Bronpi HYDRONOVA Instrucciones De Uso página 23

ESP IMPORTANTE: prever la instalación del KIT-2 cerca de la caldera de leña
para que la sonda prevista en el módulo pueda detectar en tiempo breve el
calor proveniente de la caldera de leña. Si fuese posible, colocar la sonda
directamente en los tubos del interior de la caldera alargando, si es necesario,
el cable de conexionado entre la sonda y el regulador. Estas operaciones
deben ser realizadas con mucha cautela para poder excluir el riesgo de
interferencias eléctricas sobre el cable de la sonda.
ENG IMPORTANT: It´s necessary to foresee the installation of the KIT-B near
the boiler of fuelwood in order that the probe foreseen in the module could
detect in brief time the heat from the boiler of fuelwood. If it isn´t possible
extract the probe of the module and install it directly in the pipes of the
interior of the boiler lengthening, if it is necessary, the cable of hookup
between the probe and the regulator. Also it is possible to replace the probe "
paper clip ", for a probe " of dip " of identical electrical characteristics. These
operations must be realized with great caution to be able to exclude the risk
of electrical interferences on the cable of the probe.
GR
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.Η εγκατάσταση του KIT- B θα πρέπει να γίνεται όσο το δυνατόν
κοντά στην εστία ούτως ώστε ο αισθητήρας θερµοκρασίας που το KIT-B διαθέτει
ενσωµατωµένο να µπορεί να ανιχνεύσει σε µικρό χρονικό διάστηµα τη θερµότητα
που προέρχεται από την εστία. Εάν αυτό δεν είναι δυνατόν, βγάλτε τον αισθητήρα
από το ΚΙΤ και εγκαταστήστε τον κατευθείαν στους σωλήνες ζεστού νερού (έξοδος)
στην εστία επιµηκύνοντας το συνδεδεµένο καλώδιο µεταξύ του αισθητήρα και της
συστοιχίας. Επίσης είναι δυνατόν να αντικαταστήσετε τον καθετήρα "τύπου clip" που
διαθέτει η συστοιχία,
ηλεκτρικά χαρακτηριστικά. Αυτές οι εργασίες θα πρέπει να γίνονται µε πολύ
προσοχή για να αποκλείσουµε τον κίνδυνο ηλεκτρονικών παρεµβολών σχετικά µε το
καλώδιο του αισθητήρα.
•
CENTRALITA F-503.
ESP Regulador para empotrar para instalaciones hidráulicas calentadas por
combustible sólido. Funciones:
Producción de agua caliente para uso calefacción mediante
•
chimenea;
Producción combinada de agua caliente para uso sanitario o
•
calefacción, mediante chimeneas dotadas de intercambiador
bitérmico o similares;
µε έναν καθετήρα "τύπου εµβάπτισης" αλλά µε τα ίδια