Publicidad
US
GB
Plants need fertilizer
In the summer months, and after
the plant's "growing-in phase", add
commercial liquid fertilizer to the water
during every third watering according
to the individual package instructions.
I
CH
Le piante hanno bisogno di concime
Nei mesi estivi e solo una volta
terminata la fase di irrigazione, ogni
tre riempimenti aggiungere "all'acqua
di irrigazione" un concime liquido
disponibile in commercio secondo le
istruzioni riportate sulla confezione.
D
A
CH
Pflanzen benötigen Dünger
In den Sommermonaten, und erst
nach der Angießphase der Pflanze
dem „Gießwasser" bei jedem dritten
Gießvorgang handelsüblichen Flüssig-
dünger gemäß der jeweiligen Verpa-
ckungsanweisung beigeben.
NL
B
Planten hebben mest nodig
Voeg gedurende de zomer, en pas ná
de periode van doorwortelen van de
planten, bij elke derde keer aan het
‚gietwater' normale vloeibare mest
toe volgens de aanwijzingen op de
verpakking.
F
B
CH
Les plantes ont besoin d'engrais
Pendant les mois d'été et uniquement
après la phase d'enracinement, ajouter
tous les trois arrosages de l'engrais
liquide classique à l'eau d'arrosage,
conformément aux instructions du
fabricant.
P
Plantas necessitam de adubo
Nos meses do Verão, e apenas após
a fase de rega da planta, deve-se
adicionar adubo líquido convencional
à "água de rega" em cada terceira
rega, respeitando as instruções
constantes na embalagem do adubo.
E
Las plantas necesitan abono
En los meses de verano y justo
después de la fase de crecimiento de
la planta, cada tercer riego, añadir al
"agua de riego" un abono líquido de
los habituales en el mercado según las
respectivas instrucciones del envase.
PL
Rośliny wymagają nawożenia
W miesiącach letnich i dopiero
po zakończeniu fazy podlewania
wstępnego, przy co trzecim
uzupełnianiu wody w zbiorniku należy
dodać do wody standardowy nawóz
w płynie, zgodnie z instrukcją na
opakowaniu.
17
Publicidad
