Publicidad
DE Anl. 5020-0504/SCANTEMP440be 16.01.2006 11:41 Uhr Seite 14
ScanTemp 440 – Thermomètre infrarouge
Introduction:
Le ScanTemp440 est un thermomètre sans contact infrarouge
avec une entrée de thermocouple. Pour une mesure sans
contact il faut seulement viser le capteur IR sur l'objet et
presser la touche de mesure. Dedans une seconde la tempéra-
ture de surface est affichée sûrement. Pour une mesure avec
contact vous pouvez ficher une sonde de thermocouple
NiCr-Ni (type K) dans une douille de raccord prévue et me-
surer une température maximale jusqu'à 1.400°C.
La proportion entre la distance et le spot mesuré s'élève à
11 : 1.Veillez à ce que la cible soit plus grande que la taille
du spot mesuré de l'appareil.
Equipement:
• 2 x 1,5 Volt batteries AAA sont inclues
• Grand écran à cristaux liquides avec éclairage de fond
• Maniement simple par un panneau de 4 touches
• Possibilité de raccorder un statif
• Fonction MAX/MIN/DIF/AVG
• Auto-Off après une minute
• Connexion par clip pour un thermocouple type K (± 0,8
degré C ou 1%)
Mesures de sécurité:
EMC/RFI
• Des dérives plus grandes peuvent être causées par des
influences électromagnétiques (> 3Volt). Par cela l'ap-
pareil n'est pas détérioré.
• Ne pointez pas le rayon laser directe-
ment ou indirectement dans les yeux.
• Préserver l'appareil des enfants et des
bébés.
• Ne laissez pas le thermomètre sur ou à
proximité d'objets à température élevée.
14
(Schwarz Bogen)
ScanTemp 440 – Termometro a raggi infrarossi
Pannello di controllo:
Altre funzioni:
Modo:
Premere il tasto freccia (Lock) per commu-
tare l'apparecchio misuratore nel funzio-
Max, Min,
namento continuo. Modo LOCK ON/OFF.
DIF, AVG,
Per commutare da gradi Celsius in gradi
HAL, LAL,
Fahrenheit (ºC y ºF), premere il tasto freccia
PRB
(ºC/ºF).
Per attivare o disattivare la retroillumina-
Mantenere
zione premere il tasto freccia (Lock).
premuto
€
il tasto
Per inserire o disinserire il laser premere il
tasto freccia (ºC/ºF).
Batteria:
Batteria OK
Batteria debole
È possibile
Sostituire la
eseguire le
batteria. È ancora
misurazioni.
possibile eseguire
le misurazioni.
Quando compare l'indicazione "Low Battery", significa
che le batterie devono immediatamente essere sostituite.
Le batterie scariche e apparecchi elettrici fuori uso non
devono essere smaltite insieme all'immondizia domestica.
Batteria scarica
Non è più
possibile eseguire
le misurazioni.
23
Publicidad
