Kohler K–8135 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. K-8135
  6. Guia de instalacion

Kohler K–8135 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation Guide
K–8135
K–8137
K–8142
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1020821-2-A
Accessories
K–8136
K–8141
K–8144

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K–8135

Resumen de contenidos para Kohler K–8135

  • Página 1 Installation Guide Accessories K–8135 K–8136 K–8137 K–8141 K–8142 K–8144 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1020821-2-A...

  • Página 2: Tools And Materials

    Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. Observe all local plumbing codes and building codes.
  • Página 3 K-8135 16" (40.6cm) 2-3/8" D. (6cm) 2-3/8" D. (6cm) 22-1/2" (57.2cm) 8" 5-1/8" (20.3cm) 5-1/8" (13cm) K-8141 K-8137 (13cm) 22" (55.9cm) 2-3/8" D. 16" (40.6cm) 30" (6cm) (76.2cm) 2-5/8" K-8142 3/4" (6.7cm) (1.9cm) K-8144 1. Roughing-In Information Kohler Co. 1020821-2-A...
  • Página 4 Place the wall plate over the circle and orient the slot at the bottom. Mark the two mounting hole locations. NOTE: Align the two hole locations vertically. Drill a 5/16″ hole at each wall plate mounting location. 1020821-2-A Kohler Co.
  • Página 5 Orient the wall plate with the large slotted mounting hole on the bottom and the smaller hole over the higher anchor. Secure the wall plate with the supplied panhead screws. Repeat for each wall plate if multiple wall plates are needed. Kohler Co. 1020821-2-A...
  • Página 6 NOTE: If you are installing the K-8144 mirror, go to the next section. Slide the applicable accessory into the slot in the bracket sleeve. Center the accessory. Tighten the setscrew(s). 1020821-2-A Kohler Co.
  • Página 7 Tighten the mirror bracket mounting screws. Press a rubber washer onto the stem of each bracket cover. Set the mirror back onto the mirror brackets and hold the mirror in place. Thread the bracket covers into each mirror bracket and tighten. Kohler Co. 1020821-2-A...

  • Página 8: Outils Et Matériaux

    " Variées Merci d’avoir choisi la Société Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité de KOHLER. S’il vous plaît, veuillez lisez attentivement ce Guide de l’Installation avant de commencer votre installation. En cas de problème avec l’installation ou de fonctionnement, n’hésitez pas à nous contacter. Notre numéro de téléphone et notre adresse de site Internet sont au verso de ce Guide...
  • Página 9 Avant de Commencer (cont.) Respectez toutes les normes locales de constructions et de plomberies. Kohler Co. Français-2 1020821-2-A...
  • Página 10 K-8141 (20,3 cm) (13 cm) 5-1/8" K-8137 (13 cm) 22" (55,9 cm) Ø 2-3/8" 16" (6 cm) 30" (40,6 cm) (76,2 cm) 3/4" (1,9 cm) 2-5/8" K-8142 (6,7 cm) K-8144 1. Information du Plan de Raccordement 1020821-2-A Français-3 Kohler Co.

  • Página 11: Emplacement De La Plaque Murale

    Positionnez la plaque murale sur le cercle, en vous assurant d’orienter la rainure vers le bas. Marquez les deux trous de fixation. REMARQUE : Aligner les deux trous à la verticale. Percez un trou de 5/16″ à chaque emplacement repéré précédemment. Kohler Co. Français-4 1020821-2-A...
  • Página 12 Orientez la plaque murale avec le large trou de fixation orienté vers le bas, et le trou plus petit sur l’ancrage supérieur. Fixez la plaque murale à l’aide des vis à tête ronde fournies. Répéter cette procédure pour chaque plaque si plusieurs plaques sont nécessaires. 1020821-2-A Français-5 Kohler Co.
  • Página 13 REMARQUE : Si vous installez le miroir K-8144, passez à la prochaine section. Glissez l’accessoire approprié dans la fente du manchon de la plaque de support. Centrez l’accessoire. Serrez la vis ou les vis de retenue. Kohler Co. Français-6 1020821-2-A...
  • Página 14 Serrez les vis de la patte de fixation. Enfoncez une bague d’étanchéité en caoutchouc mousse sur la tige de chaque capot des pattes. Positionnez à nouveau le miroir sur les pattes et tenir en place. Vissez les capots des pattes de fixation. 1020821-2-A Français-7 Kohler Co.

  • Página 15: Herramientas Y Materiales

    Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 16 Antes de comenzar (cont.) Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción. 1020821-2-A Español-2...

  • Página 17: Diagrama De Instalación

    1. Diagrama de instalación Kohler Co. Español-3 1020821-2-A...

  • Página 18: Ubicación De La Placa Mural

    Coloque la placa mural sobre el círculo y oriente la ranura hacia abajo. Marque los dos orificios de fijación. NOTA: Alinee ambos puntos verticalmente. Perfore un orificio de 5/16″ en los puntos correspondientes a las placas murales. 1020821-2-A Español-4 Kohler Co.

  • Página 19: Instalación De Los Elementos De Anclaje

    Coloque la placa mural con la ranura del orificio de fijación más grande orientado hacia abajo y el orificio más pequeño sobre el anclaje que se encuentre más alto. Fije la placa mural con los tornillos de cabeza redonda incluidos. Kohler Co. Español-5 1020821-2-A...
  • Página 20 Instale la placa mural (cont.) Repita este procedimiento con cada placa mural si son necesarias múltiples placas murales. 1020821-2-A Español-6 Kohler Co.

  • Página 21: Instale El Accesorio

    fijados. NOTA: Para instalar el espejo K-8144, consulte la próxima sección. Coloque el accesorio correspondiente en la ranura de la manga del soporte. Centre el accesorio. Apriete el tornillo o tornillos de fijación. Kohler Co. Español-7 1020821-2-A...

  • Página 22: Instale El Espejo

    Instale una arandela de goma presionando en cada vástago de la tapa del soporte. Apoye el espejo sobre los soportes de fijación y colóquelo en su lugar. Enrosque las tapas de los soportes sobre cada soporte correspondiente y apriete. 1020821-2-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 23 1020821-2-...
  • Página 24 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1020821-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K–8136K–8137K–8141K–8142K–8144

Tabla de contenido