ENGLISH
EC Declaration of Conformity
VORTICE ELETTROSOCIALI
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI) - ITALY
declares, under his own responsibility, that the
products in the range:
TORRETTE TR-E
conform to European Directives:
2006/42/EC
2004/108/EC
according to the following standards:
EN ISO 12100-1(2003)
EN ISO 12100-2(2003)
EN 60204-1(2006)
EN 294(1993)
!
Caution:
this symbol indicates that care must be taken to avoid injury
• Do not use this product for any other use than that
described in this booklet.
• After having removed the product from its
packaging, ensure that it is complete and
undamaged: if in doubt, contact a Vortice Service
Center immediately. Do not leave packaging
materials within the reach of children or mentally
disabled people.
• If the appliance is to be removed, turn the switch to
off and then disconnect the unit from the mains.
• Do not leave the appliance in reach of children or
mentally disabled people.
• Do not use in explosive environments or to extract
acids or corrosive substances.
• If the appliance is installed at a height of less than
8
EN 55014-1(2000) + A1(2001) + A2(2002)
EN 55014-2(1997) + A1(2001)
EN 61000-3-2(2000) + A2(2005)
EN 61000-3-3(1995) + A1(2001) + A2(2005)
2.5 metres from the floor, the use of the special
protective grille to protect moving parts is obligatory
(fig. 5).
• The interior of the product must be cleaned only by
professionally qualified personnel.
• The sound pressure level, scale A measured at 3
• The sound pressure level, scale A measured at 3
metres is above 70 dB (A) for models TRM
metres is above 70 dB (A) for models TRM 70E,
70E,TRT 50E, TRT 70E, TRT 70E 6P,TRT
TRT 50E, TRT 70E, TRT 70E 6P, TRT 100E, TRT
100E,TRT 100E 6P,TRT100E 8P,TRT 150E 6P and
100E 6P, TRT100E 8P, TRT 150E 6P, TRT 150E 8P,
150E 8P. If this product is installed in locations
TRT 180E 6P and 210E 6P . If this product is installed
where people could be exposed to continuous
in locations where people could be exposed to
acoustic vibrations, provide appropriate noise
continuous acoustic vibrations, provide appropriate
abatement systems or make sure that adequate
noise abatement systems or make sure that
individual protection means are used.
adequate individual protection means are used.