Publicidad
DE Anl. 5020-0504/SCANTEMP440be 16.01.2006 11:41 Uhr Seite 8
ScanTemp 440 – Infrared Thermometer
Introduction:
The ScanTemp 440 infrared thermometer is a non-contact
infrared thermometer with Thermocouple connector. For
the infrared part, simply aim the thermometer at the tar-
get and press the measurement button to display the surfa-
ce temperature in less than a second. Plug in the specific
thermocouple (not included), ScanTemp 440 may take
contact temperature as high as 1400 °C.
The distance to target diameter ratio (field of view) is 11:1.
For accurate reading, please make sure the target size is
smaller than the spot size.
Features:
• Long Battery Life
• Use the most affordable and available battery: AAA size,
instead of the low capacity 9V battery
• Large LCD Screen, with bright amber color Backlight
• Friendly User Interface: 4-Key with trigger
• with high-end arithmetic: Max; Min and DIF; AVG mode
• Auto Power Off in 1 minutes
• Precision K type Thermocouple Thermometer inside
Safety Cautions:
EMC/RFI
• Readings may be affected if the device is operated with-
in radio frequency electromagnetic field strength of
approximately 3 volts per meter, but the performance of
the instrument will not be perma-
nently affected.
• Never point the device towards any-
one's eyes.
• Keep away from baby and children.
• Do not leave the device near objects
of high temperature.
8
(Schwarz Bogen)
ScanTemp 440 – Termómetro por infrarrojos
Panel de control:
Otras funciones:
Modo:
Pulse la tecla de flecha (Bloqueo) para pasar
el aparato a modo continuo. Modo LOCK
Max, Min,
ON/OFF.
DIF, AVG,
Para cambiar de grados Celsius a grados
HAL, LAL,
Fahrenheit (ºC y ºF), pulse la tecla de flecha
PRB
(ºC/ºF).
Para activar o desactivar la iluminación de
Mantener
fondo, pulse la tecla de flecha (Lock).
pulsado el
botón
€
Para conectar o desconectar el láser, pulse
Medir
la tecla de flecha (ºC/ºF).
Batería:
Batería OK
Batería casi agotada
Es posible realizar
Reemplace la batería.
mediciones.
Por el momento
sigue siendo posible
realizar mediciones.
En cuanto aparezca el mensaje de "Batería baja", debe
procederse inmediatamente a reemplazar las baterías.
Atención: El aparato y las baterías usadas no deben ser
depositadas con los residuos normales de la casa.
Batería agotada
No es posible
realizar
mediciones.
29
Publicidad
