Display - VDO X Serie Manual De Instrucciones

D GB F I

1. Display

Das Display kann man in
4 Segmente gliedern:
Segment 1
Zeigt immer die
aktuelle Uhrzeit.
Zusätzlich finden Sie im
Display Indikator-Elemente.
Die Beschreibung der einzelnen
Indikatoren finden Sie auf der
rechten Seite.
4 X2
Service Indikator
Zeigt an, dass Ihr Fahrrad zum Service sollte.
Das Service-Intervall können Sie für Rad 1 und Rad 2
individuell festlegen.
Segment 2
Zeigt die aktuelle Stoppuhr Indikator
Geschwindigkeit. Zeigt an, dass die Stoppuhr noch läuft, während
eine andere Information im Display angezeigt
wird.
Segment 3
Zeigt den Wert der von Indikator Rad 1/Rad 2
Ihnen gewählten Anzeige- Der Computer kann mit zwei verschiedenen Ein-
Funktion/Information. stellungen für 2 Fahrräder arbeiten. Der Indikator
zeigt an, welches der beiden Fahrräder Sie zur
Nutzung ausgewählt haben. Die Gesamtkilome-
Segment 4 ter werden entsprechend für Rad 1 und für Rad 2
Zeigt in der oberen Zeile getrennt gezählt und gespeichert.
(Info-Zeile) die Bezeichnung
der gewählten Funktion.
In der zweiten Zeile (Menü- Der Computer kann sowohl KMH als auch MPH
Zeile) wird angezeigt, anzeigen. Strecken werden entsprechend in Kilo-
ob es weitere Informati- meter oder Meilen angezeigt. Der Indikator zeigt
B
onen gibt „MEHR" die gewählte Messeinheit an.
ob es eine weitere
B
Auswahlmöglichkeit
gibt „AUSWAHL"
VDO CYCLECOMPUTING www.vdocyclecomputing.com
(aktuell) zu Geschwindigkeit (Schnitt)
Der Computer vergleicht die aktuelle Geschwin-
digkeit mit der Durchschnittsgeschwindigkeit.
Der Indikator zeigt an
B
B
B
Wenn ein Untermenu aufgerufen wurde, blinken
diese Indikatoren und zeigen an, dass es noch
weitere Auswahlmöglichkeiten gibt oder der Com-
puter auf eine Eingabe wartet (Einstell-Modus).
Messeinheit (KMH oder MPH)
I F GB
Abweichungsindikator Geschwindigkeit
ob die aktuelle Geschwindigkeit über dem
Durchschnitt liegt (+1 km/h)
unter dem Durchschnitt liegt (-1 km/h)
oder dem Durchschnitt entspricht
(Toleranz +/- 1 km/h)
Menusteuerungsindikator
X2
D
5