Regulaciones; Regulacion De Aire Primario - Bronpi HYDRONOVA Instrucciones De Uso

1.
ESP Para una perfecta regulación de la combustión, el modelo presenta varias
entradas de aire a la cámara. El funcionamiento es el que sigue:
ENG
To get a perfect combustion regulation, this model presents different air inlets
to the chamber. The working process is as follow:
GR Για µια τέλεια ρύθµιση της καύσης, το µοντέλο διαθέτει διάφορα
ρυθµιστικά.. Η λειτουργία τους περιγράφεται παρακάτω.

1.1 REGULACION DE AIRE PRIMARIO:

ESP Situada, en la parte inferior,
regulación de la entrada de oxígeno a la cámara de combustión.
El cajón debe vaciarse con regularidad, para que la ceniza no pueda dificultar
la entrada de aire primario en la cámara de combustión. A través del aire
primario también se mantiene vivo el fuego.
1.1 REGULATION OF PRIMARY AIR:
ENG It is situated underneath the door and it allows regulating the air inlet through
the ash pan and the grate towards the fuel. The primary air is necessary for
the combustion process. The ash pan needs to be emptied regularly so as to
the ash cannot make difficult the primary air inlet for the combustion. The
primary air keeps the fire alive.
1.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΕΥΟΝΤΑ ΑΕΡΑ
GR Τοποθετηµένη στο κάτω µέρος της πόρτας, ρυθµίζει την ροή εισαγωγής του αέρα
µέσω του συρταριού της στάχτης και της σχάρας προς την κατεύθυνση της καύσιµης
ύλης .Ο πρωτεύων αέρας είναι χρήσιµος για την έναρξη αλλά και για την διαδικασία
της καύσης.
Το συρτάρι του σταχτοδοχείου θα πρέπει να αδειάζετε ταχτικά, ώστε η στάχτη να µην
µπορεί να δυσκολέψει την είσοδο του πρωτεύοντα αέρα που χρειάζεται για την
καύση. Μέσω του πρωτεύοντα αέρα επίσης διατηρείται ζωντανή η φωτιά.

REGULACIONES /

REGULATIONS /
justo debajo de la puerta nos permite la
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ