station te selecteren. Om verder te gaan naar het volgende album.
13.
-knop – In cd/USB/Bluetooth-modus: terug naar vorige track. In
cd/USB-modus: om een track/cd terug te spoelen, houdt u de knop
ingedrukt. In FM-modus: om handmatig naar radiostations te zoeken,
houdt u de knop ingedrukt om automatisch te zoeken.
14.
-knop – Om het afspelen te starten/pauzeren/hervatten. Houd deze
toets ingedrukt om de koppelfunctie in Bluetooth-modus te activeren
en om de verbinding met het momenteel gekoppelde Bluetooth-
apparaat te verbreken. Druk op de knop om automatisch te scannen
naar radiostations in FM-modus.
15.
-knop – In cd/USB/Bluetooth-modus: verder naar volgende track.
In cd/USB-modus: om een track/cd snel door te spoelen, houdt u de
knop ingedrukt. In FM-modus: om handmatig naar radiostations te
zoeken, houdt u de knop ingedrukt om automatisch te zoeken.
16. Cd-lade
2 Aansluitingen
1.
AUX (R L)-aansluitingen
2.
Antenne-aansluiting – Sluit aan op een (FM-)antenne.
3.
USB-aansluiting
4.
AC~-aansluiting – Sluit het netsnoer aan.
3 Afstandsbediening
1.
– Schakelt de unit tussen de modi AAN en Stand-by.
2.
SOURCE buttons – Selecteer de bron.
3.
INFO – Geeft afspeelinformatie weer.
4.
INTRO – In cd/USB-modus wordt van elke track 10 seconden
afgespeeld.
5.
(MONO/STEREO) – Het afspelen stoppen. In de stand-bymodus
ingedrukt houden om over te schakelen naar de CLOCK SYNC-modus.
In FM-modus: om te schakelen tussen stereo- en monogeluid.
6.
VOL+/VOL- – Om het volume te verhogen/verlagen.
7.
Numeriek toetsenbord (0~9) – In cd/USB-modus: om een nummer
te selecteren om af te spelen. In FM-modus: om het vooringestelde
radiostation te kiezen.
8.
DIMMER – Om de helderheid aan te passen.
9.
– Om het geluid te dempen of hervatten.
10. SHUFFLE – Om de shuffl e-afspeelmodus te selecteren.
11. REPEAT – Om de herhaal-afspeelmodus te selecteren.
12.
– Om de cd-lade te openen en sluiten.
13.
/ SCAN – Om het afspelen te starten/pauzeren/hervatten. Druk op
de knop om een selectie te bevestigen. Druk op de knop om automa-
tisch te scannen naar radiostations in FM-modus.
14.
/
– In cd/USB/Bluetooth-modus: terug/verder naar vorige/
volgende track. In cd/USB-modus: om een track/cd snel door of terug
te spoelen, houdt u de knop ingedrukt. In FM-modus: om handmatig
naar radiostations te zoeken, houdt u de knop ingedrukt om automa-
tisch te zoeken.
15. ▲/▼ (ALBUM/PRESET) – Omhoog/omlaag navigeren. Een vorig/
volgend vooringesteld radiostation selecteren. Verder/terug naar het
vorige/volgende album.
16. EQ – Om een vooringestelde equalizer te selecteren.
17. BASS – Om de basverbeteringIN of UIT te schakelen.
18. SLEEP/TIMER – Om de slaaptimer in te stellen. In de stand-bymodus:
om de alarmtimer in te stellen, houdt u deze knop ingedrukt.
19. CLOCK – In de stand-bymodus: om de klokinstelling te activeren,
houdt u deze knop ingedrukt. Om de huidige tijd weer te geven.
20. PROG – Om de tracks te programmeren. Om de radiostations als
voorinstelling op te slaan.
Gevaar! Schakel alle apparaten uit en ontkoppel deze van de
stroomvoorziening voordat u een verbinding tot stand brengt.
Bluetooth-werking
Bluetooth-geschikte apparaten koppelen
1. Druk herhaaldelijk op de
-knop op het hoofdapparaat of druk op de
BT/PAIR-knop op de afstandsbediening om de BT-modus (Bluetooth)
te selecteren. "NO BT" verschijnt op het display als het apparaat niet
gekoppeld is met een Bluetooth-apparaat.
2. 2 Activeer uw Bluetooth-apparaat en selecteer de zoekmodus. "XL-
B710" verschijnt op uw Bluetooth-apparaat.
If you cannot fi nd the unit, press and hold the "BT/PAIR" button on the remote
control or the
button on the unit to be searchable. The display will show
"PAIRING" and you will hear "Pairing" from the unit.
Als u het apparaat niet kunt vinden, houd de "BT/PAIR"-knop op de
afstandsbediening of de "
"-knop dan ingedrukt om te zorgen dat het
apparaat zoekbaar is. Op het display staat "PAIRING" en u hoort de gesproken
melding "Pairing" van het apparaat.
3. Selecteer "XL-B710" in de pairinglijst. Na een succesvolle koppeling,
hoort u de gesproken melding "Paired" van het apparaat. Op het
display staat "BT".
4. Speel muziek af vanaf het gekoppelde apparaat.
Bediening FM
Automatisch scannen en een radiostation opslaan als voorinstelling
1. Druk herhaaldelijk op de
-knop op het hoofdapparaat of druk op de
FM-knop op de afstandsbediening om de FM-modus te selecteren.
2. 2 Druk op de
/SCAN-knop op de afstandsbediening om de
automatische programmering te activeren. Alle beschikbare
radiostations worden geprogrammeerd in de volgorde van de
golfbandontvangststerkte.
- Het eerste geprogrammeerde radiostation wordt automatisch
afgespeeld.
Afstemmen op een vooringesteld radiostation
3. Druk op de ▲/▼-knoppen om het nummer te selecteren dat u wilt.
Bediening CD/USB
Tips:
– Het ondersteunde MP3-CD-formaat is MP3/CD.
– USB ondersteunt een maximaal geheugen van 64 GB.
Bediening CD
1. Druk herhaaldelijk op de
-knop op het apparaat of druk op de CD/
AUX-knop op de afstandsbediening om de DISC-modus te selecteren.
2. Druk op de
-knop op het apparaat of op de afstandsbediening. De
cd-lade gaat automatisch open.
3. Plaats de CD/MP3-schijf met het label omhoog in de cd-lade. Druk
vervolgens op de
-knop op het apparaat of op de afstandsbediening
om de cd-lade te sluiten.
Bediening USB
1. Steek de USB-stick in op de achterzijde van het apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de
-knop op het hoofdapparaat of druk op de
USB-knop op de afstandsbediening om de USB-modus te selecteren.
Afspelen
– Druk op de
-knop op de afstandsbediening om het afspelen te stop-
pen. Het totale aantal tracks op de CD wordt getoond op het display.
– Druk op de
-knop button op het apparaat of op de
de afstandsbediening om het afspelen te pauzeren of te hervatten.
– Druk op de
/
-knoppen op het apparaat of op de afstandsbedie-
ning om terug/verder te gaan naar de vorige/volgende track.
POLSKI
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu przeczytaj uważnie wszystkie
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Pełną wersję instrukcji znajdziesz w
przewodniku użytkownika, który możesz pobrać za darmo ze strony sharp.
eu/av.
Przed uruchomieniem - początkowa konfi guracja
1. Podłącz jeden koniec anteny (w zestawie) do gniazda ANT.
znajdującego się na panelu tylnym urządzenia. Następnie ustaw antenę
w sposób zapewniający optymalny odbiór.
2. Podłącz kabel zasilający soundbara do gniazdka, by zapewnić zasilanie.
3. Zdejmij zakładkę ochronną, by aktywować baterię pilota.
4. Naciśnij przycisk
na pilocie, by włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
urządzenie.
/SCAN-knop op