Ro - Declaraţie De Conformitate - ZDS XO3 Serie Manual De Instrucciones

HR - IZJAVA O SKLADNOSTI
Proizvodi: QPGo.P - QPGo.X - QPJet.P - QPJet.X- P..03 - P..H3 - P..OT
- P..HTF- X..03 - X..H3 - X..OT - X..HTF:
ZDS srl izjavljuje pod svojom isključivom odgovornošću, da su
gore navedeni proizvodi na koje se izjava i odnosi, u potpunosti
u skladu sa direktivama vezanim uz usklađivanje zakona članica
Evropske Unije u odnosu na:
- Strojeve (98/37/EEC), EN 292 standard
- Niski napon (73/23/EEC) i odnosne dodatke standard
EN 60335-1 i EN 60335-2-41
- Elektromagnetsku kompatibilnost (89/336/EEC) i
odnosne dodatke standard EN 50081-1 i EN 50082-2
Rovigo, 11 Siječanj 2008
RO - DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Produse: QPGo.P - QPGo.X - QPJet.P - QPJet.X- P..03 - P..H3 - P..OT
- P..HTF- X..03 - X..H3 - X..OT - X..HTF.
ZDS srl declară, pe proprie răspundere, că produsele mai sus
menţionate la care se referă prezenta declaraţie, sunt în confor-
mitate cu Directivele privind unificarea legislaţiei din ţările mem-
bre ale CE cu privire la:
- Maşini [98/37/EEC], standard EN 292;
- Joasă tensiune [73/23/EEC] şi modificările ulterioare,
standard EN 60034-1;
- Compatibilitate electromagnetică [89/336/EC] şi modificările
ulterioare, standard EN 50081-1 si EN 50082-2.
Rovigo,11 ianuarie 2008
RUS - ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Продукция: QPGo.P – QPGo.X – QPJet.P – QPJet.X – P..O3 – P..H3
– P..OT – P..HTF – X..O3 – X..H3 – X..OT – X..HTF:
ZDS srl заявляет, что вышеупомянутая продукция, на каторую
распространяется данная Декларация, соответствует главным
принципам законов стран-участников ЕС относительно:
- Механизмы (98/37/EEC), стандарт EN 292;
- Низкое напряжение (73/23/EEC) и дальнейшие дополнения
стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2-41;
- Электромагнитная совместимость (89/336/EEC) и
дальнейшие дополнения стандартов EN 50081-1 и EN
50082-2.
Rovigo, 11-ого января 2008
Zonzin Fabio
Odgovorna osoba
Zonzin Fabio
Reprezentantul Companiei
Zonzin Fabio
Представитель
MNE - IZJAVA O ISPUNJENOSTI STANDARDA
Proizvodi: QPGo.P - QPGo.X - QPJet.P - QPJet.X- P..03 - P..H3 -
P..OT - P..HTF- X..03 - X..H3 - X..OT - X..HTF:
ZDS srl izjavjuje pod svojom isključivom odgovornošću, da su
gore navedeni proizvodi na koje se izjava i odnosi, u potpunosti
u skladu sa direktivama vezanim uz usklađivanje zakona članica
Evropske Unije u odnosu na:
- Mašine (98/37/EEC), EN 292 standard
- Niski napon (73/23/EEC) i odnosne dodatke standard
EN 60335-1 i EN 60335-2-41
- Elektromagnetsku kompatibilnost (89/336/EEC) i odnosne
dodatke standard EN 50081-1 i EN 50082-2
Rovigo, 11 Januar 2008
SRB - IZJAVA O ISPUNJENOSTI STANDARDA
Proizvodi: QPGo.P - QPGo.X - QPJet.P - QPJet.X- P..03 - P..H3 -
P..OT - P..HTF- X..03 - X..H3 - X..OT - X..HTF:
ZDS srl izjavjuje pod svojom isključivom odgovornošću, da su
gore navedeni proizvodi na koje se izjava i odnosi, u potpunosti
u skladu sa direktivama vezanim uz usklađivanje zakona članica
Evropske Unije u odnosu na:
- Mašine (98/37/EEC), EN 292 standard
- Niski napon (73/23/EEC) i odnosne dodatke standard
EN 60335-1 i EN 60335-2-41
- Elektromagnetsku kompatibilnost (89/336/EEC) i odnosne
dodatke standard EN 50081-1 i EN 50082-2
Rovigo, 11 Januar 2008
BG - ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Продукти: QPGo.P – QPGo.X – QPJet.P – QPJet.X – P..O3 – P..H3 –
P..OT – P..HTF – X..O3 – X..H3 – X..OT – X..HTF:
ZDS Srl декларира, по своя отговорност, че горепосочените
продукти, за които се отнася тази декларация, отговарят на
директивите на законодателствата на държавите-членки на ЕС
по отношение на:
- Механизми [98/37/EEC], EN 292 стандарт;
- Ниско напрежение [73/23/EEC] и свързаните с тях
допълненителни стандарти EN 60335-1 и EN 60335-2-41;
- Електромагнитна съвместимост [89/336/EEC] и свързаните с
тях допълненителни стандарти EN 50081-1 и 50082-2.
Ровиго, 11 Януари 2008
Zonzin Fabio
Odgovorna osoba
Zonzin Fabio
Odgovorna osoba
Zonzin Fabio
Представител на фирмата
56