Programmation Du Système Pour Un Fonctionnement Avec Deux Chiens; Programmation Du Système Pour Un Fonctionnement Avec Trois Chiens - SportDOG SPORT TRAINER SD-1875E Manual De Funcionamiento

ÉTAPE :: 09
PROGRAMMATION DU SySTÈME POUR UN
FONCTIONNEMENT AVEC DEUX CHIENS
Les colliers-récepteurs et les colliers de repérage SportDOG® peuvent être réglés pour répondre à la position
en haut ou à la position en bas du commutateur à bascule. Il est nécessaire d'acheter un collier-récepteur
avec collier de repérage SportDOG® Add-A-Dog® pour dresser un deuxième chien en mode à deux chiens.
Veuillez consulter la quatrième de couverture pour le collier-récepteur avec collier de repérage
Add-A-Dog® compatible avec ce dispositif.
1. Programmez l'émetteur en mode 1 à 6 avec le commutateur à bascule en
position en haut ou en position en bas (consultez l'ÉTAPE 6).
2. Placez le commutateur à bascule en position en haut.
3. Programmez le premier collier-récepteur et le premier collier de repérage :
A. Éteignez le collier-récepteur et le collier de repérage.
B. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de chaque collier et maintenez-
les enfoncés. Les voyants lumineux du collier-récepteur et du collier
de repérage s'allument puis s'éteignent après 4 à 5 secondes. Si vous
relâchez le bouton marche/arrêt trop tôt, les voyants lumineux du collier-
récepteur et du collier de repérage recommenceront à clignoter comme
d'habitude. Dans ce cas, recommencez l'opération depuis l'étape A.
C. Une fois que les voyants lumineux du collier-récepteur et du collier de
repérage se sont éteints, relâchez le bouton marche/arrêt.
D. Appuyez sur le bouton du haut de l'émetteur et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les voyants lumineux
du collier-récepteur et du collier de repérage clignotent 5 fois. Si les voyants lumineux du collier-récepteur
et du collier de repérage ne clignotent pas 5 fois, recommencez depuis l'étape A.
4. Programmez le deuxième collier-récepteur et le deuxième collier de repérage en suivant les étapes de A à D
décrites ci-dessus, mais avec le commutateur à bascule en bas.
ÉTAPE :: 10
PROGRAMMATION DU SySTÈME POUR UN
FONCTIONNEMENT AVEC TROIS CHIENS
Il est nécessaire d'acheter des colliers-récepteurs avec collier de repérage SportDOG® Add-A-Dog® pour
dresser et localiser des chiens additionnels. Veuillez consulter la quatrième de couverture pour le
collier-récepteur avec collier de repérage Add-A-Dog® compatible avec ce dispositif.
1. Programmez l'émetteur en mode 5 avec le commutateur à bascule en position en haut ou en position en
bas (consultez l'ÉTAPE 6).
2. Placez le commutateur à bascule en position en haut.
3. Programmez le premier collier-récepteur et le premier collier de repérage.
A. Éteignez le collier-récepteur et le collier de repérage.
B. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de chaque collier et maintenez-les enfoncés. Les voyants lumineux
du collier-récepteur et du collier de repérage s'allument puis s'éteignent après 4 à 5 secondes. Si vous
relâchez le bouton marche/arrêt trop tôt, les voyants lumineux du collier-récepteur et du collier de
repérage recommenceront à clignoter comme d'habitude. Dans ce cas, recommencez l'opération depuis
l'étape A.
C. Une fois que les voyants lumineux du collier-récepteur et du collier de repérage se sont éteints, relâchez le
bouton marche/arrêt.
D. Appuyez sur le bouton du haut de l'émetteur et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les voyants
lumineux du collier-récepteur et du collier de repérage clignotent 5 fois. Si les voyants lumineux du collier-
récepteur et du collier de repérage ne clignotent pas 5 fois, recommencez depuis l'étape A.
4. Programmez le deuxième collier-récepteur en suivant les étapes de A à D décrites ci-dessus, mais en
utilisant le bouton du bas au lieu du bouton du haut.
5. Programmez le troisième collier-récepteur et le troisième collier de repérage en suivant les étapes de A à D
décrites ci-dessus, mais en utilisant le bouton de gauche au lieu du bouton du haut.
46 WWW.sportdog.com
COMMUTATEUR À BASCULE
EN HAUT POUR LE CHIEN 1 OU
COMMUTATEUR À BASCULE EN
BAS POUR LE CHIEN 2