Operación y mantenimiento
sistema, el sistema iniciará una Air-Download. El firmware se carga desde el servidor
de comunicaciones a los teléfonos inalámbricos por radio y se almacena en la memo-
ria Flash.
Para poder ejecutar una Air-Download en el teléfono inalámbrico, éste debe contener
un firmware operativo.
El teléfono inalámbrico puede seguir funcionando normalmente durante una Air-Down-
load. El nuevo firmware cargado sólo se activa cuando la Air-Download finaliza con
éxito. Se realiza un reinicio del teléfono inalámbrico.
6. 2. 4
Sistema de Firmware Mitel SIP-DECT
Con Mitel SIP-DECT y la gama de teléfonos Mitel 600 DECT se pueden ofrecer solu-
ciones globales para la telefonía inalámbrica basada en redes IP. Esto requiere unida-
des de radio RFP que pueden conectarse directamente a otros dispositivos VoIP en la
LAN. OpenMobilityManager (OMM) está instalado en una de las unidades de radio
RFP o en un PC, lo que conforma una gestión de interfaz para la solución Mitel SIP-
DECT. Los teléfonos Mitel 600 DECT tienen cargados un firmware en el sistema Mitel
SIP-DECT y otro diferente en el sistema MiVoice Office 400 DECT.
El firmware para las unidades de radio RFP y para los teléfonos inalámbricos
Mitel 600 DECT debe ubicarse preferentemente en un servidor de firmware. De este
modo es posible realizar actualizaciones automáticas de firmware. En WebAdmin, la
vista
Configuración
/
Sistema
/
DECT/SIP-DECT
/
SIP-DECT
(
=9y) contiene un ser-
vidor global FTP Mitel predefinido. En este servidor se almacenan varias versiones de
firmware, según las diferentes versiones de software del servidor de comunicaciones.
La entrada predefinida en WebAdmin se ajusta a la versión de cada servidor de comu-
nicaciones si es necesario. También es posible indicar la dirección de otro servidor de
firmware.
Designaciones de firmware para Mitel SIP-DECT (ejemplos):
aafon6xxd.dnld:
Firmware teléfonos inalámbricos DECT Mitel 600 DECT.
iprfp3G.dnld:
Firmware para OpenMobilityManager (OMM).
6. 3
Actualización de hardware
El mantenimiento hardware incluye la sustitución de tarjetas, módulos y terminales
cuando exista un defecto o cuando sea necesario un cambio de generación. Deben
cumplirse las normativas de seguridad y seguir el procedimiento paso a paso.
199
Mitel 415/430
syd-0583/2.0 – R6.0 – 09.2018