smith&nephew OSTEORAPTOR Curved Modo De Empleo página 24

Svenska
Varningar
Använd inte produkten om förpackningen
är skadad. Använd inte produkten om
dess sterilbarriär eller förpackning är bruten.
• Innehållet är sterilt under förutsättning att
förpackningen är oöppnad och oskadad.
FÅR EJ RESTERILISERAS. Endast avsett
för engångsbruk. Kassera alla öppnade,
oanvända produkter. Får ej användas efter
utgångsdatumet.
• Det åligger kirurgen att göra sig förtrogen
med lämpliga operationstekniker före
användning av denna produkt.
• Läs igenom dessa anvisningar i sin helhet
före användning.
• Produkten måste förvaras i den förseglade
originalpåsen.
• Böjda guider och flexibla obturatorer för
OSTEORAPTOR™ böjda 2,3 suturankare
säljs separat och levereras osterila. Dessa
instrument måste rengöras och steriliseras
noggrant före användning.
• Använd endast de tillämpliga flexibla
borrstål, flexibla obturatorer och böjda
guider som är avsedda för användning
tillsammans med OSTEORAPTOR böjda
2,3 suturankare. Användning av andra
instrument kan skada patienten och
instrumenten eller äventyra fixeringen.
Se Best.nr 10600778 Bruksanvisning.
• Undvik eventuell benfragmentering genom
att se till att ankarinföringsstället är
placerat inom adekvat benmassa.
• Det är nödvändigt att bibehålla
guideinriktningen under borrningen för
att säkerställa borrstålets integritet.
• Om man plötsligt startar och stoppar
borrstålet i benet kan borrstålet brytas
sönder.
• Försök inte att implantera detta instrument
i annan vävnad än ben.
• Resterilisera eller återanvänd inte ankare,
suturer eller flexibla införingsinstrument
förpackade med OSTEORAPTOR böjda
2,3 suturankare.
• Ofullständig införing av ankaret kan
resultera i dåligt förankringsresultat.
• Brott på suturankaret kan inträffa om
införingsställena inte är preparerade
med lämplig instrumentering före
implantationen.
• Suturankaret kan gå sönder när det förs in
om suturkanalen inte är korrekt inpassad
mot lasermarkören på den böjda guidens
handtag.
Försiktighetsåtgärder
Enligt federal lagstiftning (USA) får denna
produkt endast säljas av läkare eller på
läkares ordination.
• Risker associerade med återanvändning av
produkten inkluderar, men begränsas inte till,
patientinfektion och/eller att produkten inte
fungerar korrekt.
• Inspektera produkten före användning för att
säkerställa att den inte är skadad. Använd
inte en skadad produkt.
• Använd inte vassa instrument vid hantering
eller styrning av suturen.
• För alla suturankare eller suturtekniker
gäller att den erhållna fixationen endast ska
betraktas som tillfällig tills den biologiska
infästningen av vävnad mot ben är klar.
Suturankaret och suturen är inte avsedda att
ge biomekanisk integritet för evigt.
• Implantering av OSTOERAPTOR™ böjda 2,3
suturankare suturankare kräver preparering
av införingsstället. Förborrning med lämpligt
Smith & Nephew flexibelt borrstål vid
användning av Smith & Nephew böjda guider
är den erfordrade metoden för preparation av
införingsstället.
24
10600890 Rev. C
OSTEORAPTOR™ 2,3
böjda suturankare
Bruksanvisning