Publicidad
US
GB
The watering intervals depend on the
planter size and location as well as the
plant's water needs.
The following applies in general: The
warmer and lighter the location of
the plant, the shorter the watering
intervals.
I
CH
Gli intervalli di innaffiatura dipendono
dalle dimensioni e dalla posizione del
vaso e dal bisogno di acqua della
pianta.
In generale: tanto più caldo e più
luminoso è l'ambiente in cui si trova
la pianta, quanto più ridotti sono gli
intervalli di innaffiatura.
D
A
CH
Die Gießintervalle sind abhängig von
der Größe und dem Standort des
Pflanzgefäßes sowie vom Wasserbe-
darf der Pflanze.
Allgemein gilt: Je wärmer und heller
der Ort ist, an dem die Pflanze steht,
desto kürzer werden die Gießintervalle.
NL
B
De gietintervallen zijn afhankelijk van
zowel de grootte van de plant, de
standplaats van de plantenbak als de
hoeveelheid water die de plant nodig
heeft.
Over het algemeen geldt: hoe warmer
en lichter de plaats van de plant, des te
korter de gietintervallen.
F
B
CH
L'intervalle entre deux arrosages
dépend de la taille de la plante, de
l'emplacement du pot et du besoin
en eau de la plante.
En règle générale : plus l'emplacement
de la plante est chaud et lumineux,
plus l'intervalle entre deux arrosages
est court.
P
Os intervalos de rega dependem do
tamanho e da localização do vaso e
do consumo de água da respectiva
planta.
Regra geral é válido: quanto mais
quente e mais clara for a localização
da planta, mas curtos serão os
intervalos de rega.
E
Los intervalos de riego dependen
del tamaño y del emplazamiento de
la maceta, así como del agua que
necesite la planta.
En general, es aplicable lo siguiente:
cuanto más cálido sea y más iluminado
esté el lugar en el que está la planta,
más cortos serán los intervalos de
riego.
PL
Częstotliwość podlewania zależy od
wielkości rośliny, od miejsca ustawienia
pojemnika oraz od zapotrzebowania
rośliny na wodę.
Ogólnie obowiązuje zasada: im
cieplejsze i jaśniejsze jest miejsce
ustawienia rośliny, tym częściej należy
ją podlewać.
13
Publicidad
