalnika-mešalnika.
• Vrtalnik-mešalnik je treba vedno zagnati in izklopiti takrat, ko je
mešalo potopljeno v posodo.
• Vedno se je treba prepričati, da je posoda za mešanje ustrezno
fiksirana.
• Med opravljanjem mešanja v posodo ni dovoljeno polagati rok ali
kakršnih koli predmetov.
• Orodje je treba uporabljati z dodatnimi ročaji, priloženimi
električnemu orodju. Izguba nadzora lahko povzroči telesne
poškodbe uporabnika.
Hodnota
POZOR! Naprava je namenjena delu v notranjosti prostorov.
230 V AC
50 Hz
Navkljub uporabi varno zasnovane konstrukcije, varovalnih
sredstev in dodatnih zaščitnih sredstev vedno obstaja tveganje
850 W
poškodb med delom.
0 – 500 min -1
ZGRADBA IN UPORABA
1,5 – 13 mm
Vrtalnik-mešalnik je električno orodje, namenjeno stalnemu delu,
1/2"
ki je uporabno v gradbeništvu in na drugih področjih. Poganja ga
13 mm
enofazni motor s komutatorjem, katerega vrtilna hitrost se reducira
76 mm z zobato prestavo. Električna orodja tega tipa se široko uporabljajo
za izdelavo odprtin v lesu, lesu podobnih materialih in kovini in za
II
mešanje snovi. Možnost uporabe raznih delovnih orodij za mešanje,
3 kg
prilagojenih na mešane snovi, omogoča mešanje cementa, gipsa,
2016
24
= 77 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 88 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 2,47 m/s
h
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA / CE
Výrobky napájané elektrickým prúdom sa nesmú likvidovať
spoločne s domácim odpadom, ale majú byť odovzdané
na recykláciu na určenom mieste. Informáciu o recyklácii
poskytne predajca
Opotrebované elektrické a elektronické zariadenia obsahujú
látky negatívne pôsobiace na životné prostredie. Zariadenie,
ktoré nie je odovzdané na recykláciu, predstavuje možnú
hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie.

PREVOD IZVIRNIH NAVODIL

VRTALNIK - MEŠALNIK
58G605
SPECIFIČNI VARNOSTNI PREDPISI
2 2
K = 1,5 m/s
výrobku alebo miestne orgány.